Biennial of the Americas的开幕周已经落下帷幕，但是对于艺术爱好者来说，美好还在进行。在丹佛downtown的四个大型艺术装置将展示到9月份。具体地址如下：

1. Mine Pavilion: Speer Blvd & Larimer
2. Skyline Cloud: Arapahoe between 16th & 15th
3. The Mirror Stages: 16th & Cleveland
4. The Hotel Rehearsal: 15th & Welton

http://www.biennialoftheamericas.org/draft-urbanism/

这是一个帮科州华人长青会活动募款的宣传。请注意由于长青会的性质并不符合501(C)(3)的规 定，所以朋友们的赞助是不能扣税的。但百分之百的捐献长青会将使用在增加老人活动的多元性。在长青会帮忙的朋友们都是在丹佛希望对华人老人群体做出回馈的 志愿者。希望大家告诉大家。

丹佛华人资讯网也已和科罗拉多共和党和民主党跟进，希望他们可以提供我们更多与科州华人社群有关的资源与消息，让我们和大家分享。编辑们会不时的和大家报告我们的进展。

好消息，丹佛华人资讯网最近和第7台新闻部达成联系，会与他们互通丹佛华人社群的消息，让我们有更多，更及时的社区资讯，也让在丹佛更多的人能够了解科州不同层面的华人，也让科州华人的声音让更多人知道。

大家到编辑所推荐的餐厅和走一走行程之余，不要忘记了这个周末是一年一度在Sloan's Lake公园举办的科州龙舟节，大会除了龙舟竞技之外还安排了许多活动，一定能让您尽兴而归的。它们的地址是4500 West 17th Avenue, Denver, CO 80212。早点去才能够找到好位置停车哦。您也可以停在Sports Authority Field at Mile High，然后花$5坐接驳巴士去会场。网址是： http://www.cdbf.org

好消息！ 丹佛华人资讯网的餐馆娱乐商家资讯又有更新了。我们加上了Yelp的英文评估链接，也同时移除了已经休业的餐厅。希望您在参考Yelp评估的同时，也不要忘了在资讯网上给这些餐厅评估。希望您会喜欢这更新。

恭喜科州华文作家协会会长  华人作家沈宁新著《我在美国叁十年》出版发行
            
生活在美国心脏地区科罗拉多州的华人作家沈宁先生﹐最近出版新书系列“我在美国叁十年”﹐通过樸实视角﹐白描美国叁十年生活经历和见闻﹐真实点击美国政治经济﹐学校教育和日常生活﹐被定位为零距离了解美国的最宜读本。 
           
该系列由叁本书构成﹐“从华盛顿到华尔街--美国社会观测笔记“解析美国政治制度和经济体系。“培育自由--美国教育观察笔记”概述美国学校结构和教育实践。“日常美国--旅美生活随笔”则记录美国普通民众的衣食住行和喜怒哀乐。
         
董鼎山先生称﹕“国内的朋友有想了解美国生活的，非读此系列图书不可。我在美国留居六十馀年，看了沈宁
的这套书，心头泛起一阵亲切感，特别是政治、经济、教育方面。”吴文津先生说﹕“以往对美国社会的观察多趋於表面，褒贬之辞多有言过其实之嫌。本书作者以其旅美近叁十年之个人经历﹐对美国政治经济、文化教育，以及日常衣食住行之生活点滴作深入浅出的介绍，平铺直叙，足供欲了解美国软实力人士参考。”美中关係全国委员会前会长何立强先生表示﹕“沈宁先生有将近叁十年亲眼观察美国和美国人的经验，是一位信得过、文笔优秀的向导和评论员。他对於美国洞察和理解的细致入 微，我作为美国出生的美国人，有时也会感到惊讶和钦佩。”
         
本系列由具有八十馀年历史并以引进外国文化为特徵的龙门书局出版﹐於2012年8月上市。科州华文作协将择期举行新书讨论会，敬请关注。

有访客询问编辑们在在丹佛哪里可以打羽毛球，除了那些因地制宜的临时场地外，老实说在丹佛可以打羽毛球的地方真的不多，而且绝大多数都是会员制的。最方便的就是在不繁忙的时间租借社区活动中心和运动房的室内篮球或足球场，作为临时场地。编辑下面推荐的是丹佛少数会特定时间，专门提供羽毛球活动的场地，有兴趣的朋友们，有时间可以去试试，很多时候还能够在那儿遇到其他的球友呢。

