您知道吗,高登(Golden)的华盛顿大街(Washington Avenue)上有家将近百年的酒店。其实这条街上也就只有3家酒店,两家大些的,一家小点的,小的那家Clear Creek Suite的建筑年代最久远,是栋1870年的建筑,这些年什么都开过,兜兜转转又开回成酒店。但今天要说的不是这家,是那栋风格独特像印第安建筑一样的Table Mountain Inn。这酒店不小,占一整个街口,右边的两层建筑有32间客房和餐厅,左边的五层建筑有42间客房,左看右看都不像百年的建筑。没错,左边的建筑是1999年才增建的,但右边的的确是栋1925年的建筑,只不过这些年来外观改了不少。和另一家不同,这酒店一直都是高登最高档的酒店,开幕以来只有4年不是做酒店,但换了很多次名字,一开始是叫Hotel Berrimoor维多利亚建筑风格的高级酒店,30年代经济大萧条时门可罗雀的关了一阵子,后来又陆续以Cody Hotel, Wright Hotel, Golden Hotel和LaRay Hotel这些名字经营了几年,到了1948年改成了Holland House后才随着美国经济起飞生意才逐渐的上了正轨,加盖了现在右边建筑的餐厅部分,到了60年代随着汽车旅行日益普及,这酒店也顺应潮流,改做汽车旅馆,到1986年才歇业,之后做过银行一阵子,80年代末科州经济低潮时又关了一阵子,后来被现在的老板趁低价买了下来,把酒店改成了现在这个比较有主题性的西南印第安风格。这里是这酒店不同年代的照片,不说还真看不出来是同一家酒店呢。Table Mountain Inn的地址在1310 Washington Ave, Golden
0 Comments
最近看到一张1950年代16街和Champa的老照片,照片里车水马龙,过街的人群朝各个方向奔走,这么觉得比现在热闹多了。2019年的时候还蛮热闹的,到了2021年疫情过后,16街工程开始前也还好,现在周围的店倒了一大半,16街又封了起来后,看起来就萧条多了,不知道何时才能恢复往日的荣景。
在私家车还没有这么普及的时候,城里的人如果要到落基山国家公园(Rocky Mountain National Park)那里去露营可以说是十分不方便的,绝大多数开到国家公园里的路都是在1904年左右开通的,而周围的几个国家森林也都是在路开通后才成立的,落基山国家公园则是在1915年开放。那早年大家到哪里露营呢?老实说,那些年露营比现在方便的多,城里有些风景不错的公园是开放给人露营的,离市中心最近的该属市中心西北边Federal和46街那里的落基山湖景公园(Rocky Mountain Lake Park),这可以远眺山景的湖景公园在1917年开放给露营车停放的时候蛮长的一段时间是城里士绅最喜欢露营的地方,一直到二三十年代,随着私家车和公路的逐渐普及才被比较远的国家公园取代。看着那时是的老照片,百多年前的露营车和今日的也差别不大,实用性还更高,车厢下的抽屉里有烤炉,咖啡壶,盆子,杯子和餐具,拉出来还直接就是餐桌,衣服和行李挂在用可以收起来帆布做遮蓬的后车厢,有些人直接睡在后车厢,也有些人奢侈些在后车厢外再搭个帐篷,想露营不用长途跋涉就可以随时露营,蛮方便的。但随着这城市持续的发展,在住宅区旁都是过夜的游客和帐篷还是有碍市容,所以没几年这里也不让人露营了,像城里其它的湖景公园一样,只开放给大家做水上活动了。落基山湖景公园的地址在3301 W 46th Ave, Denver
最近有到科泉旅游的朋友问了一个蛮有趣的问题,在城里不时会看到八角形的小木屋,这小木屋造型蛮特殊的,空间不大,但有窗有门,屋顶还有个通风口,不晓得这小木屋有什么典故。这故事就要从100多年前说起。科泉是1871年建立的,那个年代最严重,死亡率也最高的传染病不外乎是有白死病之称的结核病,传染性极高,肺结核是慢性病,患上这病的人会从咳嗽,咳痰,变成咳血,染病的身体日益虚弱,身体慢慢地被消耗殆尽,这传染病一直到20年代卡介苗发明之后才受到控制。由于这病湿咳的病征,一般医生都会建议到比较干燥,空气好的地方调养,而为了防止传染,患病者都会被隔离治疗。阳光充足,人口没有丹佛那么密集,空气和环境也比丹佛好的科泉就成为了结核病最佳养病的地点,吸引了不少染病的人来这里休养,很长的一段时间,城里最主要的产业就是结核病疗养院,全盛时期城里有将近20家大型疗养院,病情比较严重的病人是在疗养院的医院里集体治疗,病情比较轻的就在疗养院周围的一人一间的疗养屋里休养,这小屋用有助空气流通和采光充足的八角形设计,里面麻雀虽小五脏俱全,有床,有柜,有洗手盆,有电灯,有暖炉,还有可以呼叫护士的小铃。住在这里的病人会接受一连串增加抵抗力和体力的治疗,虽然很多治疗方式没有医学依据,但还真医好了不少人,也让科泉声名大噪,吸引了更多人携家带眷的来治疗,据说那时科泉至少有三分之一的人是结核病患,很多人康复后就在这里落地生根,成为日后科泉发展的中流砥柱。在结核病受到控制后,科泉也开始转型,St. Francis疗养院变成了St. Francis医疗中心,Glockner疗养院变成了Penrose医院,1Cragmoor疗养院变成了科罗拉多大学科泉分校,Woodman疗养院和Union Printers Home疗养院则该做其他疾病的疗养院,而这些疗养屋也被移做他用,大家看到的这八角形小木屋就是遗留下了的疗养屋,大多数没被刻意维护的就变成了一些人家摆工具的小仓库。
