<![CDATA[丹佛华人资讯网 - 吴纪珍女士]]>

<![CDATA[丹佛华人资讯网 - 吴纪珍女士]]>Thu, 04 Jun 2026 20:51:10 -0600Weebly<![CDATA[小房东面对再次延长的逐客令]]>Sun, 08 Aug 2021 00:39:13 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/1363922自去年2020年3月以来，因疫情不得驱赶租客的「逐客令」- Eviction Moratorium ㄧ延再延，至今为止已延至10月3日。看样子目前的新冠印度变种病毒 - Delta Variants 已比去年此时的新冠病毒在感染人数上遥遥领先，遍佈全世界，身爲20年小房东的我早已预测「逐客令」将推延至明年2022年春天以後不等。

根据【人权观望- Human Right Watch 】在今年（2021）1月26日的报导，於2020年底，全美人口普查局资料显示，几乎1/5的租客群（约1400万租客）拖欠租金；研究人员指出，全国底收入住房联盟表示ㄧ旦政府取消「逐客令」，这将会影响约4000万人的住宿问题，目前全国所拖欠的房租已高过700亿美金。

不得驱逐房客的「逐客令」自去年3月至今已快有17个月了，有些房东已快一年半没收到房租，即始房客们向州政府申请租金补助 - Rental Assistance ，补助金额是依据收入补贴，往往房东只能从房客手中收到补贴的金额，不够全额租金，也不能驱赶租客。

发生在我个人的情况也不容乐观，自去年底，一半的租客已要求「减租」，这些长年租客都有微薄的固定收入。本著自身经验「宁可低租，不可空租」的我一一答应，重改租约得以睡得安宁！ 2021年已过了2/3，我身边越来越多的小房东朋友也开始面临租客支付租金短缺的情况，又无能为力。由於我的多年租客们都没有不良缴租的记录，所以在疫情之下如何留住房客成为我的首要任务。首先要上网查看附近租屋状况与租金数目，确保租金在市场低价位，有些房租甚至回到3年前的价码。仔细查看所有出租的房子，租金越高租得越慢，租金低不但租得快，疫情之下，房东要挑好房客，房客要挑物廉价美还带杀价，此乃人之本性。

管理公司在疫情的法规下，自去年10月就不能上报缺租房客的信用评级机构，如此小房东们在选择新租客多少要担付起未来房客不缴房租或缺租的风险。如果房东信用分数很好，适时从新贷款将利息降低是目前的好策略之一，但是如果房租收入不齐与负债过高也无法得到银行的低利贷款。此次百年瘟疫已让全球经济趋缓，甚至萎缩，房价和物价飙升，贫富差距愈加明显，指望政府救援不如自救。

一位小房东朋友在湖木区- Lakewood 就这麽一间租房，今年夏天加租$100，2年的房客一家四口马上决定不再续约。在电话一边的我直劝：现今能按时缴租的房客宁可不加租，甚至减租都应该留住，清理、修房和空租期都是一笔费用，少则$5000，多则上万。我大妹远在华甚顿州的房客，自今年初就靠申请州政府租金补助加上自身工作勉强缴齐月租，自上个月就缺租$900，只能缴出$400，妹妹担心往後几个月房客是否能补缴？虽然管理公司不停向房客追缴，房客若缴不出也只能成为纸章上头的欠款数字。在「逐客令」不断地延长下，不但不能驱赶房客，累积欠款越多，偿还的可能性更是微乎其微。

在面临疫情下无定数的个人财政未来，我仅能以自身小房东的经验以笔代之，分享个人经验，希望对社区的华人小房东们有所帮助。

]]><![CDATA[疫情下的小房东烦恼]]>Sat, 27 Feb 2021 02:43:15 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/6674782自2020年3月份新冠疫情爆发以来，「暂停驱逐房客令 -Eviction Moratoriums」已影响了不少小房东们的月收人，根据费城联邦储备银行 - The Federal Reserve Bank of Philadelphia 2020年12月17日公佈：疫情已造成美国9千2百万租客失业，每一户失业家庭平均已拖欠房租$5400 美金。自拜登总统1月20日上任以来，即刻签署「暂停房客驱逐令」从2020年12月底延至2021年3月31日；银行止赎（法拍房屋）延至2021年6月31日。

不幸的是，全美小房东（Mom and Pop landlord）拥有48%的租房市场，平均拥有10户租房以内的小房东们面临较高的现金流困难。房客驱逐令拖得越长，小房东们的财政会加倍赤字化，更加「风萧萧兮易水寒，财去楼空兮不复返。」为此，不少银行也提供小房东贷款，以3%固定利息，5年期为限。不光是政府以拖延战术与疫情做空间与时间对侍，小房东们也无所不用尽方法与房客妥协沟通。因爲法院处理房客驱逐令的案件ㄧ年下来已高居不下，堆积如山。房东与房客的妥协方式不外乎有「降租」、「让房客租给自己，把租金作房贷给房东 - rent to own 」、「能给多少租金算多少」、「分期付款」。无论哪一种方法，租客失业，无力偿还，小房东们心里有数，再多的方法只不过是「纸上谈兵」，大多累积的租金欠款是拿不回来的。

