一百三十五年的今天, 美国总统大选前的两天, 一个异常寒冷的下午, 一场华人和白人的口角, 造成了丹佛有史以来最大最大的反华暴动, 烧毁了当年华人聚集的巷弄。在一百三十五年后的今天, 资讯网有幸能够主办此次活动, 邀请到美中华人史权威东华盛顿大学的朱立平教授在科罗拉多历史博物馆做专题讲座, 我们也在会场准备了许多那个年代对这场暴动的报导和照片, 让数十位的与会来宾身历其境, 重临历史上的那一天。 而在其后我们还带着一些来宾重返当年暴动地点和中国城"啤酒花巷"旧址, 纪念一八八零年的那一个风声鹤戾的夜晚。

大家知道在美国有多少人讲华语吗？ 根据2010年的人口普查，华语是美国第三普及的语言，有将近一百七十万人讲华语，仅次于两亿八千四百左右讲英语人口和三千五百四十万讲西语人口。而在上述讲华语人口里，有七十六万人英语也讲的非常好，四十七万人讲的好，三十一万人讲的不好，十三万人不会讲。而科罗拉多州有一万三千四百人讲华语，是在越语和韩语后，第七普及的语言。我们在这里为大家准备了全美华语人口分布和科州华语人口分布的图表，供大家参考。

丹佛社区大学孔子学院上星期举办的“和中国做生意”讲座得到了非常热烈的回响，有数十位来自各界的朋友们参加，希望经由此活动认识中国的无穷商机，此次活 动除了孔子学院对中国商业文化的介绍外，也请到了丹佛经济发展局国贸部的主管为大家介绍丹佛发展计划和招商政策，而科罗拉多州商业发展和移民顾问公司的代 表也为与会来宾分享了科罗拉多州和中国贸易的现状与前景，总结此次科州商业代表团中国之行的成绩，也为大家许多的和中国做生意上的问题释疑。孔子学院将定 期举办该活动让更多人经由商业和文化认识中国。

这里是本周科罗拉多历史博物馆丹佛反华暴动纪念活动的主讲嘉宾东华盛顿大学历史系主任朱立平教授的照片和简介。

不知道滑雪发烧友们有没有听过在美国一家叫Spyder的滑雪和运动服饰公司呢？该公司于1978年在科罗拉多州的波德市成立，目前已是全球最大的滑雪服饰厂牌，从1989年起为美国国家滑雪队指定的服饰供应商，而加拿大国家滑雪队也从2002年起选择它们的产品。虽然在2013年该公司已把商标卖给了纽约的一家商标公司，并把业务和经营转手给了香港著名为世界超过数百种品牌代工的物流巨擎利丰行，但该公司还是把它们产品的总部和研发根留科罗拉多州，并期待在利丰行的带领下让这一个科罗拉多州土生土长的厂牌在世界发光发热，而利丰行也为华资公司在科罗拉多州生根做了一个好的开头和示范。

科罗拉多州真是个好地方，根据福布斯杂志2015年最新的商业环境排名，科罗拉多州又名列前茅，整体排名第五，人才资源第一，经济环境第四，发展前景第六，生活素质第九，家庭平均收入六万一千美元，州生产总值三千零七十亿美元。更值得注意的是，科罗拉多州的教育水平全美排名第二仅次于哈佛大学和麻省理工学院所在的马萨诸塞州，相信这也是科罗拉多州有创新之州的美誉和商业环境名列前茅的原因。

今天资讯网的志愿者和主流社团的朋友们到落基山粮食银行帮忙, 度过了一个劳动且充实的上午。该粮食银行服务北科罗拉多州和南怀俄明州的粮食补助计划, 让弱势族群也能够有均衡的营养。因为志愿者的帮忙, 它们一年节省了超过67名员工的开支, 让更多经费可以用在服务弱势族群上面。