每次开上Colfax快到Colorado Blvd的时候,在马路的左边都会看到家上了年代二十年不变叫美景(La Vista)的汽车旅馆,这两年旅馆歇了业,围起了铁栏杆后更是每况愈下,所有的门窗都被木板封了起来,外墙也开始剥落,看起来着实像个废弃的房子。最近看到有工程车进进出出,想着大概是要清拆了。但其实不是,现在屋主是打算要投入四百多万把这老旅馆翻新成23间客房的汽车旅馆,让这家旅馆重现当年的光彩。这家汽车旅馆建成于汽车旅游开始流行的五十年代(1956年),总共建筑面积8157平方英尺,根据60年代旅馆的明信片,这旅馆采当时风行的现代建筑风格,每间客房的隔音都很好,都有空调,还有贴了瓷砖的浴缸和淋浴间,也有电话,电视机,独立的调温器和热水的暖炉,接受信用卡,早上还提供咖啡服务,离市中心,机场,医院和高级餐厅都不远。值得一提的是这汽车旅馆从八十年代起好像都是由韩国老乡经营的,从1989年起转了八次手,但转来转去好像都是亲戚,2022年才以182万卖给了现在的屋主,所以等旅馆完工后,屋主就投资了600多万,算下来平均每间客房的成本要30几万,现在利率不低,在大学医院和机场移走后,老实说Colfax这一头的人流已经大不如前,看起来这投资是否明智还是未知之数。
每次开北向的I-25到了6号公路(6th Avenue)附近总是会特别的拥塞,好多车子都要汇到右侧车道6号公路的出口。其实6号公路(US Route 6)一直都是科州的一条横贯东西的交通要道,这条建于1926年,横跨美国14州的公路在科州很多部分都是和I-70重叠的,不但可以分散城里I-70的车流量,也可以避过很多I-70经常堵车的部分,但也无可避免的增加了I-25连接上6号公路出口的车流量。其实现在6号公路出口的拥塞情况比之前好得多,也安全的多。在1958年通车初期还是叫河谷高速(Valley Highway)的北向I-25这一段是直接接上西向的6号公路,而东向的6号公路也是直接接上南向I-25的,不像现在有一段用分隔岛隔开的缓冲区,所以常常有交通事故。而且才开通不到10年在1965年的6月16日就遇上的百年难得一遇城里最严重的南普拉提河(South Platte River)洪灾,不但淹没了整个交流道,在灾后交流道两旁也堆满了冲来的废弃物,瘫痪了交通好一阵子,好在后来治水有方,在南普拉特河上游建了查得菲尔德水库(Chatfield Reservoir)后鲜有这么严重的洪灾。
上次说了有不少连锁餐厅是科州的公司,但科州除了开了这些连锁餐厅外,也有一些其他行业蛮出名的连锁公司,最为人所知的就是之前介绍过在110个国家,有超过13.5万个经纪的麦瑞地产经纪公司(RE/MAX)。但比较少人知道的是在全美13州有超过120家连锁理发店的Floyd's 99。这家理发店的特点是看起来像传统理发店,比Great Clips和Supercut高档,但又带点叛逆,店里贴满了不同年代摇滚歌手和乐队的海报,店里放的也是摇滚乐,虽然男女都剪,但九成九来剪的都是男的,除了理发外,还能修胡子,修眉毛,洗头也会像老式理发店一样用热毛巾敷脸和用机器按摩肩膀,服务蛮好了。您就问了,这理发店为什么叫Floyd's 99呢,老板肯定是叫弗洛伊德的理发师,99大概是创立的年份,猜对了一半,在Broadway上的一号店的确是在1999年开的,但老板的名字压根和弗洛伊德一点关系都没有,是姓奥布莱恩(O'Brien)的三兄弟开的,名字分别是保罗,罗伯和比尔,而且之前是做餐饮的,都不是理发科班出身,就是找不到自己满意的理发店,索性就自己开一家请志同道合的理发师,没想到很多客人有一样的想法,所以就越开越多了。那为什么叫弗洛伊德呢,难道是扯上那心理学大师,听起来高级点。那倒也不是,就是三兄弟小时候喜欢看的六十年代处境剧安迪格里菲斯秀(Andy Griffith Show)里小镇上所有人都去理,总是能够心领神会把剧中人理的妥妥当当的理发店就叫做弗洛伊德(Floyd's Barber Shop,剧里那个逗趣的理发师叫弗洛伊德罗森(Floyd Lawson)),这也是三兄弟心目中理发店该有的样子,所以就用了这名字,店里的也都是用剧里那种老式理发椅,主要就是走怀旧风,复刻那些年的理发店。Floyd's 99的一号店在Broadway和11街交口,地址是1092 N Broadway, Denver,企业总部在南丹佛的Greenwood Village。