这一年来的新冠毅情是「全球性」与「全面性」的连锁效应，根据皮龙研究中心 - Pew Research Center Report 2020年9月份报导，成年小孩18-29岁搬回与父母同住已有52%，同比1940在年美国经济大萧条过後的48%还多出4%。可见这次的经济衝击对年轻一代的群体远大於2008年次贷风暴所引起的严重经济衰退。 2008年许多家庭失去了房子，失业率最高达至10%，经济6年後开始复甦，然而在我身为小房东的那几年的记忆里，房租降了10%-20%，15-30天内就租出去。这一次却不同！由於联邦银行调降利息、无限印钞、发行国民消费卷 - stimulus checks 来刺激经济，让不少有收入的租客有能力购屋，加上疫情关係，租客一动不如ㄧ静，儘量不搬迁，这些原因让房租市场雪上加霜。 2020年10月底，笔者一户两房两卫靠轻铁的公寓因租了7年房客在外购屋而搬出，由於地点极佳，房租又低於附近公寓10%，往常在14天以内就租出了。这次不然，45天没租出後，我就打电话请管理公司降$100， 75天还没租出去就再降$100，结果105天都还没租出去，著急得我甘脆「壮士断脕」再降$100，终於在整整126天後租出去。笔者的管理公司手头上待租的租房自8个月前有12间，到目前为止只租出2间，面临房客无法缴纳租金的比例占在所有216套出租房约6%，这就已让老闆克特焦头烂耳了，他说：看房者少，租房多，房客变得很挑惕。克特除了要求房客收入必需是房租的3倍，加上房客得自付租房室内保险，对於房客背景审查更是严刻，如此可以避免房客与小房东间不必要的债务纠纷，做为代理小房东讨债的管理公司也不至於被两方来的压力夹攻。

笔者身为小房东20年有馀，藉著这篇文章与所有小房东们传递资讯，以现在的疫情局势，房客能缴租就不要增租直到疫情受到控制，房客若要求减租或在寻找就业期间的分期付款，能商量就和平商量，反正法律规定在今年3月底前不能驱赶房客，即使疫情趋缓，暂停驱逐房客令应该会再延期。祝福小房东们，包括我自己都「自求多福」了！

]]><![CDATA[新冠疫苗抢购潮]]>Fri, 04 Dec 2020 07:20:34 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/3530536近期由於美国药厂辉瑞（Pfizer) 与莫德纳（Moderna)在新冠疫苗的研发上取得振奋人心的成果，因此疫苗的采购也逐渐变成世界各国的关注焦点之一。但目前就有媒体分析，基本上都被有钱的国家给包下来了，一些财政窘迫的贫穷国家可能还要继续等。

根据『Axios』报导指出，辉瑞先前曾表示在2021年底，疫苗总产量会达到13亿剂，但早先已接下了美国、日本、欧盟、英国等国家的疫苗订单，其数量共计11亿剂，剩下的2亿剂也都已被有钱国家给买走了。而且由於辉瑞的疫苗必须保存在极度低温（零下70度）的环境中，对於一些贫穷国家而言，根本也无力负担如此专业的冷冻设备。

至於美国莫德纳（Moderna) 方面，先前莫德纳医疗官札克斯（Tal Zaks) 就曾表示，该公司由於加入了美国疫苗生产计划，也接受了美国政府提供的开发资金，所以美国政府已获得1亿剂的疫苗优先采购权，因此莫德纳在今年12月（2020年）底前所能生产的2000万剂疫苗都被美国政府包走了。目前莫德纳已和欧盟、日本谈成了疫苗采购案。

至於新冠疫苗如何订价？辉瑞於11月11日回答澎湃新闻社（https://eur04.safelinks.protection.outlook.com) 表示，$19.5美元一剂仅限於美国，其他国家订价策略会综合考虑数量、预先承诺、公平和负担能力原则。然而近期也有英国牛津大学与阿斯利康製药厂Astra Zeneca 合作，宣称首批开发的新冠疫苗会比先前美国瑞辉疫苗便宜ㄧ截，每剂约美金$2.85ㄧ剂。所以英国已从牛津大学和和阿斯利康公司订购1亿剂新冠疫苗。该疫苗使用的是一种无害病毒，经过在研究室里的实验改变成与新冠病毒类似的病毒做为疫苗抗体。另外俄罗斯也一直在开发另一种种名为「卫星五号」 - Sputnik-V 的新冠疫苗，而中国军方也批準使用康希诺生物公司生产的疫苗。两者工作方式都与牛津疫苗类似。然而美国辉瑞疫是一种全新疫苗，科学家抽取病毒内部的部份核糖核酸（RNA)编码蛋白, 附加脂质之後导入人体细胞；疫苗输入人体细胞，表达新冠病毒刺突蛋白基因；人体免疫系统随即产生抗体，并激活T细胞以消灭被感染细胞。