1. 在800
Telluride St., Aurora, CO 80011的Beck Recreation
Center。它们星期一至五的上午8点到12点提供羽毛球场地。如果您住在Aurora的话月费$12，非居民的月费是$15。场地会提供羽毛球。电话是：303-739-6888。因为时间的灵活性和费用的合理性，编辑推荐这个场地。

2. 在1555 Dover
St., Lakewood, CO 80215的Charles Whitlock Recreation
Center。它们星期一，三，五的上午8点到11点提供羽毛球场地。费用和细节不明。电话是：
303-987-4800。时间不太灵活，而隔市区相对上远了些。

3. 在5181 West Kenyon Ave., Denver, CO
80236的Southwest YMCA。它们星期一上午8点后提供羽毛球场地。YMCA似乎是采会员制的，其它的细节不明。电话是：303-985-7922。时间最不灵活，费用应该比Beck高。

4. 在市中心的Denver Atheltic
Club是私人会所，费用过高，不建议。

喜欢高尔夫球的朋友们有福了，8月13号到18号，在Colorado Golf Club会举办两年一次，美国和欧洲女子球手相争的Solheim杯高尔夫球赛。在过去的24年里，美国队赢了8次，欧洲队赢了4次，上一届欧洲队在爱尔兰击败了美国队，而美国队从来没有在美国本土输过，想必又是一场盛况空前的龙争虎斗 。没有参加过高尔夫球赛的朋友们，不妨去看看。活动的官方网站是: http://www.solheimcupusa.com/

如果大家对Biennial of the Americas
有兴趣，可以在官网上购买门票参加每晚的论坛。使用促销代码”BOA2013FAMILY“只需$15！http://www.biennialoftheamericas.org/experience/public-symposia/
如果不准备去现场看，也可以通过以下链接观看现场直播。http://www.biennialoftheamericas.org/live-webcast-buell-symposia/
以下是对于该活动的新闻报道
http://www.9news.com/video/2547745747001/50629282001/Denvers-Biennial-of-the-Americas-starts-Tuesday

好消息，丹佛华人资讯网将在近日开拓艺文专区，除了发表丹佛华人作家的作品之外，也将发表丹佛华人书画家的作品。感谢作家与书画家们对资讯网的支持，丰富我们的艺文板块。

Biennial of the America 艺术展开幕夜！免门票！地址：Mcnichlos Building. 144 West Colfax (corner of west colfax and bannock). 欢迎大家前往！一次和艺术的美丽约会〜

谢谢访客的更正，活动是在7月而不是6月：科罗拉多美国亚裔专业人士协会（NAAAP Colorado)在科州龙舟节还有志愿者名额，7月27号星期六下午3点半到7点，或者7月28号星期天下午2点半到5点半。如果您有兴趣参加的话请发 脸书邮件给编辑，我们会与NAAAP Colorado联络统筹，谢谢。

丹佛本周艺文活动聚焦-- BIENNIAL OF THE AMERICAS**

Biennial of the Americas 由科罗拉多州州长发起，在丹佛举办的国际文化艺术节。本周（7/16-19）是长达两个月的盛典的开幕周。北美洲、南美洲和中美洲的商界、政界和艺术精英 将聚集在丹佛这片热土上，通过论坛、峰会和公共聚会等形式解读今日，畅谈未来，共襄盛举。

周二（7/16）晚
-- 论坛主题是“重塑社区、商业和教育”。届时不仅州长会出席，Google公司的CEO Eric Schmidt也会奉上精彩的演讲。
-- 艺术展开幕：起草都市生活

周三（7/17）晚
-- 论坛主题是“重塑社区和我们的生活方式”。届时不仅有大使出席，很多能源企业也会参与对话，例如Suncor Energy和Duke Energy。
-- 加拿大之夜

周四（7/18）晚
-- 论坛主题是”重塑商业“。Morgan Stanley拉美主席会和大家分享他的见解。
-- 墨西哥之夜

周五（7/19）晚
-- 论坛主题是”为全球市场重塑教育“。美国教育部长，Netflix CEO等会和大家互动。
-- 丹佛之夜

购买论坛门票请点击 www.ticketswest.com
大家可以用优惠代码 BOA2013FAMILY 或者 BOA2013NP
详细信息请点击进入官网 http://www.biennialoftheamericas.org/

让我们共同期待和参与到激动人心的丹佛国际文化艺术节！

这个周末在临近的Morrison市会举办第17届的德国啤酒公园节 （Biergarten Festival)。 在这个活动里，大家可以如同在德国小镇一般，身临其境感受到德国的食物，啤酒，娱乐，音乐和舞蹈。是周末一个不错的好去处。门票在活动入口购买。以下是活动的网址： http://biergartenfest.gacc-co.org/