不知不觉资讯网已经成立两年多了，感谢大家对资讯网的支持，让资讯网的用户群在这两年内有显著的增长，而本地许多华人也经由资讯网更认识了科罗拉多州，我们的家。在这里编辑也整理了资讯网的一些数据和大家分享。我们将持续努力，以求让资讯网做的更多，更好。

常常听到越来越多美国人学中文的报导，但在美国的高等学府里，到底有多少人在学中文呢？编辑忙里偷闲，搜集了一些数据和大家分享。根据资料显示，在美高等学府学习中文的学生在2002年至2013年成长了差不多一倍，到了2013年有61000多名学生，而且还在逐年增长，看起来学习中文还真的是新趋势呢。

科罗拉多州商业发展和移民顾问公司星期六在北京举办的推广会非常成功, 这一次的推广会得到了许多科罗拉多组织协助,为与会来宾们提供了很多科州产业的讯息, 也回答了他们对科州有关包罗万有的问题, 从再生能源业, 医疗生技业到污染处理业, 好的开始是成功的一半, 希望藉由此次的活动让大家对科罗拉多州有多一些了解, 为将来到科州开拓商机打好了根基。

科罗拉多州长代表团今天结束了他们在中国的行程, 早上一行人到798艺术区参观, 之后和北京一家新能源私募基金公司签订谅解备忘录, 加强两地在商业和研究开发上的交流。州长也造访了国际大学创新联盟, 推动科罗拉多大学和该联盟的合作, 此次代表团的活动在世贸中心组织的商业交流会后劃下了休止符。

科罗拉多州代表团在州长先生的带领下,昨天马不停蹄的继续他们的行程, 在拜会美国驻华大使后, 一行人和本地商业界的先进们见面为科州招商。中午接受对外友好协会的接待, 互相交流,一同祝愿继续加强中美两国的了解。下午驱车到中关村华为的研发中心体验该公司的先进科技, 华为和科州的CenturyLink和Arrow Electronics都有合作关系,并且在科州还有设立分支机构, 州长期许华为未来加深和科州的合作关系。晚上一行人参观了和科罗拉多州会计师事务所有合作协议的瑞华会计师事务所, 并在餐厅里品尝了道地的美食和精彩的文化表演。

这里是一则中央电视台对科罗拉多州长代表团和上海市长见面交流的报导。

这里是一篇上海第一财经报前日和访华的科罗拉多州希肯卢伯州长所做的专访, 讨论中美两国交流的远景,州长一行人今日将开始他们在北京的行程。

专访科罗拉多州州长：BIT谈判是中美对话的黄金机遇

如今正在推进的BIT (中美投资协定)谈判尽管挑战仍存，但希肯卢珀告诉《第一财经日报》：“BIT对于中美而言无疑是一个拉近距离的黄金机遇，也是全球贸易发展的新方向。”

关于美国的科罗拉多州(下文称“科州”)有一句有趣的描述，“If you don’t ski, don’t bother” (如果你连滑雪都不会，那请别打扰)。其实科州远不仅是一个滑雪胜地，也是矿产、能源的集中营，其强劲的科技创新实力使其堪称“小型硅谷”，在美国的前十 大顶尖科技城市中，有4个来自于科州。“习奥会”后，中美合作的新趋势也让科州受到关注。