在美国，新冠疫苗接种在即，根据疾病管理与预防中心（CDC)表示，12月底美国将有大约4000万剂疫苗可用。科州卫生部门预计於2020年12月13日能获得第一批辉瑞公司的新冠疫苗，数量在4万7千剂到15万之间，目前该疫苗仍在等待药物管制局FDA 的审合。将於12月10日举行公开讨论会确定该疫苗的紧急授权。科州接种计划分为叁个阶段，第一：医护人员，第二：工作人员、学校、遊民、年长者等，第三：普通人。美国预计於2021年6月前全美50州应完成新冠疫苗接种。

2020年真是流年不利的庚子年，一场新冠肺炎瘟疫搞得全世界经济瘫痪，政局不稳，七荤八素，小老百姓蹲在家中不敢出门，笔者我在家中隐居也闷得够慌！祈望随著疫苗接种普遍化，儘快恢复就业与经济接轨，如此我就可以出遊了。
]]><![CDATA[兵临天下之新冠肺炎]]>Sun, 15 Nov 2020 07:57:28 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/1161287美国目前人口约3亿2仟六佰70万，至今新冠肺炎感染人数为1仟零74万5仟3佰80人，占总人口数3%。根据美国NPR分析数据，从10月底到11月13日，全美感染人数18万4仟514人，两星期内指数剧增77.0%, 死亡人数跃升26.5%，实为惊人！从2020年叁月份直至今日的9个月里，全国因新冠肺炎死亡总人数为24万4仟3佰61人，被感染後的死亡人数为2%.

每年9月至隔年3月份是北美洲的流感季节，平均每年流感死亡人数约3万7仟人，然而2020年的新冠肺炎随著流感季节的变异，早已不分春夏秋冬横行，目前为止的杀伤力比往年流感的杀伤力剧增8倍。德州和加州被新冠肺炎感染人数仍居榜首ㄧ、二，各超过 100多万人口，死亡人数约19000多人，占约2%。但是大都会城市的纽约就不一样了，总感染人数55万1仟1佰63人，死亡人数3万3仟9佰93人，占比例6%，它比全国各州被感人新冠肺炎的死亡人数多3倍。

美国地广人稀，新冠疫情多集中在大城市人口聚集的地区，笔者居住在科罗拉多州的两大县市，亚当县（Adam county ) - 平均64人就有1人被感染新冠肺炎和丹佛县（Denver county ) - 平均58人就有1人中标。目前全州所有医院床位已客满80%，其中病患59 -79岁因新冠肺炎住院率约75%，全体住院病患死亡率5%；也就是说：流感季节，风萧萧兮易水寒，一旦患上新冠肺炎住院，20人中有1人兮不复返.....。新冠肺炎一来真是搅乱了一池春水！经济秩序失调，百姓生活乱套，老者不敢出门。这种无形、无嗅的幽灵病毒在空气间无所不在的散发传递，搞得人心惶惶。商家与餐馆不再门庭若市，口罩、消毒纸巾随身擕带。在外儘量抹上消毒液，千万不要双手碰触眼鼻口耳，回家必先洗手。

身为教师的女儿和联邦审计师的姪女、女儿朋友群在保险业、物流管理、分析师、科技业等自2020年3月以来都在家面对电脑上班，路上交通虽仍骆驿不绝，但是看得出行人减少，服务业店面空盪，连沃尔玛等超市人流都减少许多。为了让经济能继续运行，美国并没有封城封市，而是大量宣导让人民带口罩、不聚会、保持距离、同时每日报导新冠肺炎感染、住院与死亡人数为之警惕，劝导人们多呆在家中少出门以必免被感染到新冠病毒，社区相互联繫，且新冠检验处已非常普遍。在疫苗还未普及化之前，新冠肺炎是不会消失的，只会不断地变异成为不同的毒珠，被感染者痊癒後仍会再次被感染，案例已发生在周遭女儿的朋友，同学的父母，学校的学子及其父母等。

