不知道他的中文名字,也不知道他曾做过科州中文学校校长,9年前(2010年)在好友陈美娜家第一次见面就被他那亲和与幽默的性格所打动,大家东南西北般畅聊,只知道朋友们都称呼他「Keng Yee」。 之後将近10年的时间便是脸书交往,从脸书上瞭解他们一家的生活点滴,看著他与妻子美玲及两位儿子一家和乐出遊的照片就觉得人生对快乐家庭生活的要求不就是这个样子吗? Keng 与我同年都是1961年出生,他小我5个月,我自然就大大方方地以「姐弟」来称呼。 我这些年在华人社区能偶尔於脸书上和朋友相互幽默一番者并不太多,Keng 就是其中的少数者。
今年(2019)的7月5日,Keng 58岁的生日来临了,我一如既往幽他一默打上祝福语,但是一直没有收到回讯,2个星期後收到的却是他的丧礼通知...。我在家独自沉默多时後,开始从脸书重新追溯他这些年给朋友群登上的照片,由於工作关係,他常常商务旅行,除了家庭照片,很多都是美食,我几次短评:「劝君顾肾」,他马上回我:「大姐!这两份是儿子的,我那一份是没有油水的。」,几句叁言两语搞得我哭笑不得。 我心里预知Keng 这麽匆忙的离世可能是意外车祸或者是一场大病 - 癌症,这些年在我身边的亲人们包括先生、爱犬,一旦被诊断爲末期癌症,癌细胞已扩散,几乎100%是难敌病魔,癌细胞扩散至全身後,生命枯萎的速度之快,6个月到1年半载,简直难以想像那种昨是今非的感触;至今每想起因癌症过世的亲人与爱犬,我仍一时还是无法接受,生命竟然是这麽的脆弱! 今天中午(7月19日)没多久,朋友简讯来,对Keng的病情这样解释:「2月上旬确诊为大肠癌末期并已扩散至肝脏、脊椎等处。上星期五因爲肾功能急剧恶化,余哥因疼痛难耐并且认知医药乏术;同意放弃治疗进入安宁病房程序。星期六我协调几位朋友到院告别.....,他还能ㄧ瞥而笑。 美玲姐同意我公佈病情因此才开始私讯侨社。」这份消息对我而言又是一个「措手不及」,怎麽会是Keng?他还不老,这麽温和、幽默的人,癌细胞是怎麽得上身的?难道50岁以後他都没去做「肠胃镜」检查吗? 上个月,住在北卡兰萝娜州的台湾老同学的先生因肺部发现癌细胞肿瘤才刚开始为期3个月的化疗,我与同学视讯,谈话自然,不作猜测,两人对话间有一种无可奈何的感觉,只能一天一天观察,一步一步作心理準备。大家心知肚明,年近60岁,终会开始体会到身边的亲朋好友开始因病离世。 「缘份」是多麽奇怪的巧合,我与余勤贵之名素不相识,对他的音容却常记於心,现在他悄悄地走了,我竟然像丧失好友般的泪流满面,儘管已面对不少亲朋好友因癌症过世,明知癌症末期大多是不可医,生命不可留,但还是有一种极其的不捨与留恋....。既然生命是这麽地不可预知与脆弱,对待身边的人们还有什麽好计较与过不去的坎呢? 勤贵贤弟啊!你的逝去又教导了我一堂课 - 「珍惜当下」,你那谈笑风声的样子还深深地印在我脑海里久久不离去,本想再过个10年当你快年届70时,在脸书上给你评个:「慈眉善目,山中道人」去幽你一默,你的生命却是如此短暂,唉! 命不该绝,命不该绝......., 呜呼。 楚江微雨里,建业暮钟时。 漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。 海门深不见,浦树远含滋。 相送情无限,沾襟比散丝。 唐 韦应物
0 Comments
「红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳,东风恶,欢情薄,一杯愁绪,几年离索,错,错,错。 春如旧,人空瘦,泪痕红溢鲛绡透,桃花落,閒池阁,山盟虽在,锦书难托,莫,莫,莫。」 这首诗『钗头凤 . 红酥手』是在公元1155年(绍兴20年),当时30岁的南宋文学家、史学家的爱国诗人陆遊所作(约864年前的作品),当年他因爲礼部会试失利後到沈园(今浙江省绍兴市)去遊玩畅心,却巧遇到原配前妻唐婉也正偕夫同遊。 唐婉安排酒餚聊表对陆遊的抚慰之情。陆遊见人感事,心中感触很深,於是乘著酒兴醉吟赋词,信笔题於园壁上。想起10年前与唐婉「伉俪相得」,「琴瑟甚和」,是一对情投意合的恩爱夫妻。然而陆遊的母亲唯恐陆遊儿女情长,荒疏功业,时常迁怒才华洋溢的才女唐婉,认爲「女子无才便是德」,於是不到3年,棒打鸳鸯。最初陆遊暗想雪藏唐婉,但是陆母当下就为他另娶王氏成妻,恩爱的小两口被迫分离,唐婉则在家人的安排下改嫁「同郡宗子」赵士程,之後7年彼此间音讯全无,万万没想到7年後的春日相遇,心中无限感伤....。
