科州真的是卧虎藏龙，除了闻一多，梁实秋，余光中等都曾在这里驻足，您知道吗，还有一位现代诗大师定居在这里呢，诗人夏菁（盛志澄）的作品被称为具有新古典主义倾向，用经济浅近的文字，带给读者新锐深远的内容，而除了新诗外他的散文作品也备受推崇，梁实秋先生就曾称赞“其散文无时下习气，淡淡娓娓，胜语直寻”。先生二十多岁时就已在文坛锋芒初露，在五十年代和余光中，邓禹平、覃子豪等享誉一时的诗人们在台湾创办了孕育一代华人新诗作家的“蓝星诗社”。先生和科州有极深的渊源，除了早年在科罗拉多大学取得硕士学位外，从八十年代起就开始在科林斯堡（Fort Collins）的科罗拉多州立大学（Colorado State University)任教。许多华人读者是经由先生如“落基山下”，“山”，“可临视堡的风铃”等作品，而开始对这个地方有了认识，而我们在拜读先生作品里的蓝天，溪水，高山和花草树木时也不时会有多一层莫名的亲切感，在“山”里，先生就曾提及，

我的工作和生活离不开山，而爬山最能表达一种追求的恒心及热诚。然而，山是寂寞的象征，诗是寂寞的，我是寂寞：

有一些空虚 就想到山，
或是什么不如意。
山，你的名字是寂寞，我在寂寞时念你。

而先生的“每到二月十四日”更是蕴藉多情，韵味无穷，

每到二月十四
我就想到情人市，
想到相如的私奔，
范仑铁诺的献花人。

每到二月十四
想到献一首歌词。

那首短短的歌词
十多年还没写完：
还没想好意思，
更没有谱上曲子。

我总觉得惭愧不安，
每到二月十四。

每到二月十四，
我心里澎湃不停，
要等我情如止水，
也许会把它完成。

先生提及的情人市就是我们所熟悉的拉芙兰（Loveland），经由先生的文字让这个城市更加的浪漫和诗情画意。

现今已经九十多岁高龄的先生在十几年前退休后已长期在科林斯堡（Fort Collins)定居，继续用他的文字记录他和这块土地的情缘和科罗拉多的点点滴滴，而在科州的我们也与有荣焉。

1月23日，一个看似平淡无奇的日子，但在86年前有一个来自科林斯堡（Fort Collins）的飞虎英雄在那一天为了中国献出了自己的仅27岁的生命，他的名字叫艾伦.伯特·克里斯特曼（Allen Bert Christman），一个在科州的我们并不熟悉，但应该记住的名字。艾伦是一个毕业于科罗拉多州农工学院（Colorado State College of A & M，科罗拉多州立大学的前身）才华洋溢的洋小子，虽然艾伦读的是机械工程，但艾伦在漫画上的天赋一早就被美联社（Associated Press）相中，成为他们的专栏画家，创造出“斯科奇·史密斯（Scorchy Smith）”，“睡魔（Sandman）”，“三张王牌（Three Aces）”等脍炙人口的漫画，是漫画界的明日之星，但为了追求梦想和抱负，他毅然决然的从军，被遴选到海军航校（当时美国并没有空军军种），成为了一位舰载机飞行员，而在这个时期他创作的漫画了更是充满了他从军生涯里所见所闻的经历，而在1941年26岁的他更加入了飞虎将军陈纳德（Claire Lee Chennault）的“美国志愿航空队”援助中国抗战，隶属绰号“熊猫”的第二中队，为了保卫中国抗战物资生命线滇缅公路而出生入死，而他的读者也经由他的画笔看到了飞虎英雄的抗日事迹，但灿烂的烟花总是短暂的，在1942年1月23日，艾伦在跳伞途中被日军枪杀，结束了他短暂但充满色彩的一生。1950年艾伦终于从印度英军公墓移灵回到了他的家乡科林斯堡，安息在他长大的地方。这是一个为了中国而牺牲的科州人的故事，一个您我都应该知道的故事。

1945年那一叠用美军帆布军邮袋包住的信被摆在邦媛重庆的家里是书桌上，每一封信都是一段两小无猜的回忆，都是一段天涯海角的思念，一段刻骨铭心的回忆。在给邦媛哥哥的一封信里，大飞写下了他给她最后的字句：