新冠肺炎疫情已严重衝击全球，至今已夺走全球逾125万人的性命。美国製药巨擘辉瑞（Pfizer)於2020年11月9日宣布，该公司与德国生技公司BioNTech 合作研发的新疫苗第叁阶段临床试验结果出炉，疫苗有效率超过90%。第叁阶段临床试验有4万3仟5佰38名受试者，一半受试者必须接受2剂疫苗注射，一半受试者被注射安慰剂，最後94名受试者确诊新冠肺炎。受试者接种第一剂疫苗後的28天後，就可获得保护力，接种第二剂疫苗後7天的有效率超过90%。美国卫生署秘书长亚力克. 阿扎尔表示美国於下个月底（2020年12月底）每月可收到2000万疫苗供国人使用。可见对应新冠肺炎的疫情是刻不容缓！

在等待疫苗的同时，我们更不能大意，必免人群聚集，做好保护措失，以达到缓兵之计，渡过这百年一次的瘟疫突袭。

]]><![CDATA[科州新冠疫情下的新租令 - 房东难！]]>Sat, 07 Nov 2020 09:14:11 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/7565995当新冠疫情2020年叁月份在美国各州开始肆虐时，科州政府与其它数州政府马上通告严禁「逐客令」- Eviction，也就是从3月到6月间, 很多房东收不到房租时也不能请房客搬家，同时也没有受惠到任何相应对策去补偿房东的损失。直到7月份疫情趋缓，法院才开始接收办理租客的逐客令。可惜好景不常，由於流感季节，科州受感染人数自9月底扶摇而上，於是疾病预防控制中心（CDC)於9月4日公怖有关禁止「逐客令」的新禁令开始启动直到12月底。以目前科州疫情激增不下的情况，不难想像此禁令可能延至明年初春。

为了刺激经济，30年的房贷利息已从2018年的4.625% 降至2.5%，笔者多年的一户租客已买房搬出，另一名单身租客已开始物色买屋，并要求签6月租期。这些年在科州不断高涨的房价与房租让年轻人只能望楼兴叹；索幸低利让很多租客可以负担得起小公寓的房贷，不再做「无壳蜗牛」。我一方面替多年房客高兴，一方面如往常般去拜访我的管理公司老闆科特（Kurt), 自3月疫情爆发以来就没见到过科特了，同年龄的我俩，6呎叁加上250多磅重的科特比我这东方女人显得老态得多。

才一进管理公司大门就看到科特几乎全白的头髮和倦容，他说：在科州的新禁「逐客令」让法律无法保障房东利益，还加上一道「金牌令」给管理公司，也就是说自10月1日起，管理公司不得上报缴不出房租的房客名单给信用和讨债公司，否则罚款$5000美金大洋并且做牢。他继续又说了：有一房客开著「宾士」，还有另外两辆车，自10月1日拒缴$1900房租，心软的他在面对客户房东时不知如何启口，因爲这位退休单亲女房东客户的生活开销不少要依靠这份月租金收入；另一位住在波德市的房东客户有五户租房，因爲财政优渥，於是自动对所有租客在疫情期间房租一律半价腰斩...，当然科特公司所能收的管理费也跟著腰斩喽；平常地点位置好的租房1 - 2 两个星期就租出去了，但是目前疫情状况平均60天租出去..。我这一听後，马上决定降租，不能被腰斩也得断根指头，否则越晚租出去损失越大。

新冠疫情让科州丹佛市的物价和生活指数在2020年也节节攀升，根据Expatistan 数据普查，丹佛市一家四口每月的生活费用是$4866美元，单身则为$2667美元。所以丹佛市的生活费用是高居全美78%的大城市、高居全世界86% 的大都会城市。 900平方呎月租房从一般地区的$1618 到高级区的$2126；418平方呎的套房月租从一般地区的$1148到高级区的$1677。也无怪乎科州市政府考虑将最低工资提升至$17一小时。想想自己1985年刚到丹佛时，最低工资才$3.25一小时，由此足见这35年来的「通货膨胀」率。

笔者周遭的朋友早在今年叁月起就有房客缴不出房租的现象，不难想像随著流感季节的到来，再加上新冠疫情下的新租令，房客缴不出房租的比例应该会高一些，相对的也会有更多的个体户房东收不到房租。目前科特所管理的210户租房中，从3月到6月期间只有2户付不出租金，但是至10月底已有5户未缴租金，因爲疫情期间的新法令，既不能驱赶房客又不能吹鬍子瞪眼，还要保护房客名誉不得伸张，也难怪科特抱怨生意难做，租客难搞，钱难赚！还好我有科特这样敬业且专业的管理人士在这麽多年帮我管理出租房，否则在这种突来的新冠病毒大流行的瘟疫，我还真不知道如何与房客应对？！