最近看到两张上世纪二十年代人们在现在还是很多老屋子的八街上滑雪橇的老照片,一张看似一家子人坐在个长雪橇上,一张是好多孩子趴着在大街上滑雪橇。看着这两张照片总觉得似曾相识,原来是背景那屋子还在,也让人可以确认照片现在的位置。这屋子在八街和Logan交口,1892年建的,已经有120多年的历史,有过万平方英尺,当年住在里面的应该是非富即贵,这么多年来都没什么改变。第一张照片里的那家人也是有来头的,前面挥手的那位,叫查尔斯盖兹(Charles Gates, Sr.),在城里开橡胶工厂的,没错他就是城里赫赫有名盖兹橡胶公司(Gates Rubber Company)的创办人,后面挥手的是他太太,开雪橇的是他在厂里做工程师的小舅子,小舅子后面坐的两个是盖兹的女儿,盖兹后面的是儿子后来接公司的小盖兹,盖兹太太后面坐的是盖兹的丈人,丈人手上抱着的是盖兹的小女儿,坐在最后面的是盖兹的弟弟约翰盖兹(John Gates),每辆车子都必备的橡胶传送带(V-belt)就是他发明的。
布雷肯里奇(Breckenridge)现在是科州著名的滑雪小镇,在山脚下的小镇上沿着潺潺溪水的蓝河(Blue River)河畔有很多19世纪建筑,冬天白雪盖顶的时候像圣诞卡上的图画一样,夏天时则是各处花团锦簇,处处都是美景。但您知道吗,其实很长的一段时间布雷肯里奇是个矿业小镇,蓝河沿岸从上游到下游,到处都是金矿场和泥沙挖掘设施,大大小小的挖掘船把河床的含金的泥沙挖起,碎散,洗涤和分级,再把不用的泥沙堆回河床,所以除了起初的几年大家还看得到清澈的蓝河,大多数时候蓝河都是被一堆堆偌大的沙石丘填的断断续续的,河床也几乎都干枯了,到了40年代最后一座金矿场也歇业后,整条蓝河严重污染,沿岸更是满目疮痍,城里的人口从1880年金矿业高峰期的1700人年年递减,到了50年代只剩下不到300人,整个小镇像座死城一样,一直到60年代后开发滑雪产业,花了不少时日清理蓝河沿岸的沙石,疏通淤塞多年的河道,恢复河床周边的生态,才华丽转身,成了今天的景象
前几天丹佛北边的居民在联邦法庭对在Commerce City那里的普瑞纳宠物饲料厂(Purina Plant)提出告诉,控告雀巢普瑞纳公司没有做好消除空气污染的措施,让该厂方圆几英里经年累月都笼罩在恶臭之中。这座在I-70旁边的工厂其实1930年就在这里了,而且外观没什么改变,直到今日都还是这一区最高的建筑物。一开始这里只生产提供美国西部和中西部14州的牲畜饲料,到1972年才转为生产宠物饲料,这也是该公司第一座用太阳能发电的节能饲料厂,每一年生产超过26万吨的狗猫饲料。翻翻老报纸,1930年2月18日的落基山新闻报由一则这工厂开幕启用的报导,当时盛况空前,除了公司高层外,有超过600名员工参加了开幕典礼,报上也有不少恭贺开幕的广告。在那时这厂是联合太平铁路公司(Union Pacific Railroad)铁路线上第二大的工厂,所以就连铁路公司的高层也出席了开幕典礼。出席的贵宾有普瑞纳公司也是创办人的总裁和副总裁,联合太平铁路的总裁和副总裁,这工厂的厂长,还有丹佛第一国家银行的副总裁。在开幕典礼上普瑞纳公司创办人威廉丹福斯先生(William Danforth)说这是普瑞纳旗下最大的工厂,还没开工订单就已经应接不暇,将视需求扩充这工厂的规模,这工厂将尽量用科州生产的谷物来做制作饲料。可能有人会问,既然老板叫丹福斯,那为什么这公司叫罗尔斯顿普瑞纳(Ralston Purina)呢?在这里为大家释疑。普瑞纳是采该公司用料纯净的口号,而罗尔斯顿医生是那时很有名,曾为普瑞纳生产的早餐麦片背书的营养学家,所以公司的名字主要是为了宣传产品,和创办人的名字没半点关系。又有人问了,那为什么普瑞纳旗下康多乐(Dog Chow),妙多乐(Cat Chow)等等宠物饲料的英文名字里都有Chow这字呢?其实这字是洋泾浜英语(Pidgin English),因为听到很多造铁路开矿的华工在吃饭的时候总用粤语说炒这个,炒那个,所以渐渐的就有人赶时髦用chow这个字来形容食物,用chow chow来形容吃饭。但普瑞纳用Chow来做为旗下品牌的名字,因为那时欧陆参与第一次世界大战的美军都叫在战地拿餐时候排的队做chow line,丹福斯先生在1926年创立狗饲料品牌的时候就把这品牌叫做康多乐,来表示对参战美军的敬意,一直沿用至今成为了该公司最主要的饲料品牌。
最近看到一张20世纪初工人在格林伍德峡谷(Glenwood Canyon)开路的照片,照片里工人拿着锄头,推着手推车,筚路蓝缕的开通了这条横贯科州东西连接格林伍德峡谷和格林伍德泉(Glenwood Springs)西米德兰小径(Midland Trail),全长差不多3英里的道路。这道路叫泰勒州立马车道(Taylor State Wagon Road),1887年开始规划,1899年开工,1902年完工,到30年代在峡谷泛滥时被摧毁,之后在同样的位置重建为六号公路(US Route 6)的一段,1966年在70号州际公路(I-70)扩建时,开通了无名隧道(No Name Tunnel),成为了州际公路的一段。在2021年的山火后,这段路不时发生土石流和坍方,进行了大大小小的修建工程,到最近一年才比较少出状况。