10月12日，上海市市长杨雄会见了美国科罗拉多州州长约翰·希肯卢珀(John Hickenlooper)，希肯卢珀随后也接受了《第一财经日报》的独家专访。他表示，“过去数十年上海取得了巨大成功，发展模式值得科罗拉多州学习和 借鉴。科罗拉多州拥有众多科研机构和设施，是GPS定位公司、网络安全方面的中心，希望上海加强与科州创新网络的交流，深化企业、大学、科研机构之间的合 作，推动两地共同发展。”
此外，“习奥会”后，中美“竞争共存”的良性局面得到强化，如今正在推进的BIT (中美投资协定)谈判尽管挑战仍存，但希肯卢珀告诉《第一财经日报》：“BIT对于中美而言无疑是一个拉近距离的黄金机遇，也是全球贸易发展的新方向。”
BIT谈判有助促进中美对话
如果说WTO这一多边机制是贸易规则的1.0版，BIT则无疑是2.0版。
希肯卢珀对本报记者表示，“WTO规则以货物贸易为主，传统贸易政策旨在削减货物贸易壁垒，而BIT的核心议题包括国有企业、知识产权保护、透明度和标准制定等核心议题。随着世界不断走向投资保护、知识产权、服务贸易，BIT可以说是未来的新趋势。”
BIT谈判于2008年正式启动。经过多轮谈判，双方在国有企业、知识产权保护、透明度和标准制定等核心议题上仍存在分歧。但是，在2014年7月 举行的第六轮中美战略与经济对话后，双方就该谈判达成“时间表”，力争2014年底前就BIT文本的核心问题和主要条款达成一致，承诺2015年早期启动 负面清单谈判。中美BIT达成后，双方企业在对外投资时，除了被明确列出的负面清单之外的一切领域，都享受与本国企业同样便利的国民待遇。
对美国企业而言，BIT的达成标志着中国市场进一步对其开放，尤其是美国的优势领域，如金融、电信、能源等;对中国企业而言，赴美收购或投资的道路也会更为通畅。
希肯卢珀对记者表示，“倾听是最好的合作方式，中美也正是顺着这一个逻辑，‘习奥会;刚刚结束，两国元首也进行了密切交流、增信释疑。”
无独有偶，国际货币基金组织(IMF)副总裁朱民近期也对《第一财经日报》指出，“中国可以看到未来的整个贸易的方向(投资保护、知识产权、服务和 技术贸易)，如中美正在进行的BIT，这是非常重要的方面，也是中国未来贸易发展的一个新方向。”他指出，中国现在保护本国的对外投资，同时保护在中国的 外国资本，这个涉及到知识产权、科技等等，这对中国也尤为重要。
中国消费率上升空间巨大
谈及中国尤其是其访华的第一站上海，希肯卢珀表示，同时，中国国庆期间消费同比涨幅显著，希望吸引更多中国游客来到科州，并以此为契机推动两地合作，尤其是上海和科州在科技创新领域的合作。
“尽管此前中国股市巨震动，但消费似乎完全没有影响，国庆出境旅游人数不断上涨，部分地区消费同比上升约10%。这和美国截然不同，只要美国股市下行，似乎即使没有投资的人也会收紧消费。可见，消费率上升也是中国未来增长的动能。” 希肯卢珀称。
无独有偶，尼尔森大中华区总裁严旋此前在夏季达沃斯期间接受《第一财经日报》专访时表示：“尼尔森《中国消费者信心指数》显示，中国消费者的消费意 愿在2015年开始稳步的回升，第二季度对比第一季度，上升了五个百分点，达到了历史的新高，三季度预计维稳。而在宏观经济中，内部消费对于2015年上 半年GDP的增长贡献达到了60%，比前一年的54%提升了六个百分点，这说明中国消费市场的潜力依然巨大。”
此外，上海当前正在打造科创中心，而作为科技创新领头羊的科州也或将给予上海更多支持。
“硅谷是世界独一无二的，不过科州的科技竞争力也不断增强。硅谷三十年前便开始崛起，而科罗拉多则在十年前才起步。” 希肯卢珀表示，科州给予中小型创新企业诸多政策支持，扩大资本进入，科州是18-35岁年龄段的人才最向往的目的地之一。“风险投资(VC)也可谓是上述 企业的氧气，风险资本原来都在西雅图、纽约等，但科州的追赶步伐非常迅猛，在过去三年，投资科州初创企业的VC不断上升。”
值得一提的是，科州也能源创新之都，以丰富的矿产和能源资源著称，最富足的矿产资源为油页岩，蕴藏的油页岩可以为全国提供相当充足的石油, 水力压裂技术(Fracking)强劲。如按目前的消费水平计算, 科州蕴含的油页岩足够全国用 250-300年。
对于始终处于“腰斩”位置的国际油价，希肯卢珀却乐观地表示，“当前时在低价投资大宗商品和油企的好时机，因为经济周期告诉我们，价格总是会反弹的。我敢确定，5年内情况一定会很好。”

