丹佛华人资讯网
  • 首页
    • 电子黄页
    • 科州华商广告
    • 新增商家申请表 >
      • 商家推荐表
    • 餐馆,甜品店,面包店
    • 食品公司,餐馆服务
    • 超级市场,酒庄,参茸海味,药妆零食
    • 保险经纪
    • 人寿保险,退休理财
    • 地产经纪, 银行,贷款公司
    • 快递,汇款,招牌,印刷,电脑
    • 西医师,眼镜行,脊骨神经医生,牙医
    • 中医,中药房,中成药,按摩,足疗
    • 长者活动中心,成人护理
    • 家电,抽油烟机,冷暖气安装修理,电工,水管工,水泥工
    • 装修,庭院,杂工, 风水 >
      • 装修工程心得分享
      • 工程心得分享表
    • 律师
    • 会计师,税务师
    • 代办,摄影,翻译
    • 教会,佛堂
    • 社团服务,学校社团
    • 旅行社,机场接送,包车服务,短租
    • 理发师,美容院,裁缝师,洗衣店,宠物相关
    • 中文,音乐,舞蹈,绘画,体育,中医,武术学校
    • 车行,驾校,修车
    • 金铺,殡葬服务
  • 科州讯息
    • 活动讯息 >
      • 2023年科州贺岁活动总汇
      • 我与科州的邂逅 | 科罗拉多州摄影图文大赛 >
        • 一号参赛者:张恣宽(网名:长心宽) >
          • 作品集
        • 二号参赛者:宇文棠龙 Tanglong YuwenLink Page >
          • 作品集
        • 三号参赛者: 陈永锡 >
          • 作品集
        • 四号参赛者: Yudan Lou (娄羽丹)Link Page >
          • 作品集
        • 五号参赛者: Camelia Kong (孔献华) >
          • 作品集
        • 六号参赛者 Syla女士 >
          • 作品集
        • 七号参赛者 郭洪宇先生 >
          • 作品集
        • 八号参赛者 郭韬先生 >
          • 作品集
        • 九号参赛者 温摩西先生 >
          • 作品集
        • 十号参赛者 兔子女士 >
          • 作品集
    • 新冠头条 >
      • 新冠补助
      • 新冠疫苗
      • 新冠检测
    • 税务讯息
    • 美食图鉴
    • 美食考察 >
      • 2023年年菜总汇
      • 2022年年菜总汇
    • 私房食堂
    • 旅游指南
    • 科州何处去
    • 丹佛,我们的家
    • 我们的科州,我们的故事
    • 科州人走天下
    • 科州华人频道 >
      • 视频
      • 播客
  • 交流广场
    • 外卖菜单
    • 义工报名
    • 社区资源
    • 平价诊所
    • 家暴庇护服务
    • 语言学校 >
      • 丹佛 >
        • Emily Griffith学校
        • 春天学院
      • 南丹佛 >
        • 春天学院(在阿拉帕侯社区大学校区内)链接页面
      • 奥罗拉 >
        • 奥罗拉社区大学(不是密集课程)
      • 湖木 / 高登 >
        • 红石社区大学
      • 波德 >
        • 科罗拉多大学波德分校
      • 科泉 >
        • 科罗拉多大学科泉分校
        • 派克峰社区大学 (不是密集课程)
      • 科林斯堡 >
        • 前沿社区大学科林斯堡校区(不是密集课程)
      • Loveland
      • 前沿社区大学Loveland校区(不是密集课程)
  • 分类广告
    • 招聘求职
    • 分租出租
    • 汽车买卖
    • 生意转让
    • 二手物品
    • 提交讯息 (免费)
    • 电子版
  • 艺文专区
    • 作家 >
      • 游守义先生
      • 梁应权先生
      • 吴怀楚先生
      • 吴纪珍女士
      • 方诺女士
      • 罗环环女士
      • 简名佐女士
    • 书画家 >
      • 张昕先生
      • 张桐先生
      • 周杰卫先生
      • 苏彰诗先生 >
        • 画廊网址
      • 耿默女士
      • 悲痕先生
      • 依艺女士
      • 游陈瑶珍女士
      • 丁三宝先生
    • 摄影家 >
      • 叶娴女士
      • 余珂昕小姐
      • 张恣宽先生
      • 宇文棠龙先生
      • 陈永锡先生
      • 娄羽丹女士
      • 孔献华女士
      • Syla女士
      • 郭洪宇先生
      • 郭韬先生
      • 温摩西先生
      • 兔子女士
    • 手工艺术家 >
      • 李一冉小姐
      • 陶然小姐
    • 其它综合 >
      • 外州演唱会片段
      • 文房四宝网购
      • 资讯网读书会 >
        • 豆瓣书评
      • 读者投书