]]><![CDATA[林旺- 国军的缅甸大象]]>Tue, 03 Nov 2020 08:39:34 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/8534921这几天在秋後丹佛的10月天，我独自在家看起国军抗日的纪录片，懞懞懂懂中ㄧ些片断的回忆开始湧上心头。由凤凰台播映「在国军将领生平大事- 戎马诚拙孙立人」的纪录片看到年轻时的林旺，随著孙将军甸缅远征军到抗日胜利，建设国军阵亡公墓到一路漂洋过海至台湾的凤山，小小林旺大象已在战场上搬运过机械，砲弹，与国军共存亡。林旺来到了台湾这片土地，接踵而来的就是蒋介石带领60万中国大军撤守台、澎，金，马四岛，直到1955年接到美援後的大陈岛撤退。

我小时侯的印象，台湾处处是军营，我们住在台北的宪兵眷村，四面八方围绕的是陆海空叁军不同的眷村，我想应该是挺紧张的时代，对岸的中华人民共和国才成立，改朝换代气味浓厚；让我想起1276年 - 1283年初宋朝末年与元军的「崖山海战」，最後战败，20万军民不愿做亡国奴，纷纷壮举跳海成仁。还好，林旺和国军弟兄们还不至於此下场，之後韩战爆发，然後越战，林旺这只大象可真得是在台湾与国军偏安了。

林旺退役後，1954年被安排在中山北路上的圆山动物园安养天年，就在儿童乐园和美军俱乐部附近，每年四月四日儿童节，我妈就会带著我们搭黄色的公共汽车到动物园，买些带壳花生和ㄧ条吐司麵包去餵林旺吃。动物园有很多动物，多年过後，我一只都记不得，只记得林旺。牠很温驯，静静的，看见我们伸直著小手握满著花生，就会蹒跚地步行过来，那根长鼻越过栏干往下靠近，两个扩张的鼻孔令我印象深刻，花生放进牠的鼻孔，吸一下像磁铁般举起，一股脑儿地往嘴一塞，嚼个两叁下就下肚了。出了动物园门口就是一堆小贩，十来岁的小男孩穿著短裤和白汗衫，煤炉上头架个脸盆大的铝盆，里面的油炸糯米肠是我的最爱，还有烤香肠，沾满花生粉的猪血糕，蒸猪血块加香菜沾甜辣酱。当时全民家境拮据，这些小吃可算是大打牙祭。再贵一点的就是走进小吃街里叫一盘米粉炒或炒油麵加一碗四神汤。

每年去动物园看林旺的日子并不多，蒋介石实行12年国民义务教育一点也不苟且，书法，唐诗宋词，社会，自然，科学，公民加叁民主义，宪法等课让我对童年成长的记忆就是学学学，不停的学。随著时光的流逝，我14岁时蒋介石过世，隔年毛泽东，16岁蒋经国开始十大建设，挖土建设高速公路翻山越岭，扩展国际贸易；还记得父亲为我买一台英文打字机，计算机当时他的兴奋心情，每当我学新玩意儿，他也看得高兴。随著我长大成人到出国，林旺这只穿越历史的缅甸大象的名字渐渐地在我脑海中变得模糊。

直到2003年，我刚过完42岁生日，读到林旺於2003年2月26日於凌晨两点三十分过世。活到86岁的世界极限，堪称「象瑞」，被列在吉尼斯世界纪录寿命最长的大象。许多国军老兵和我这样的海外遊子不禁潸然泪下，随著中华民国抗日，撤退到台湾50年的岁月，也是离乡背景的牠伴随著我们的成长，渡过枪淋弹雨的日子，成了岛上的国宝级大象，被孩子们暱称为「林旺爷爷」。历史的长河呀！淹没了多少英雄的盖世之泪，多少的是与非，多少的权力与战争......能与这只缅甸大象在有生之年结缘乃何其有幸！

孤臣兼孤忠，
浩气磅礴留千古，
正人扶正义，
莫教成败论英雄。郑成功

]]><![CDATA[儿时眷村的夏日]]>Sun, 11 Oct 2020 01:06:24 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/8044281当大陆正在文化大革命，破四旧、批鬥地主、教授，批孔扬秦等的造反运动10年；台湾这边从1966-1976年是我在台北眷村最快乐的童年时代。5岁到11岁玩些什麽呢？到淡水河边钓虾，手挖河蚌，追青蜓，蝴蝶，抓青蛙，把缝线绑在金龟脚上，任牠飞，有青绿色和金黄色两种。还没学会写字就已经唸起打油诗。「叁轮车，跑得快，上面坐个老太太，要五毛给一块，你说奇怪不奇怪？！」，「阿兵哥，钱多多，给我一块买关刀。」，「一角两角叁角形，四角五角六角半.....」，「小老鼠，偷油吃，上灯台，偷不著，咕噜咕噜滚下来」，「春天不是读书天，夏日炎炎正好眠，秋高气爽精神好，背著书包好过年」。小时候，时间过得真慢！渡日如年，爬树爬墙特好玩，两个小男孩先爬上去，两人一手抓著墙顶，各一手拉著绑著两条「油条辫子」的女孩，这麽一拉，墙很快就翻过去了。男孩子玩圆纸牌时，女孩子们玩办家家酒，当爆米花商户来眷村时，大家赶忙衝回家用奶粉罐装满米，带著10块台币，把装米罐头一罐罐按著秩序排队。炭黑的爆米铁器下头放著碳火烧著，10几岁的学徒带著白色针织手套汗流夹背地握著手把推转著，老师父一边用煮滚的糖水浇灑到爆好的米花，然後快速翻搅，压平、切块，一边看著爆米器的温度表，温度到点时，拿著一块布袋绑在一头，只听到一声火爆声，爆米花一股脑儿飞爆到袋兜里去了。老师父把切好的米花块井然有续地放进我们準备好的饼干盒里，这些是可以吃上好几天的甜点。

