今天是复活节(Easter),纪念耶稣在被钉死在十字架后第三天复活的神迹,是一个基督教的宗教节日。但复活兔(Easter Bunny)和复活蛋(Easter Egg)倒和这个圣经故事一点关系都没有,反而和德国的民间传说有关,根据德国著名的医生和植物学家弗兰克瑙教授(Prof. Georg Franck von Franckenau )1682年在海德堡大学(University of Heidelberg )发表的一个关于复活蛋的论文里(De Ovis Paschalibus. Von Oster-Eyern)第一次提到了在德国西南部新教徒的民间传说里的复活蛋叫兔子蛋,因为在复活节这一天兔子会把彩色的鸡蛋藏在菜园里,只有乖的孩子才找得到,是让孩子在复活节可以一整天都乖乖找蛋,寓教于乐的善意谎言。那什么不好摆,为什么要摆蛋呢,在许多欧洲国家,复活节前后也是传统里庆祝大地回春的时节,而蛋象征新生,也正好和耶稣基督在复活节重生相呼应,而在中古时期,复活节前是要斋戒的,不少地方的孩子都有在斋戒期(Lent)前会到家家户户去讨蛋,不孵蛋的把蛋煮熟存放,在斋戒期画蛋,复活节斋戒期结束后吃蛋,不煮继续孵化的蛋如果在斋戒期孵了出来,那更好,斋戒期结束后还有鸡吃。这些关于复活兔和复活蛋的习俗随18世纪的德国移民被带到了新大陆的宾州,再从宾州流传到了全美各地。您知道吗,在美国复活节是仅次于万圣节糖果卖的最多的节日,但其实用巧克力做复活蛋的传统是在19世纪工业革命巧克力可以量产后才开始的,早期德国和法国那里做的巧克力蛋和巧克力兔都是实心的,又贵又难咬。后来在英国吉百利公司(Cadbury)在19世纪末研发出新技术后才开始有了又轻又好吃的巧克力蛋和巧克力兔,但现在复活节卖的最好的巧克力复活兔则是开药房的斯特罗赫克先生(Robert Strohecker)1890年复活节为了促销,在药房橱窗里摆了一只巨型的巧克力兔,被大肆报道后,才在美国真正开始流行起来。这就是复活兔和复活蛋的故事。
0 Comments
故事是这么说的,传说从前有一个犹特族(Ute)的公主,到在现在科州西南边的沙瓦诺山(Mt. Shavano)许愿,希望山神能够施水解救因为天旱而闹饥荒的族人,善心的公主答应了山神牺牲自己来拯救族人的要求,被封印在山上,成为了天使,年复一年的在春季把山上的积雪融化成山泉灌溉山下的平原,将这里变成了肥沃的土地,让世世代代的犹特族人可以安定的生活下去,也造就了如今山脚下美丽的萨利达小镇(Salida)。每年春天大家如果往沙瓦诺山望去,还能够隐约看到公主在山里举起双手施水的神迹,而沙瓦诺山的天使(Angel of Mt. Shavano)也是科州著名的天然奇景之一。
今晚是美国音乐界至高无上荣誉格莱美奖(Grammy Awards)的颁奖典礼,那个留声机造型的金色奖座,是对音乐人成就的肯定。其实格莱美奖和我们科州很有渊源,从1976年开始,每一年五百多座的镀金奖座从起板,倒模到加工都是在科州西南部里奇韦小镇(Ridgway)上的比林斯艺术工作室(Billings Artworks)制作的,是道道地地的科州产品。您知道吗,其实在典礼上颁给音乐人的只是拿不坏,摔不烂的道具而已,真正的奖座都是在典礼过后,约翰比林斯先生(John Billings)刻上名字包装好,才由大会慎重其事寄给获奖人的。所以里奇韦也有格莱美奖之乡的美誉,每一座奖座都是工作室主人比林斯先生的心血。
|
Archives
September 2024
Categories |