“你收到此信时。我已经死了......也请你原谅我对邦媛的感情，既拿不起也未早日放下......我请地勤的周先生在我死后，把邦媛这些年写的信妥当地寄回给她。请你们原谅我用这种方式使她悲伤。自从我找到你们在湖南的地址，她代妈妈回我的信，这八年来我写的信是唯一可以寄的家书，她的信是我最大的安慰。我似乎看得见她？瘦小女孩长成少女，那天看到她？南开的操场走来，我竟然在惊讶中脱口而出说出心意，我怎么会终于说我爱她呢？

这些年中，我一直告诉自己，只能是兄妹之情，否则，我死了会害她，我活着也是害她。这些年来我们走着多么不同的道路，我这些年只会升空作战，全神贯注天上地下的生死存亡：而她每日在诗书之间。正朝向我祝福的光明之路走去。以我这必死之身，怎能对她说“我爱你”呢？......
请你委婉劝邦媛忘了我吧，我生前死后只盼望她一生幸福”

这不是“海角七号”里那七封没有寄给友子的情书，也不是日剧“情书”里那一封道出一段诚挚爱情故事的天国情书，更不是美剧“P.S. 我爱你”里盖瑞那一封封写给荷莉感人肺腑的情书，而是发生在抗日战争里的一段纯真的真实爱情故事，一段属于故事主人翁齐邦媛和张大飞在那个动荡的时代维系八年情窦初开的爱情故事。

张大飞，中国空军飞行官，1937年底投军，入伍训练结束，以优良成绩选入空军官校十二期，毕业后即投入重庆领空保卫战，表现甚好，被选为第一批赴美受训的中国空军飞行员。1942年夏天，他由美国科罗拉多州受训回国，与十四航空队组成中美混合大队，机头上仍然漆着鲨鱼嘴，报纸仍旧称他们为“飞虎队”，1945年在河南上空殉国，享年26岁。

齐邦媛，著名文学家，1947年毕业于武汉大学外文系，1945年时她20岁。2010年出版了被誉为中国时代史诗巨作的“巨流河”，也在这部巨作里道出了这一段不了情。

1999年75岁步履蹒跚的邦媛到南京航空烈士公墓的M字碑，摸着刻有“张大飞 上尉 辽宁营口人 1918年生 1945年殉职”的纪念碑， 这是时隔56年邦媛再一次和大飞见面，如“巨流河”里所叙“她出去，看到他由默林走过来，穿着一件很大的军雨衣。他走了一半突然站住，说， “邦媛，你怎么一年就长这么大，这么好看了呢。”这是她第一次听到他赞美她，那种心情是忘不了的” ，直至一生一世。

大飞当年在科州受训时，想必也曾思念在太平洋那一头的邦媛，一缕相思，把在科泉和重庆的两个人的心连在了一起。这又是一段您可能不知道的科州故事。

说了那么多和丹佛有关的故事，但您知道吗，在百多年前科罗拉多和丹佛其实都有其它的译名，在“国父全集”里有段记录“是夕，先生抵典华城，十馀日前，在途中接得黄兴自香港来电，因密电码置行李中，故途上无由译之。迨抵埠，乃由行李检出密码译之，谓「居正从武昌到港，报告新军必动，请速汇款应急」等语。惟赴港向兴报告者，实係居正由沪託吕志伊（天民）代表携函请兴速往武汉主持一切（辛亥劄記）。先生寻思无法得款，欲拟电覆，令暂勿动。惟时已入夜，先生因终日在车中，体倦神疲，思虑纷乱，乃止。欲於明晨睡醒，精神清爽时，再详思审度而後覆（孙文学说）”，还有先生在其“孙文学说”里提及“武昌首义时，文在美国哥罗拉多省典华城，得知事成，本欲返国，亲上战阵，复思当世革命，外交为上，而其时海外诸国，首重英国，故之英国，说其止贷清廷，改助革命，事成而归国。”这两段牵系这中国命运的描述不单单清楚的记载了丹佛和中国革命的一段机缘，还让我们知道那时以来自广东侨民为主的科罗拉多州和丹佛其实分别是叫做“哥罗拉多省”和“典华”的。而最近在研究历史的友人分享的一份1916年哥罗拉多省的华商通讯录里，大家可以看到丹佛又从数年前的”典华”被改称为“剪化阜”，从这里大家也可以看到科州其它城市当年的译称，华人先贤经营的行业和大致分布的区域。所以大家下次再听到“典华”和“剪化”时，就知道在说哪里了。