这首864年前由陆遊面对前妻唐婉,在千头万绪因情伤而写的诗,其译文是这样的:红润酥腻的手里,捧著盛上黄縢美酒的杯子。看著满城正荡漾著春天的景色,你(指陆遊)却早已像宫墙中的绿柳那般的遥不可及。春风是多麽的可恶,此刻的欢情被吹得那麽的稀薄(陌生)。满杯的美酒像是一杯忧愁的情绪,自从妳我离别这些年来,我的生活变的十分萧索。不该是这样 (错),不该是这样(错),不该是这样(错)。美丽的春景依然如旧,只是此刻的妳却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,也把薄绸的手帕给全湿透了。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上,妳我永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付给对方。 算了(莫),算了(莫),算了(莫)! 这是一首作者表达他们眷念之深和相思之切,抒发了作者怨恨愁苦而又难以言状的凄楚痴情,是一首别开生面、催人泪下的作品。 隔年唐婉再次来到旧地沈园,看到前夫陆遊的题词,不由地感慨万分,於是和了一阙『钗头凤』(世情薄),随後不久便抑鬱忧伤而过世。「世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风乾,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!人成各,今非昨,病魂常似鞦韆索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽涙装欢。瞒,瞒,瞒!」 这首863年前由唐婉对陆遊写的合应诗词译文是这样的:世事炎凉(因封建礼教的支配下),看著黄昏中下著雨,打落了片片的桃花,这凄凉的情景中人(指唐婉)也不禁忧伤起来。晨风吹乾了昨夜的泪痕,当我想把对你思念的心情写下来时,却怎麽也办不到。我只能倚著斜阑,心底里向著远方对你呼唤;自言自语低声轻轻的说话,希望远方的你也能够听到。多麽困难哪(难),多麽困难哪(难),多麽困难哪(难)!今时不同於过往了,咫尺天涯,我身染重病,像被病魂飘荡不定的鞦韆锁链缠绕著。寒夜刺骨般到冷风让我全身冷嗖嗖,听著远方的角声响起,心中更生了一层寒意,夜尽了,我的生命或许就像这一夜般的退去?怕人问起我的忧伤,我只能忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。假装吧(瞒),假装吧(瞒),假装吧(瞒)! 5年前(2014年)当我读到陆遊和唐婉的爱情故事和他们800多年前写的断肠情诗时,自己被这两首美丽的诗词感动到无以言谕。 至深至诚的爱情往往就是因爲没有结局才在人生遗憾之下显得这麽崇高、动人与美丽。这或许就是人类情感在诗词中能创造出的不朽情愫,百年後仍然让人催泪.....。於是我不知不觉也提笔赋词爲他们的爱情故事表达出深深的同情......。 「良缘订,鸳鸯散,本是比翼双栖鸟,奉母命,弃红颜,巧遇相逢,春梦犹新,痛,痛,痛! 爱难捨,意难忘,泪眼相对情依依,亦千言,亦万语,心虽相印,人已嫁许,空,空,空!」。 2019年6月初夏已看到科州房市开始降温的迹象,由2013年 - 2018年的卖家市场开始移向买家市场。 笔者自1985年搬来科州定居就看著这34年中房市在买家与卖家市场之间风水轮流转。 一般房地产市场的降温到升温的週期约10 - 12年左右;股票市场的平均跌与升的週期平均在7 -10年左右。笔者没有投机赢利的魄力,虽然能以多广见闻的方式对市场略知ㄧ二,就是没那副胆量与市场较劲,所以只敢以「稳坐泰山」的方式拿出死守「中日八年抗战」的精神,最後守到髮鬓班白,还是犹豫不决,等快要下了决定脱手卖掉一栋房产时确已为时已晚,看样子又得再拖个10年....。
