中美邮报本地新闻转载

耄耋老人  欢聚一堂 –记科州中华长青会为十三位老人祝寿午宴

     12月3日中午。位于丹佛市一隅的好美餐厅，座无虚席。来自四面八方的39位科州中华长青会会员，欢聚一堂。这些耄耋老人，在高月里会长的亲自主持下，为13位在今年10月至12月过生日的老人唱祝寿歌，一起尽享祝寿宴的美味佳肴。
　　祝寿宴开始前，高月里会长高兴地向大家介绍两名新会员，立刻响起了热烈欢迎的掌声。接着，高会长看着一张张夕阳红般的笑脸，向全体会员介绍了好美餐厅 马老板一向对长青会的活动大力支持，有求必应，为大家奉献了一片赤诚的爱心感人事迹。我们共同祝愿好美餐厅四家连锁店的生意越来越红火。高会长的话音刚 落，全体老人给马老板送上了热烈的掌声，表达深深的谢意。
　　接着，高会长代表大家对多年来为长青会尽职尽责、无私奉献的辅导员王忆薇女士和英语会话义务导师游知伦先生、健身操指导杜日昇先生，表示衷心感谢。高 会长说，长青会活动的宗旨是给老人们提供老有所乐的氛围，增进身心健康，需要得到更多好心人的支持和帮助。对此，副会长张桂芝、卞秀英，秘书长周取定、财 务总监廖民英，都为长青会的组织建设和各项活动立下了汗马功劳，也对他（她）们的奉献精神表示衷心感谢。
　   高月里会长还特别感谢富国银行（Wells Fargo Bank） 、驻堪萨斯台北经济文化办事处、中华民国侨务委员会、科州亚裔圆桌协会(Asian Roundtable of  Colorado)和科州商家及个人的赞助。
　　科州中华长青会始建于1985年，吸收55岁以上的华人华侨参加。由于历届会长的辛勤工作，不断完善章程，健全组织领导，做到了会员相对稳定。近期的 活动安排是每月两次定期定时在樱花公寓举行座谈会，结合教授英语交流生活经验；结合做游戏讲解卫生保健知识、奇闻趣事；每三个月为在此期间出生的会员集体 庆生； 中秋节和春节是每年例行的盛会，表演歌舞，聚餐庆祝；每年组织一次秋游，放松心情，陶冶情操；每年12月中旬大丹佛社区公共汽车公司提供长者专车游览市 区，观赏圣诞灯光夜景，让老人们心旷神怡，乐不思蜀，倍感生活幸福，越活越年轻。
　　席间，马伟洪老板笑容可掬，频频向老人们填菜、送水，与老人合影留念，祝福老人们福如东海，寿比南山。
　　庆寿宴结束了，王忆薇医生给每人分发了一个由    ASIAN PACIFIC 诊所提供的大大的雪梨。
　　再见，好美餐厅。
　　谢谢你，马老板。

第十五届国际奥林匹克机器人大赛本月16－19日在丹佛举行 中国百人代表团参赛

      国际奥林匹克机器人大赛（IROC Competition)是国际机器人奥林匹克委员会（IROC）组织的国际机器人比赛，目的是为了使更多青少年有更多机会参加国际间的科技交流活动、展 示自己的才华和能力，激发他们对科技和机器人世界的不懈探索。该赛事是面向中小学生中规模最大历史最悠久的机器人比赛。 第十五届国际奥林匹克机器人大赛将于2013年12月16日至19日在丹佛会议中心（Denver Convention Center, 700 14th Street, Denver, CO 80202)举行, 这也是该赛事首次在美国举行。 届时将有来自世界各地的上千名中小学机器人爱好者代表各国参加规定和创意两大类多项赛事。 参赛选手由5－18岁的学生组成，竞逐大约十六项比赛。每届大赛都有一个主题，2012年在韩国的比赛主题是机器人帮助老年人， 2011年在印尼的比赛主题是机器人自然救灾。本届大赛的主题是机器人和农业－－机器人在可持续农业中的应用。
      本次赛事，中国将派出百人代表团前来科罗拉多参赛。为了更好地接待和服务好中国代表团，本次比赛的主办方联系丹城中文学校（Denver Chinese School)，请求丹佛华人义务帮助中国代表团的小学生们更好的比赛。义工主要帮助赛场内外的翻译。如果您能奉献一些时间，哪怕半天，一天（早9点到下 午5点），  请和丹城中文学校或赵庆中直接联系（[email protected], 303.847.1283). 
      此赛事公开面向全社会， 所有比赛免费。 欢迎大家特别是有中小学生的家长前来观看各种各样的机器人比赛，为中国和全世界小选手的精彩表演加油！
有关比赛的详细信息，请访问本赛事的官方网站 http://www.iroc2013.org
以下是比赛日程， 所有比赛在上午9点至下午5点之间进行。开幕式定于12月16日 早上9点，12月19日 晚7点闭幕式。

全美叁分之一亚裔老人无社保资格 生活无保障
 
       据美国侨报网编译报导，儘管现在全美都在讨伐债务危机，但每个美国人都希望预算缩减不要影响到自己的社会保障(SocialSecurity)利益。2012年，全美有4000万老人因该项目领取了退休金。与此同时，全美约1/10的老人不够社保资格，生活毫无保障。
　　据波士顿媒体Bay State Banner网报导，全美有将近400万老人无法获得社保支持，其中1/3都是少数族裔老人。事实上，人口普查局(U.S.Census)资料显示，1/6的非裔、1/5的拉丁裔、以及1/3的亚裔老人都无法享受国家养老金项目。
　　对於亚裔退休老人来说，想要达到收支平衡尤其困难。InsightCenter所作的报告显示，就算是那些拿到社保支票的人，平均每人每年也只有2000美元的退休金，比全美退休老人的平均收入少13066美元。
　　该报告的作者刘美珠(MeizhuLui，音译)称，亚裔和其他足以移民面临著文化差异等方面的障碍。“语言障碍致使移民不瞭解关於社保专案的相关知识。”
　　刘称，亚裔退休老人面临的诸多障碍包括，“对官僚机构的抵触心理、经济独立的自豪感、以及对政府的恐惧心理”。
　　令人感到讽刺的是，社保局(Social Security Administration)称，2010年非法移民对社保项目信託基金缴纳了120亿美元，同时骗取了10亿美元。在工作过程中，很多非法移民购买或盗用了他人的社保号码并缴纳社保金，但他们却永远拿不到养老金。