科罗拉多州中国代表团今天在造访浦东开发区市政府后, 结束了他们在上海的行程, 乘坐高铁协和号前往下一站北京, 继续为推广科罗拉多州而努力。

‬ 科罗拉多州中国代表团昨天起如火如荼的开始了他们在上海的行程, 昨晚代表团参观了外滩的美丽和与长江三角洲自贸区的代表见面名, 而今天则是到浦东干部学院参观交流, 增进两地的了解。

今天在Brown Palace酒店举办庆祝中华民国一百零四年国庆的活动非常的成功，有来自侨界和主流社会各界政商名流参加，共襄盛举。大会在大家唱颂美国国歌和中华民国 国歌下拉开了序幕，驻丹佛台北经济文化办事处的杨巨中处长为大家带来了有包括大丹佛市的六个城市，把十月十日定为中华民国日的好消息，为大会添加了不少的 喜气，而来自各级政府的代表也纷纷上台为中华民国献上最诚挚的祝福。

好消息，此次受邀参与科罗拉多州中国商业代表团的科罗拉多州商业发展及移民顾问公司，又再进一步与本地两大主流商业社团南大丹佛商会和科罗拉多商业圆桌会达成联系，将于本周日至下周四代表团的参访活动和十月十七日的推广会里介绍科罗拉多州不同的项目，资讯网将独家为大家报导该公司此次活动的细节和成果。

驻丹佛台北经济文化办事处明天下午六点将在市中心著名的Brown Palace旅馆宴客厅举办庆祝中华民国建国一百零四年双十国庆酒会，届时将有数百名来自本地华人社团，各级政府代表和主流社会政商名流共聚一堂，共襄盛 举，庆祝这个值得同庆的日子。资讯网有幸受邀参与，我们会即时为大家跟进活动讯息。

好消息，资讯网这个月二十四日在落基山粮食银行的活动已经有七人参加，只剩下三个名额，我们会依据报名人数尽量和粮食银行再要求更多志愿者的名额，大家如果有兴趣参加，请从速报名，谢谢，http://www.meetup.com/Denver-Chinese-Sour…/events/225523472/ 。

虽然崔磊师父还没有回来，但还是有许多的学员们不减他们研习八卦掌的热情，跟随着崔岩医师学习着难度相对较高，以各种动物动作作为依据的五形八卦掌。由于学员们盛情难却，八卦掌研习班在崔磊师父请假期间还会在每周日下午一点持续开课，让大家的练习不会间断。

在因事停课差不多两个月之后，中华会馆的国画教室又继续开课了，今天张昕老师为大家介绍了清朝的扬州八怪和他们的画风，并让同学们欣赏了一些这些大师们的作品，而后大家在张老师的指导下完成了一小幅写意的山水作品。

今天由丹佛社区大学孔子学院主办，邀请北京师范大学表演团演出的中华文化表演活动非常的成功，得到了近乎满座的现场来宾一致的好评，表演团的成员们为大家 演出了包括民俗舞蹈，国乐，武术，古典舞，现代舞和流行歌曲等等琳琅满目的节目，看的现场来宾啧啧称奇，连连叫好。而节目里也有安排和来宾们的互动环节， 让来宾们也能够亲身做一次文化体验。

‪科罗拉多州商业发展及移民顾问公司又和本地著名的创投组织“洛基创投社（Rockies Venture Club）”达成协议，将在它们十月十七日在北京举办的科罗拉多州推广会上介绍该组织的创投项目。洛基创投社创办于1985年，是一个会员制非盈利的天使 资金组织，在过去的十八个月已经协助本地超过一百二十家公司制定发展策略，并帮助超过四十家公司募集到超过两千五百万元的资金。希望藉由此次北京推广会能 把科罗拉多州多元化和创新的项目介绍给国内的企业主和投资者。