晚间有人会卖「烧肉粽」，就是用黄竹叶包的台湾粽子，烫麵茶粉糊，把麵粉用糖和芝麻炒香，热水一冲，快速搅成糊状。在物资匮乏的时代，小贩各凭本事，用创意开发新口味，这应该是形成今日台湾小吃的动力与始祖。还有用蔗糖烧成黏状，小贩用手掐出糖丝ㄧ圈圈的捲上枝头上，闽南语叫「枝仔糖」。现在是机器製造，中间加酸梅，僵硬无味。还有麦牙糖，都是超软超好吃。孩子们ㄧ边吃ㄧ边流汗。夏天，老奶奶，老爷爷，爸和妈都端出椅子到外头乘凉聊天，偶尔的晚来风徐徐吹来真是舒服！在记忆里，在梦里，这些人和物都活生生，沥沥在眼前，我仍然可以听到孩童玩乐嘻笑声，爸妈年轻的脸庞.....都说人年过半百往回想，往後看，是回味？是感叹？还是思念？但总是不能释怀。

满城春色花如雪，极目烟光月似钩。
总是动人乡思处，更堪容易上高楼。唐张久龄

]]><![CDATA[大陈岛撤退]]>Sun, 04 Oct 2020 07:04:58 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/94874061949年中华民国国军退守到西南山地与东南沿海的岛屿一带，隔年共军穷追猛打在春、夏之际攻占海南岛，国军从舟山撤退，同时，西南山区的部队也逐步退到泰缅边境。中华民国的彊土从大陆退守到仅剩台湾及金门马祖与浙东诸岛，并只能发动沿海的游击突袭战术来守护军民。

1950年韩战爆发，共军将驻防在东南沿海的兵力移往朝鲜半岛，此刻大陈岛等东南沿海岛屿所受的战争威胁暂时减缓，稍微有喘息的机会。但是才3年後，战火再次降临中国沿海岛屿百姓。 1953年韩战停火後，共军将重心从朝鲜半岛移到「台湾问题」上；并早从1950年起在上海修建可供喷射战鬥机起降机场，试图夺取当时被国军掌控的制空权。 1954年9月3日，共军对金门发动大规模的「九三砲战」。 11天後共军以鱼雷快艇击沉了驻守大陈岛的国军「太平号驱逐舰」- Destroyer escort，舰上载的180名官兵中，28名战死152名生还。

1955年1月18日，共军又发起一江山岛战役，速战速决，大陈岛直接被暴露在共军炮火射程内，且共军的米格-15战鬥机（MiG-15 fighter )在当地拥有空中优势。中华民国与美国签属的『中美共同防禦条约』，防禦範围仅限於台湾和澎湖，而金门、马祖及大陈岛都不在共同防禦的範围之内，经过多方评估後，最後中华民国政府决定主动撤离大陈岛。撤退过程中，美军先後调集132艘船只护航大陈岛上居民的撤退，其中有57艘军舰，舰载机400馀架，并掌握了大陈岛 - 台湾 -冲绳叁角地带的制空权，也控制了台湾对大陈岛屿的运输线。美国政府透过苏联外长莫洛托夫（Molotov)向成立6年的中华人民共和国政府转答「警告」：希望在美国帮助国军撤离大陈岛时，共军不要采取行动。毛泽东因此在1955年2月2日指示共军不要攻击从大陈岛撤退的美军与中华民国国军。美军认爲北京政府在韩战中学到美国空军能造成共军生命财产的重大损失，因此在大陈岛撤退与1958年8月23日 - 10月5日共军後续发动的金门八二三砲战认清大局，表现节制。

大陈居民认爲一阵子就会回来，因此撤退有秩序。在亲眼目睹共军烈火炮轰一江山岛的残酷惨状，在4天内大成岛全数撤离约28000居民与军人，其中居民前往安置在台湾，军队则移防至金门、马祖等地。国军在撤退其间，破坏岛上公共与军事设施，仅留下民房。等到共军登陆大陈岛时，只找到一位老人和一条狗。