餐饮协会

6/2/2016

 
这里是转载餐饮协会吴纪珍女士发表于新华报最新的一篇文章。

上法庭 - 刘姥姥进大观园

来美国32年,在法庭上当过交通事故「见證人」,「陪审团」,这回因酒後驾车成了「被审判」的犯罪公民!反正是初犯,把蒋介石的名言:莊敬自强,处变不惊的敬语拿出来用用。改造教育课程也上了一半,12 小时6个星期,共24小时12个星期,$400元美金。折腾人啊!....
上法庭那一日我「隆重梳妆」,画眉点降唇。前叁天法院来电留言,半小时前到,若缺席即下「通缉令」,够狠!心想:也不过是在朋友庆生会上多喝两杯,难道非逼著我「乌江自刎,无颜见江东父老」?!走进法院里,员警验包,看我这方人模人样,客气的问:来这儿上班的?我回:来这被审,等待宣判!过了这关,就瞧见四户「收银窗口」,上头写著「交保和交通罚款」,再往上一望,四台萤幕上面挤满了密密麻麻的英文名字,车水马龙,这若不懂读英文还真是会傻眼的;法院四层楼,每一楼10个厅,我上了我的厅,各肤色人种在厅外板凳坐一排,西装笔挺的律师跚跚而来,高矮胖瘦,还有各种语言的翻译官。我拉长耳朵这听ㄧ点,那听一点好替自己盘算,结论是:请律师机运掺半,倘若不懂英文,那就「人为刀俎,我为鱼肉」听天由命啊!
时辰一到,年轻的白人警察官叫我的名字,说:验血报告尚未到来,但酒测值在边缘甚低,认不认罪?我潜意识是「虎落平阳」,也甭「喊冤雪耻」了,招罪就是。这一签字,顺便拿出车保證明和改造教育课證明,这检察官看我是有备而来,微笑的说:好的,我会在电脑初审作纪录。既然认罪,下一步就是等法官看单宣判。但是因为验血报告检测质未到,检察官说:约一年缓刑可多可少,不必吃牢饭。法官是一位老年男性白人,台下两位纪录女性白人职员先前还在聊家常事;想想,法院有四十个厅,每天场场客满,金银财富源源不断.....市井小民大多伏首认罪,赶快回工作岗位赚钱付帐单,谁有这閒功夫为了酒罪驾车与法律争辩,让荷包溃不成军大失血。法官例行公事,照单唸,我看不出律师和翻译官有太多空间提言,不到两分钟,就是下一个案例。
轮到我,我走向站台,洗耳恭听,面对法官。他唸单很快,见小女子我目不转睛,安静聆听,忍不住问:妳既没律师,又不见翻译官,可懂我言?我心想:又不是黑面包青天,既无王朝也无马汉在两侧,於是胆大回言:法官,小女子在贵国完成学位,主修「大众传播」。听得懂,因为您说是初犯加低酒精检测值,依照美利坚众合国法律,罚款$300 - $1000银两(美金)。法官微笑点头曰: 那订一个月後初审判决。请不请律师?我坚定立场,不惊不慌回答:小女子不请律师。
就这麽样,我下台步出法庭,告谢检察官,到楼下去验指纹。$30银两(美金),算一算这一路走下来已耗费约$1200,再请律师,这奴家的花粉和首饰私房钱得进国库了!奴家在海外打拚不容易,再加上这13年孤儿寡母的把女儿拉拔长大,完成大学,又得跟法律耗著点,还好生性乐观,就当是人生体验。
在改造教育课堂上,老师问:妳提早上课,又不是酗酒成瘾,无法自拔之众,课程恐无多大效益,我回:命也 ,运也,破财消灾是也!......

Comments are closed.
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    图片
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    Picture
    图片
    Picture
    Picture

    Archives

    January 2023
    December 2022
    November 2022
    October 2022
    September 2022
    August 2022
    July 2022
    June 2022
    May 2022
    April 2022
    March 2022
    February 2022
    January 2022
    December 2021
    November 2021
    October 2021
    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    April 2020
    March 2020
    February 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    December 2018
    November 2018
    October 2018
    September 2018
    August 2018
    July 2018
    June 2018
    May 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    April 2017
    March 2017
    February 2017
    January 2017
    December 2016
    November 2016
    October 2016
    September 2016
    August 2016
    July 2016
    June 2016
    May 2016
    April 2016
    March 2016
    February 2016
    January 2016
    December 2015
    November 2015
    October 2015
    September 2015
    August 2015
    July 2015
    June 2015
    May 2015
    April 2015
    March 2015
    February 2015
    January 2015
    December 2014
    November 2014
    October 2014
    September 2014
    August 2014
    July 2014
    June 2014
    May 2014
    April 2014
    March 2014
    February 2014
    January 2014
    December 2013
    November 2013
    October 2013
    September 2013
    August 2013
    July 2013
    June 2013