昨天提到有不少连锁餐厅是在科州创店的,就有人问了,有多少家的一号店还在呢?目前有四家,分别是在市中心1275 Grant Street那里的1981年开的Quizno's;在丹佛大学附近的1644 E Evans Ave,1993年开的Chipotle;也在市中心附近的550 Grant St 1995年开的Qdoba和在Colorado和Mississippi那里的1120 S Colorado Blvd,2007年开的Smash Burger。知道位置但已经关门的则有在南丹佛Centennial的8727 E Dry Creek,1996年开门,2021年关门,现在变成Sabroso墨西哥烤肉的Tokyo Joe's和在樱桃溪商场旁边的2360 E 3rd Ave,1995年开门,2013年关门,现在变成O Bar的Noodles & Company
2018年的时候曾经介绍过在科州创店或总部设在科州的连锁餐厅,现在6年过去了,有些分店越来越多,有些看起来遇到了瓶颈,点了点有听过名字的差不多有27家,这里是依据成立年份顺序和目前的分店数列出的名单,还真不少,
Red Robin,成立于1969年,从西雅图搬过来的,现在有513家分店 Beau Jo's, 成立于1971年,现在有7家分店 Old Chicago,成立于1976年,现在有67家分店 Quiznos,成立于1981年,现在有148家分店 Blackjack Pizza & Salads,成立于1983年,现在有40家分店 Anthony's Pizza and Pasta,成立于1984年,现在有18家分店 Good Times Burgers,成立于1987年,现在有31家分店 Romano's Macaroni Grill,成立于1988年,现在有31家分店 Rock Bottom Restaurant,成立于1991年,现在有17家分店 Santiago's Mexican Restaurant,成立于1991年,现在有27家分店 Boston Market,1994年从麻省搬过来,现在有322家分店 Chipotle Mexican Grill,成立于1995年,搬到加州去了,现在有3381家分店 Noodles & Company,成立于1995年,现在有476家分店 Qdoba Grill,成立于1995年,搬到加州去了,现在有766家分店 Einstein Bros Bagels,成立于1995年,从加州搬过来的,现在有689家分店 Illegal Pete's,成立于1995年,现在有12家分店 Snarf's Sandwiches,成立于1996年,现在有46家分店 Dazbog Coffee, 成立于1996年,现在有20家分店 Tokyo Joe,成立于1996年,现在有27家分店 Teriyaki Madness,成立于2003年,现在有150家以上分店 Mad Greens,成立于2004年,现在有26家分店 Snooze A.M. Eatery,成立于2006年,现在有59家分店 SmashBurger,成立于2007年,现在有202家分店 Garbanzo Mediterranean Fresh,成立于2007年,现在有35家分店 Bad Daddy's, 成立于2007年,现在有40家分店 Modern Market,成立于2009年,现在有37家分店 Birdcall,成立于2016年,现在有11家分店 应该不少人都知道现在全世界有超过3500家的Chipotle墨西哥卷饼是1993年从丹佛发迹的,之前几年都在科州开店,一直到1998年才到外州大展拳脚。 早期的Chipotle都不是量身定制,在丹佛大学旁边的一号店之前就是家冰淇淋店,而在Colorado Blvd和8街那里的分店,也是最早的几家之一,在大学医院还没有迁走的时候,这家门庭若市,生意很好。这家的造型有别于其它的Chipotle,但又让人觉得有些似曾相识。这家店建于1970年,是为70年代曾经红极一时的美式馅饼连锁店馅饼屋(House of Pies)量身打造的,现在在加州的洛杉矶和德州的休斯顿还有几家是一模一样造型的,这也是全美少数保存下来的馅饼屋造型建筑。觉得似曾相识的朋友,应该是因为这建筑造型和早期的煎饼屋(International House of Pancakes, IHOP)有点像(目前科州有三处早期煎饼屋建筑,还是煎饼屋的是科泉Chelton Road的那家,另外两家是在丹佛Colfax上已经变成Illegal Pete's那家Littleton已经变成Littleton Cafe的那家)和都是大屋檐的村屋造型。其实没错1969年创店的馅饼屋和1958年创店的煎饼屋当年的老板都是同一个,两家店都是希望在速食快餐渐渐普及的时代,能够让客人可以在家庭化的用餐环境下享受传统口味的煎饼和馅饼,所以才把餐厅建的像村屋一样。