前年(2017年),一位年届6旬好友在2010年丹佛房市底谷时购得一屋,7年内几乎翻倍,於是食髓知味,一口气於去年(2018年)贷款80多万买下另外两屋,放声豪语说:「我看好丹佛房市前景,绝对只涨不跌!」,我在旁好言相劝:「60岁了,别再冒险!80多万贷款也是一种负担,万一租不出去又卖不掉,岂不是得贴老本?!」,我接著又说了:「我可不是搧风点火啊!本人不幸经历2008年 - 2011年丹佛房市跌入谷底的惨痛教训,房租降价、房价惨跌,吃尽银行的闭门羹,看尽虎视眈眈的买家群....。 千万要『居安思危』,别走到资金週转不灵,被买家和银行『四面埋伏』亏本作收。年纪越大越亏不起。」古云:「一朝被蛇咬,十年怕草绳。」,上一回的房市降温可把我给折疼得寝食难安,就算事後活过来,稳稳当当,也不再轻言「购屋投资」了。 根据定位公司(Location Inc.)的一份全科州主要市区调查研究指出:丹佛的房市将於2019年下半年开始调降,在未来5年内将调降到9.3%以上,主要的原因是薪资的涨幅跟不上房价的飙升;特别是波德市中心 (Boulder Metro)房市预测将跌至17%;格里利市区(Greeley )房市仍维持现状。同时在丹佛市(Denver ) - 奥萝拉市(Aurora) - 湖木市(Lakewood) 的房市价位也将调降约11%,调降幅度和社区规划的地点也是息息相关。譬如:在奥萝拉市的丹佛国际机场高速公路路道上出口处新开发的绿山谷园区(Green Valley Ranch )的新社区房社预测将会调降到32.7%左右,但是一些比较时髦靠近阳光区的房舍反而会涨到15.6%的可能性。 科州房地产协会(Colorado Association of Realtors) 代表 凯莉. 摩宜(Kelly Moye) 指出:「科州房市近些年几近疯狂式的升温与增值是不会持续的,根据他们的观察,这ㄧ轮科州房市的降温是温和性的; 这和2008年次贷所引起的经济深度衰退(Deep Recession)导至科州房市悬涯式掉降到35% - 40% 是不一样的。凯莉认为:科州的房市这几年是年年增值,但是增值到顶点就会开始调降,不会是「大起大落」,只会在往後几年慢慢降温。」。 人心总是会作崇的,看著房市或股市在上扬时,总相信市场还会再往上攀升几年,为了不错失良机,只一味想著「加码」,很少人会想到「适可而止」。 「财富金钱」是令人嚮往与迷惑的东西,少了它日子难过;多了它贪得无厌,能掐到适中够用,过得舒适还需要一些智慧与修行的功夫。我老是同朋友说:「人到退休年龄,财富几乎是盖棺认定!再怎麽拼,再怎麽赚也赚不过年轻人,如果老年再为财富奔波,伤了体力便是折寿!实在是划不来。」曾经年轻过的我,也梦想过名车豪宅,银钱满贯,山珍海味,拼得到是福;拼不到是命,到头来只能给自己贴个标签「比上不足,比下有馀,马马虎虎!」。 这一次房市降温我可是学乖了,以「不变应万变」,趁著过去几年的「韬光养晦」,「勤俭持家」,不再衝动做冒险性的投资,宁可省一元也不输两元的原则就这麽按兵不动,如此每晚都能睡个安宁的好觉,真可谓是人间一大乐事! 何事居穷道不穷,乱时还与静时同。 家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。 窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。 少年辛苦终身事,莫向光阴堕寸功。 唐 杜荀鹤 |
Author
吴纪珍女士近照 Archives
August 2021
Categories
|