    RSS Feed

Picture
此网页所有版权为丹佛华人资讯网所有。 有对网页有关的问题请于info@denverchinesesource.com联络网页编辑
  • 首页
    • 电子黄页
    • 科州华商广告
    • 新增商家申请表 >
      • 商家推荐表
    • 餐馆,甜品店,面包店
    • 食品公司,餐馆服务
    • 超级市场,酒庄,参茸海味,药妆零食
    • 保险经纪
    • 人寿保险,退休理财
    • 地产经纪, 银行,贷款公司
    • 快递,汇款,招牌,印刷,电脑
    • 西医师,眼镜行,脊骨神经医生,牙医
    • 中医,中药房,中成药,按摩,足疗
    • 长者活动中心,成人护理
    • 家电,抽油烟机,冷暖气安装修理,电工,水管工,水泥工
    • 装修,庭院,杂工, 风水 >
      • 装修工程心得分享
      • 工程心得分享表
    • 律师
    • 会计师,税务师
    • 代办,摄影,翻译
    • 教会,佛堂
    • 社团服务,学校社团
    • 旅行社,机场接送,包车服务,短租
    • 理发师,美容院,裁缝师,洗衣店,宠物相关
    • 中文,音乐,舞蹈,绘画,体育,中医,武术学校
    • 车行,驾校,修车
    • 金铺,殡葬服务
  • 科州讯息
    • 活动讯息 >
      • 2023年科州贺岁活动总汇
      • 我与科州的邂逅 | 科罗拉多州摄影图文大赛 >
        • 一号参赛者:张恣宽(网名:长心宽) >
          • 作品集
        • 二号参赛者:宇文棠龙 Tanglong YuwenLink Page >
          • 作品集
        • 三号参赛者: 陈永锡 >
          • 作品集
        • 四号参赛者: Yudan Lou (娄羽丹)Link Page >
          • 作品集
        • 五号参赛者: Camelia Kong (孔献华) >
          • 作品集
        • 六号参赛者 Syla女士 >
          • 作品集
        • 七号参赛者 郭洪宇先生 >
          • 作品集
        • 八号参赛者 郭韬先生 >
          • 作品集
        • 九号参赛者 温摩西先生 >
          • 作品集
        • 十号参赛者 兔子女士 >
          • 作品集
    • 新冠头条 >
      • 新冠补助
      • 新冠疫苗
      • 新冠检测
    • 税务讯息
    • 美食图鉴
    • 美食考察 >
      • 2023年年菜总汇
      • 2022年年菜总汇
    • 私房食堂
    • 旅游指南
    • 科州何处去
    • 丹佛,我们的家
    • 我们的科州,我们的故事
    • 科州人走天下
    • 科州华人频道 >
      • 视频
      • 播客
  • 交流广场
    • 外卖菜单
    • 义工报名
    • 社区资源
    • 平价诊所
    • 家暴庇护服务
    • 语言学校 >
      • 丹佛 >
        • Emily Griffith学校
        • 春天学院
      • 南丹佛 >
        • 春天学院(在阿拉帕侯社区大学校区内)链接页面
      • 奥罗拉 >
        • 奥罗拉社区大学(不是密集课程)
      • 湖木 / 高登 >
        • 红石社区大学
      • 波德 >
        • 科罗拉多大学波德分校
      • 科泉 >
        • 科罗拉多大学科泉分校
        • 派克峰社区大学 (不是密集课程)
      • 科林斯堡 >
        • 前沿社区大学科林斯堡校区(不是密集课程)
      • Loveland
      • 前沿社区大学Loveland校区(不是密集课程)
  • 分类广告
    • 招聘求职
    • 分租出租
    • 汽车买卖
    • 生意转让
    • 二手物品
    • 提交讯息 (免费)
    • 电子版
  • 艺文专区
    • 作家 >
      • 游守义先生
      • 梁应权先生
      • 吴怀楚先生
      • 吴纪珍女士
      • 方诺女士
      • 罗环环女士
      • 简名佐女士
    • 书画家 >
      • 张昕先生
      • 张桐先生
      • 周杰卫先生
      • 苏彰诗先生 >
        • 画廊网址
      • 耿默女士
      • 悲痕先生
      • 依艺女士
      • 游陈瑶珍女士
      • 丁三宝先生
    • 摄影家 >
      • 叶娴女士
      • 余珂昕小姐
      • 张恣宽先生
      • 宇文棠龙先生
      • 陈永锡先生
      • 娄羽丹女士
      • 孔献华女士
      • Syla女士
      • 郭洪宇先生
      • 郭韬先生
      • 温摩西先生
      • 兔子女士
    • 手工艺术家 >
      • 李一冉小姐
      • 陶然小姐
    • 其它综合 >
      • 外州演唱会片段
      • 文房四宝网购
      • 资讯网读书会 >
        • 豆瓣书评
      • 读者投书