昨天坐蓝色起源(Blue Origin)火箭上到太空亚轨道91岁高龄的爱德华德怀特(Ed Dwight)是目前最大年纪上到太空的人。但您知道吗,他原本28岁就被选入了美国空军训练航天员的项目,是那时还是种族隔离的美国唯一的黑人候选航天员(传说是肯尼迪总统破格钦点),而且他还通过了初级的严格训练,被选入了下一阶段的训练,但最终没能被甄选成为美国国家航天局(NASA)的航天员,参与水星计划,双子星计划和后来登月的阿波罗计划,并且1966年才33岁就从提前从空军退役(传说还是因为种族因素),也让爱德华的航天之梦戛然而止。您就问了,这段经历特殊是特殊,但他又和科州有什么关系呢?退役之后做过不少行业的爱德华后来发觉自己还蛮有雕塑天赋的,在1974年一个偶然的机会下参与了当时科州首位的黑人副州长为州府大楼添置雕塑的项目,要制作一系列以美国西部的黑人为主题的雕塑,也因此搬到了丹佛,一待就待了50年,开了自己的艺术工作室,大多数人早就忘了那个前半生差一点就当上航天员的爱德华,只知道后半生作品遍及全美和各大展馆的著名雕塑家爱德华。要不是这一次受邀航天之旅,弥补当年的遗憾,可能爱德华年轻时的那一段往事也鲜会有人提起。丹佛也有几座爱德华的作品,最为人所知的就是2002年制作在City Park里的金恩博士纪念碑(Dr. Martin Luther King Jr. Memorial),2008年制作在Montebello那里纪念英年早逝野马队球员达伦特威廉斯的雕像(Darrent Williams Memorial) ,还有1994年制作在丹佛机场那里纪念为推动机场工程鞠躬尽瘁在任内过世的丹佛市公共工程部经理威廉史密斯先生(William Smith)的雕像。
学过地理的朋友都知道科州和七州接壤,包括北边的怀俄明州,西边的犹他州,东边的堪萨斯州和内布拉斯加州,还有南边的新墨西哥州和奥克拉荷马州。但不知道大家有没有注意,科州和奥克拉荷马州接壤的是块像锅柄的狭长地(Panhandle),准确的说,这块地166英里长,34英里宽,很长的一段时间由于联邦政府还没有到那里去做勘测,这里是块还不能够合法居住的荒地。您就问了,那这块地为什么不是德州,堪萨斯州,科州和新墨西哥州的,而偏偏是奥克拉荷马州的呢。1821年墨西哥从西班牙独立出来的时候,这块地算是墨西哥的,1836年德克萨斯共和国(Texas Republic)从墨西哥脱出来独立建国的是是属于德克萨斯共和国的。照这逻辑那德克萨斯共和国1845年并到美国联邦成为一州后,这块地不是理所当然是德州的吗。那倒不是,因为德州是以奴隶州的身份并入联邦的,而1820年的密苏里协议禁止北纬36.5°线以北的州蓄奴,而这块地好巧不巧就在北纬36.5°线以北,1850年德州和联邦政府达成协议,用放弃这块地来保持蓄奴州(slave state)的身份。所以从1850年到1890年这块地是不属于任何一州的联邦三不管地带(Public Land Strip),一直到1890年在原先的印第安领地(Indian Territory)西半部设立奥克拉荷马领地的奥克拉荷马组织法(Oklahoma Organic Act),才把这块地正式并入奥克拉荷马领地(科普一下,奥克拉荷马这名字是当年参与谈判的印第安部落酋长取的,乔克托语(Choctaw)里这是红人的意思),翌年这块地在完成勘测,才开放给新居民合法开垦,而奥克拉荷马领地在1907年成为联邦的一州后,这块地也理所当然的成为了奥克拉荷马州的一部分。所以如果不是这段插曲,科州南边就接壤德州而不是奥克拉荷马州了。
1966年美国的内政部长到科泉(Colorado Springs)的时候感叹的说这是一个有疤痕的城市(The City with a Scar),为什么呢?在西北角天然奇观众神花园(The Garden of the Gods)附近的山上有一个大石矿场,几十年来的开采,让这里看起来是一大片光秃秃的红土,就像是块伤疤。这个叫做Pikeview Quarry的石矿场从1903年就开始运作,一直到2018年才停采。1940年因为兴建一旁的空军学校(Air Force Academy)需要大量的石材,还大幅扩充了一番。这石矿场百多年来虽然成就了科泉的建设,但也给这城市得天独厚的天然景观造成了不可弥补的伤害。几十年来一直有保育人士到处奔走,希望这个有碍观瞻的石矿场可以停采复垦,还科泉人一个无瑕的山景,这希望终于在2018年实现,在经过几年稳定土质的工程后,2022年这里开始填土复垦,并且会开始重新种栽种植物,尽量的恢复既有的生态环境,希望在不久的将来,科泉的这块伤疤会慢慢愈合,让这伤疤尘封在大家的记忆里。