无论是一江山岛和大陈岛屿的失守，在共军对国军的追杀和步步逼近，都让笔者回想起距当时676年前的南宋与元朝的最後之战 - 崖山海战。中国历史上的改朝换代，老百姓一下子换服饰，一下子剃头留辫子，一下子民国後换西服与西方文化接轨，一下子共产一党专制，土地国有......，历史之笔从未停过，现今又谁能预知历史前行的方向.....。

]]><![CDATA[新冠病毒疫情第二波]]>Fri, 25 Sep 2020 01:22:41 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/1208181根据9月23日统计社（Statista)报导，全美国境内已确诊感染新冠病毒约690万人数，其中加州居首（793750人数），其次德州（741663人数）、佛罗里达州（687909人数）和纽约州（451227人数）的感染疫情仍居高不下持续中。虽然各州不断宣导防疫措施，人与人保持6呎社交距离，带上口罩，勤洗手等，但目前新冠病毒的感染正面临流感季节的第二波，从全美50州的统计数字看来，各州平均每10万人中就有从最低的383人数到最高的3489人数确诊，而笔者所居住的科罗拉多州正处於中界，每10万人就有1147人确诊。特别是自9月底後，透过丹佛华人资讯（www.denverchinesesource.com) 的报导，每日被确诊新冠病毒人数已从3、4、5月的250-300人到自今的400-600几人不等，这回把科州的州长普里斯（Jared Polis）给急坏了，ㄧ上新闻就公告科州居民有待「第三波疫情」。可能是科州冬季较长，从10月到隔年4月，而美国的流感季节约从9月到隔年的3月。

新冠病毒COVIC-19。可视爲百年来的瘟疫，打乱了世界经济和市井小民们的日常生活。笔者身为教师的女儿自2020年3月就在家中「网路教学」，而我自3月份也儘量不去餐馆打牙祭了。连每週到超市买菜都选日择时，儘量避免人潮，还确保「全副武装」，因爲病毒著玩意儿是无所不在，无色无嗅。儘管ㄧ些仍在工作的友人说：「有同事被感染後，和流感徵兆差不多，在家休息几天就自动好起来。」，当然透过新闻传播，被新冠病毒感染者不分年龄，黄泉路上无老少，撒手人寰的也不在话下。也有被證实得过一次新冠病毒者仍有二次感染的例子，所以「免疫」这名词放在新冠病毒形同陌路。大多因新冠病毒死亡的病患很高比例是除了免疫力较弱的年长者，或者身体有其它潜在性疾病如叁高，特别是糖尿病患者。

女儿教学的奥瑞拉（Aurora)学区打算在10月22日启动在校教学，但是只让半数学生在教室，另一半学子们仍保持网上教学，以保持各人社交距离，如果出现新冠病毒感染爆发例子，校方可随时折回全面网路授课。昨天晚间，因爲女儿同是任教的好友28岁生日，我往年都有参与庆生，今年决定硬著头皮陪女儿和她好友伊娃（Eva)到日本料理店 - Sushi Kazu 抢滩庆祝，心里还是很顾忌。还好，该餐馆室内与室外每个客桌都间隔6呎距离，只能网上订位，大家到餐桌前都带著口罩，不慌不忙, 井然有序，但是我仍处处谨慎，草木皆兵。折腾到餐毕，直衝家门，消毒洗手。

自2020年3月以来，科州通货膨胀在食物方面少有涨幅，自己在家做羹汤的主妇最能体会，中餐馆点上两人份外食少则$28，多则$45。全球旅遊航空业重创，连接餐饮业，大型连锁餐饮业相继倒下，年轻人自救，不少开起小型又有创意的外送餐饮，女儿与其友人每星期点外食都有新发现。连房贷利息从2018年至今才两年就从30年贷款的4.5% 到现今30年固定利率的2.5%, ㄧ降腰斩，令人乍舌！所以丹佛房市仍蒸蒸日上，房价火热，贷款公司传单四处邮寄，眼看周遭朋友都在重新贷款低利，邻居3、4 重新装修打理好放到市场销售套利，让我联想到自己曾经历的2008年次贷所引起的经济衰退，有一点「山雨欲来风满楼」的味道。

每次经济下滑的平均週期约是7 -12 年，复甦到高峰约6-10年，正如轮盘一般，总有不同年龄层的家庭或工作人士们会遇上「机不逢时」，前功尽弃。或许这就是人生吧！当然也包括人类正面临的新冠病毒疫情第二波.....。