在丹佛的老饕们，丹佛华人资讯网又有好推荐了。今天下午在市中心的Le Grand餐厅有丹佛顶级餐厅巡礼活动，在2点到5点的3个小时里，10位老饕可以在顶级厨师的带领下，去参观和品尝3家不同在丹佛顶级西餐厅的美酒佳 肴。每一个人的收费是$99，没有其他附加费用。时间是仓促了些，但有空有兴致的朋友，可以去看看。要于电话或网路购票，只限10人。活动的网站是：http://www.culinaryconnectors.com/tours/denver-top-restaurant-tours/

在Larkspur市举办的科罗拉多文艺复兴节在8月4号就要结束了，这个活动已经举办了37届，活动会带您进入中世纪的文艺复兴小镇，在观赏表演之余，还能够参观手工业制作和品尝小吃，是一个全家共乐的好去处，成人票$19.95, 儿童票$9。如果在它们的网站购买，成人票$16.95, 儿童票$8。http://coloradorenaissance.com/

这个周末在Littleton的Clements公园将会举办第19届的爱尔兰文化节，在这里您可以体验传统的爱尔兰舞蹈和音乐，这一届有20个乐团演出，门票$15，有空的话建议大家去逛逛，相信您一定会有一个充实和与众不同的周末。活动的网址是http://www.coloradoirishfestival.org/Home.html

艺文活动优惠：丹佛表演艺术中心在每周二早上十点会在它们位于Speer和Arapahoe的HelenBonfils剧场大厅的售票厅会提供它们下个星期演出限量的$10票，对于表演艺术有兴趣的朋友们，不妨去抢抢这优惠。http://www.denvercenter.org/about-us/scfd/SCFD-tickets.aspx

丹佛华人资讯网的编辑们最近发掘了一个不同于其它亚裔艺文活动的组织, Theatre Esprit Asia,
它们统筹在科罗拉多的亚裔创作者，制作有亚裔色彩的现代舞台剧，在6月刚刚结束了2个剧目，在10月会有新的剧目，建议大家有空的话探索探索。http://www.theatre-esprit-asia.org/#

另外一个想和大家分享的志愿者活动讯息: 对于愿意捐血的朋友们，Bonfils捐血中心是一个不错的选择。它于1943年成立，是一个非牟利组织，提供给在丹佛的不同的医疗机构血液的供给。它们 在丹佛有非常多的捐血站和捐血车，对于想要捐血的志愿者来说是非常方便的。在捐血之前要填健康问卷，工作人员也会做一些的基本测试。工作人员非常的亲切， 而环境也蛮舒服的。可以在它们以下的网路预约，鼓励大家参加。http://www.bonfils.org/

根据我们得到的回响与讯息，丹佛华人资讯网将开始统筹一些在丹佛本地的志愿者活动，计划在8月就可以陆陆续续的把这些活动的项目和细节落实。到时我们会在网站和脸书上让大家报名参加， 我们不限人数目标，着重在大家享受参与过程的乐趣。敬请期待。

今天晚上在市中心的Civic Center公园有庆祝独立纪念日的免费科罗拉多交响乐团演奏，在丹佛市政厅大楼也有彩灯装饰，最后还好烟花表演。在明天独立纪念日当天，在Elitch Garden游乐场会有烟花表演。在今明两晚的和洛杉矶道奇对的比赛后，Coors Field棒球场也会有烟花表演。有空的朋友，可以去看看，凑凑热闹。

丹佛华人资讯网想提醒大家7月5号到7号，在Cherry Creek North会举办一年一度的Cherry Creek艺术节，在欣赏艺术作品之余，大家还能够参加许多的活动，是这个周末的一个好去处。有兴趣的朋友，可以到以下网站查询更详尽的活动资讯。https://www.cherryarts.org/

有一些朋友问我们这里华人和亚裔社团的消息。我们发觉绝大多数的主流华人社团要不是宗教团体，否则 就是针对商家或者有些政治色彩的团体。在美国这些年，得到一个经验，在社交场合，不要轻易的表达对宗教和政治的立场，相较下对于刚刚踏入社会的新鲜人，选 择其实不多。NAAAP Colorado是一个针对年轻亚裔的团体，而且有许多让亚裔社会新鲜人社交和活动的机会，有兴趣的朋友，我们鼓励您到他们网站逛逛，http://www.naaapcolorado.org/

到目前为止，我们已经招募到了5个义务编辑为我们搜罗丹佛华人的不同资讯，可以预见以后我们的内容将越来越充实与多元化，如果您也有兴趣做为我们的义务编辑，请和我们联络。