最近看到一张1911年在Federal和Speer交口丹佛北方高中(Denver North High School)新校舍开幕时的照片。其实北方高中1886年就成立了,本来是女子高中,但随着丹佛人口越来越多的,就并入了丹佛学区,还寻了新址建了个比之前大上很多的校舍。说到北方高中的校友,最著名的该属其实只在学校1913年读了一年15岁俄国乌克兰裔的犹太姑娘果尔达·马波维奇(Golda Mabovitch),晚年她常说虽然只在这学校和丹佛短短的一年,但她在这里当时犹太人还不少的丹佛,听到了前所未闻的思想,启蒙原本只想相夫教子的她的政治思想,她也在这里情窦初开,遇到了和她相守了30多年的夫婿莫里斯梅尔森(Morris Meyerson)。应该没有多少人听过果尔达·马波维奇这名字,但应该很多人都听过以色列铁娘子,以色列至今唯一的女总理果尔达·梅厄(Golda Meir)。她的前半生都在为以色列建国奔走,后半生在为刚刚建国的以色列奠定基础,历任劳工部长,外交部长,内政部长,到了古稀之年还临危受命的接下了以色列总理的位子,虽然只有短短五年,以铁腕的作风带领以色列走过了几场风暴。 1981年16街和Julian里里高足球场不远的小区,有间年久失修,毫不起眼老屋的清拆工程被突然喊停。为什么呢,在为才过世不久的梅厄夫人做传记的历史学家,惊觉这就是是当年夫人寄住的姐姐家,赶紧申请历史性建筑保护,还大费周章的把屋子搬到了市中心大学校区(Auraria Campus)里圣卡耶坦教堂(St. Cajetan’s)旁边保存修复,做成了梅厄夫人博物馆,而丹佛也一直以和梅厄夫人的这层关系为荣。下次您到市中心的大学校区,也能说出那栋小屋的这段故事了。
根据1910年的美国人口普查,科州在1890年的时候人口才413249人,但短短的20年就增加到799024人,将近多了一倍,而丹佛的人口也从185905人增加到213381人。值得注意的是科州华裔和日裔人口的变化,1890年的时候科州有1398名华人,10名日本人,到了1900年华人减少到599人,日本人增加的也不多,只有48人,但到了1910年华人继续减少到373人,当中男的占356人,女的占17人,反而日本人大幅增加到2300人,是华人的七倍,当中男的占2192人,女的占108人,男女比例都是差不多20比1。华人在丹佛有227人,Pueblo郡有41人,El Paso郡有24人,日本人最多的是585人的丹佛(也超过华人的两倍),326人的Weld郡,205人的Las Animas郡和170人的Pueblo郡。华人里45到64岁的占大多数,211人,25到44岁的其次117人;日本人相对比较年轻,大多数都在25到44岁,1642人,15到24岁也有454人,25到44岁的其次117人科州华人急剧减少的原因和1882年开始施行排华法案有直接的关系,而日本人增加的主要原因除了日本明治维新后才西化政策外,1907年美日两国签订了限制两国移民,但允许在美日本人的家属移民美国的君子协定(Gentleman's Agreement),让很多在美发展的日本人把家中的男丁都带来了美国发展不无关系,而且相较于其他州,科州没有限制日本人在科州购地,让不少日本人在科州经商和耕种农地,所以才会看到人口普查里除了丹佛外很多日本人在科州以农业为主的地方定居。日本人在科州1910年有1万1000英亩的农地,其中63处3332英亩种植甜菜的农地,产量差不多35万吨,产值差不多19万美金;12处331英亩种植土豆的农地,产量差不多31万吨,产值差不多11万美金,13处120英亩种植其其它蔬菜的农地,产值差不多9700美金,相较之下华人在科州只有5英亩的农地,没有产值。
上次介绍了20街那头的中国城后,有不少朋友说想多了解一些这里的历史。您知道吗,虽然这中国城在1940年被清拆重建成仓库,但其实还是有留下了几栋,保存下了一些当年的痕迹。哪几栋呢,分别是2009,2015和2019 Market,根据市府的资料,这三栋建成于1886年,所以是当年华人从16街那里的中国城迁出后兴建的。而从1920年前后的老照片,我们可以看到那时这三栋建筑后门的模样,2019是昇昌号,2015是广利号,根据1904年的丹佛建筑地图,2019的隔壁是2015,2015的隔壁是2009,而2009的隔壁应该还有两栋建筑,2015有两层楼,2009的前半段是两层楼,后半段是一层楼,而且没有2009长,2019和2015差不多长,但只有一层楼高,符合照片上建筑的大小。2015 Market在1946年是一个叫Cathay Post 185 American Legion的中日退伍军人会所,法兰克冯和太太(Frank and Esther Fong)在里面经营的广东餐厅在城里蛮有名气的,冯先生和太太1947年离开了会所后1948年在Speer和9街那里的退伍军人会所开了家叫做莲园(Lotus Room)的餐厅,这家餐厅开了42年到1990年才歇业。而Cathay Post 185 American Legion这里的餐厅由冯太太埃丝特陈(Esther Chin)的堂弟威廉陈(William Chin)接手,1949年改名叫Cathay Dining Room餐厅,这家餐厅也开的和莲园差不多久到1988年才歇业,也开了42年(这威廉陈的姐姐是1942年开的新中国餐厅(New China Restaurant)的老板娘弗朗西丝陈(Frances Chin,都是丹佛著名华人陈林新(Chin Lin Sou)的孙辈),虽然做的还是广东菜,但和这周围不少的餐馆一样,后来大多数都是由这里日侨在经营。丹佛图书馆也有张Cathay餐厅1981年的照片,也照到了2009 Market,让大家有机会一睹这几栋建筑百年来的变化。现在在棒球场前面的2015 Market还是家餐厅,是LoDo那里的ViewHouse西餐厅,但大多数人已经都不知道这栋屋子的历史了。