]]><![CDATA[陪妳走到生命的尽头]]>Sun, 13 Sep 2020 08:07:12 GMThttps://www.denverchinesesource.com/wujizhen/8344547我的小宝贝「可可」 - Coco 是一只中国八哥犬，她和哥哥「山米」-Sammy 於2004年12月底在加州的奥克兰城市出生，2个月後就被载到科罗拉多州的宠物店求售。我与这对兄妹犬有缘，先後买下并带回家共渡10多年的时光。前12年，从44岁到56岁的我经历了2008年美国次贷风暴所引起的经济深度衰退，女儿离家上大学的空巢期，换屋搬迁的不捨，求职的受创，还好有这一对可爱的八哥犬与我朝夕相处，时刻陪伴，当然还加上另外3只宠物同在一间屋簷下，可谓热闹非凡。但是在2016年6月，山米因糖尿病引起的併发症 -脑溢血被我载送的家庭兽医执行安乐死，那一天早上的悲伤与极度不捨让我实再没有勇气陪牠走到生命的尽头。我恳求执行人员好好的拥抱我的山米八哥犬，即使在牠昏迷状况，能好好让牠在深睡中离去，正如我的先前宠物一般，两星期过後便可取回牠们的骨灰安置在家中。

山米被送走後的那一晚，可可安静的坐在地毯楼梯上头，面向大门等待著牠的哥哥山米，牠知道在过去的12年中，每当山米被带到兽医那儿，完结後总是会回家的，但是可可并不瞭解那一日早晨却是诀别的一刻。安静的可可在多日後的等待似乎接受了事实，每天独自呆在餐桌下，不是进食就是睡觉。隔年（2017），13年的可可触发了一次小中风徵状，隔天表现得安然无恙，让我焦心急了。牠那安静和与世无争的个性总让我感觉牠能奋战生存到最後一刻。 2018年夏天，可可患上乾咳，咳到无法控制，连看门诊两次，打针带吃药，除了抗生素还是抗生素，总共吃了一个月。兽师看著验血指数报告，也对八哥犬可可的乾咳讲不出个所以然，那就这样「拖著」吧！和人类一样，只要能吃能睡一切安好就续。这麽一拖，日子安然渡过，2019年，高龄的可可已经变得眼瞎耳聋了，在无声无色的世界里，可可仍不断在适应，牠的後腿变得无力，偶尔摔坐在地毯上，楼梯也不敢爬了，行动的空间越来越小，然而可可每当被戴上项圈要散步时，牠永远是期待与兴奋的，闻著草地，嗅著树幹，除了身体机能随著时光无情地衰老，牠的脑海永远驻留在长生不老的状态，因爲动物不会自杀，不懂生老病死的原理，就不会畏惧，特别是毛小孩们，牠们ㄧ生的目的就是与人类主人天长地久。

2020年，可可有点失智了，晚间咳，凌晨吠，有时随地方便，想起来就步行到外头喝水，四月间右後腿长起了肿瘤，16年高寿的可可已比八哥犬预期的生命期高出2年了，行动渐趋缓慢，我仍每天早晚如蜗牛爬行般地领著牠踱步10分锺，好邻居们都说：「牠太老了！不宜动手术开刀，腿上的肿瘤应该是癌细胞肿瘤。」明知我的小宝贝可可大限的日子即将到来，我仍ㄧ日接一日地与牠共同分享每一天相处的时光。直到9月5日，3天前的凌晨2点，可可的吠咳几乎变成了哮喘，心跳加速，不断走动，这是毛小孩极度疼痛与不适的行爲表现，右腿5公分大的肿瘤已有发炎的状态，於是我和女儿马上带牠到24小时急诊兽医院执行安乐死，这次我决定陪可可走到牠生命的最後尽头！

兽医先帮可可打一针睡眠药止住牠的不适与乾咳，可可躺在我的手腕终於变得安静睏睡，之後，兽医拿出3支小针管，温柔地解释：第一针牛奶色液态的针管是深度安眠药，让牠如被打了麻药般进入无感觉昏睡，第二针粉红色液态针管是让心脏停止，第叁针是清水色的稀液。兽医眼红凝视我早已泪水盈眶的双眼安慰地说著：牠不会痛的...，过程不超过2分锺。我ㄧ手抚摸可可柔软的毛身，另一手握住牠那可爱的小脚，3天前才帮牠清洗得香香的，想著想著，兽医量测牠的心脏，然後告诉我牠的心脏已停止了。此刻，我与可可16年的缘份也正式划上终点，泪水从眼角直线滑落，早已溼透了悬掛在两耳边的口罩。

我用浴巾抱起仍然有体温和柔软身子的可可，交给兽医工作人员，致上无限的感激，付了帐单，坐上女儿的车子，像一位失魂落魄的母亲，喃喃自语：「永别了！我的小宝贝，妳给我的16年欢乐与忠心，我陪妳走到生命的尽头....。」

旧犬喜我归
低徊入衣裾
邻舍喜我归
酤酒𢹂胡芦唐杜甫

]]>