上次介绍了丹佛20街那头中国城的历史,今天让我们从六张老照片来拼凑下乔治城(Georgetown)早年有名华人的一段历史。有一张我们科州乔治城那里华人驾着驴车在酒馆前的老照片蛮有名的,常常在讲科州华人的史料里看到,上次提到过酒馆的建筑很像现在老邮局旁的Georgetown Gallery,而在1885年到1888年还真有个叫Parlor Saloon的酒馆在邮局旁,而在1880年到1883年也是个叫做Albert Nelson's的酒吧,照片上说这华人叫Chas Gow (应该是高的音译)。还有一张老照片是看起来年纪比较大的Charles高和关那拉先生(Guanella)在一家叫做Home Dairy餐厅前的照片,这家餐厅除了西式餐点外也有炒杂碎和面食,看起来应该是Charles高的餐厅,最后几张老照片是几位华人小伙在乔治城的影楼里照的。现在来从报纸上对一对时间,1884年乔治城的报上说高家兄弟在乔治城附近的Ute Creek那里淘到了矿,1898年的报上说高家兄弟在Clear Creek的Yankee和Alice那里有屋子,1903年的报上说Leo高把他的餐厅重新装修了一番,1904年的报上说Leo高把一家叫Miner's餐厅卖掉到Winsdor去开餐厅了,1905年报上说Charles高把6街上的洗衣店关了扩充餐厅营业,同年也有他经营的一家叫做Royal餐厅的广告,1907年的报上说中国新年的时候Charles高邀请他矿工帮里的弟兄到家里庆祝,1910年到1911年的报上有Home Dairy餐厅的广告,但不是Charles高挂名的,1912年的报上说Charles高1896年在堪萨斯州入了籍,但由于那是在排华法案之后,所以入籍无效,不能担任公职,1913年的报上说Charles高把餐厅卖掉了,1916年的报上说之前Charles高和其他人开了很多年餐厅,现在Chalres高开洗衣店的地方发生了火灾,1920年的报上说Charles高在Idaho Springs又开了家餐厅,之后就没有Charles高的新闻了。根据报上这些报导类推,1898年之前应该高家兄弟还不是住在乔治城,但Leo和Charles两兄弟应该在1898年到1904年间都在乔治城开了餐厅,Leo在1904年离开了乔治城,Charles在6街的餐厅原本叫Royal,1907年Charles高请矿工帮的弟兄到家里的时候,可能顺道带他们到影楼照了相,所以才留下了那几位华人的合照,很可能在1910年到1911年的时候把餐厅改名叫Home Dairy,那张和友人的照片应该就是这期间照的,1913年把餐厅卖了,1916年的时候又在同一个地方开洗衣店。1920年后Charles就搬到Idaho Springs去开了家叫Delmontico Cafe的餐厅,但他在同年就把餐厅转手给了多年的朋友。之后在Clear Creek的报上就再也没有高家兄弟的消息了,可能是搬走了或过世了。对了顺道研究了一下1910年到1911年那张照片上的关那拉先生,丹佛图书馆的资料上说他是Thomas Guanella应该是不正确的,据悉住在乔治城的Thomas Guanella在1881年就去世了,但他的大儿子约瑟夫关那拉(Joseph Guanella)在1910年差不多48岁,和照片上的人年纪比较吻合,而Joseph缩写成Jose也和照片上写的名字比较类似。值得一提的是约瑟夫的儿子叫做拜伦关那拉,就是后开探勘和开辟乔治城旁山道的那位,所以这山道命名为关那拉山道(Guanella Pass)来纪念他的贡献。
说到丹佛的中国城,其实从1890年后,大多数的商家都已经迁到现在棒球场旁边,20街和21街,Blake和Market那一块,但由于城里的华人越来越少,这里到1940年就拆了,再加上这一带随着棒球场建成在90年代迅速开发,现在已经基本上完全想象不到当年的样子。上个世纪初期20年代附近这里黄赌毒什么都有,所以常常会受到警方的关注,在一次行动时留下了不少警察站岗的老照片,也让我们可以重新拼凑出当年这里的景象。为了方便拼凑,先把这一区分成了九块,分别标记1至9的数字,然后依据照片里的门牌号和建筑物相对的位置,把照片分类到这些区块里,1到3的照片都是面对Blake的,7到9的照片都是面对Market的,4到6是中间的小巷,电线杆比较多的是靠近Market的那一边,所以如果电线杆在右边,就是朝21街的方向,电线杆在左边就是朝20街的方向。以下的照片分别为2的后巷, 2面对Blake, 4朝20街, 5朝21街, 5朝20街, 6朝21街, 6朝21街, 6朝21街, 6朝21街,6朝20街, 7面对Market, 8面对后巷, 9面对后巷, 和7面对Market。提醒大家,这些只是没有实际确认,看图辨识的大约位置,所以大家参考一下就好了。
之前用早年丹佛的日文报纸找到好几家早期的亚洲餐馆,但单单看日文报最早也只能够追溯到1939年,所以又再看看电话簿上能不能再找到多些亚洲餐馆的讯息。目前丹佛留档的电话簿从1912年开始,但1921年以前电话簿都是以名字的英文字母排列,而不是照商家类型分门别类,所以先从1921年电话簿上分类的餐馆开始找,依据餐馆的名字,1921年丹佛有5家中餐馆(广东,南京,金香(音译),北京和杂碎),1家日本餐馆(Japanese Fuji),1家亚洲餐馆(Oriental)。在1912年的电话簿上,这些餐馆里只有南京(Nanking, 1712 Curtis)和金香(King Heung,1627 Welton)那一年就已经开业了。再看看在Chinese, Japanese和Korean的名字下有没有其它的餐馆,Chinese下只有两家中医,Korean下没有任何商家,倒是Japanese下有18家商家(7家清洁公司,2家餐馆,2家旅店,2家洗衣店,1家糖果店,1家开矿公司,1家铁路公司,1家布道所,日本人协会),包括张本先生(T. Harimoto)在1958 Larimer那里开的日本餐馆和家鸣先生(T. Yanari)在1331 19th Street那里开的东乡餐馆(Togo Restaurant)。这些应该是目前有迹可循最早的丹佛亚洲餐馆。
今天是复活节,所以说说和宗教有关的故事。故事是这么说的,一百多年前有一个瞎了只眼睛的黑人老妇牵着一个装满了日用品的红色小拉车,在丹佛的穷人区的家家户户前送救助品,其实这老妇也没什么钱,买救助品的钱都是她在白人富人家做帮佣赚的,她常说自己没什么花费,能够帮多一个人就帮多一个人,很多人都把她叫做慈善天使,穷人的天使,独眼的茱莉亚。其实茱莉亚格里利(Julia Greeley)出身坎坷,她在1833年出生在密苏里州的一个黑奴家庭,小时候为了保护被主人鞭打的妈妈,而被打瞎了一只眼睛,她在美国内战的时候被解放,之后辗转来到丹佛,到领地吉尔平长官(Gov. William Gilpin)的家中做保姆和帮佣,她直到50岁左右才在现在RiNo那里的圣心天主堂(Sacred Heart Church)受洗,成为教徒,不但天天上教堂,并且身体力行方济各会(Secular Franciscan Order)的教义,将所有财物都捐给穷人,经年累月,风雨无阻,直到85岁的她1918年去世的时候为止。 由于她的德行,那时她的遗体还被摆在天主堂(Loyola Chapel) 里让人瞻仰,之后被下葬到Wheat Ridge的奥利维山墓园(Mount Olivet Cemetery)。但这些年来,她的事迹一直都有被流传,而且不时有传出奇迹,2014年天主教丹佛总教区启动了为她封圣宣福的调查程序,递交给教廷圣部,2017年在神圣庄严的仪式下,她的遗体从墓园被移到天主教丹佛总教区的主教座堂,圣母无玷始胎圣殿主教座堂(Cathedral Basilica of the Immaculate Conception)重新安放供人瞻仰,成为了该教堂建成以来唯一的一个被安放在教堂里的人。2021年圣部接受和认证她事迹和奇迹的调查报告,开始撰写她的英雄德行,并将向教宗推荐宣告她的“英雄德行”,为她宣福(Beatification),让她成为可敬者(The Venerable),供教徒瞻仰,之后如果再发生至少两次奇迹,她就有可能会被天主教廷册封成圣人(Sainthood),也从科州第一位的可敬者,晋升成为科州第一个圣人。
您知道吗,在科州有中文报纸之前,这里大多数亚洲餐馆都是在日文报纸上做广告的,所以要寻找早期亚洲餐馆的广告,除了分享过的电话簿外,可以到这里当年的日文报纸找找,翻阅几份有迹可循的报纸,还真看到难得一见当年一些亚洲餐馆的广告,也顺道看看过了这么多年,这些餐馆的老建筑还在不在,或者物换星移,变成了什么样子。日本餐馆的有1939年落基日本报(Rocky Nippon)上在1320 20th St.的一叶和在1929 Larimer St.的George's Restaurant;中餐馆的有1962年落基山日本时报(Rocky Mountain JIHO)上在Speer和9th Ave.的莲园;韩国餐馆有1975年落基山日本时报上在2500 W Alameda Ave.的Korea House;泰国餐馆有1970年落基山日本时报上在408 E 20th Ave.的Chada。值得一提的是日本餐馆一叶和泰国餐馆Chada的老建筑居然还在分别是现在LoDo那里的Giggling Grizzly酒吧和Uptown那里的Coperta意大利餐厅,但日本餐馆George Restaurant的旧址在1980年已经被重建为现在樱花广场(Sakura Square)对街的夕阳楼老年公寓(Sunset Tower),中餐馆莲园的旧址已经改建成了The Boulevard公寓楼,韩国餐馆Korea House的旧址则在1985年改建成了现在的美味锅 (所以在越南街那头有越南餐馆和中餐馆前,其实已经有韩国餐馆了)。
|
Archives
July 2024
Categories |