不少人注意到了科州卫生局公布的新冠确诊数字的右上角还有个星号。根据卫生局的注释公布的确诊数字里包括检测出阳性反应的人,还有少部分还没有做检测但曾经和染上新冠病毒的人做过接触并且出现了类似新冠迹象,根据传染病学推论极有可能染上新冠病毒的人。卫生局强调,公布的数字里尚未确诊的人占极少数。目前有9起是在高危群比较多的医疗看护中心里爆发的集体传染。
有朋友问及如果遇到有人执意违反科州居家令的话怎么办,科州的居家令是法令,在今天早上6点居家令开始后,如果有违规情况,视同犯法,可以和当地的执法单位报警检举,最高可处罚金$1000和在郡监狱坐1年牢,所以就算一开始是柔性劝阻也不要知法犯法。由于法规上如果保持社交距离,可以做的活动还蛮多的(包括户外活动),所以正常执法单位都不会刁难,但由于这个法规是保障自己安全的,所以建议大家为了自己也为了家人,还是能不出门就不出门。
昨晚参议院(Senate)通过了两兆美元的厚达880页的经济振兴法案,预计周五会在众议院(House of Representatives)表决通过,期待特朗普总统能够在周末签署施行。由于法案有许多部分和小老百姓的关系不大,在这里只解释一些和大家比较有关的条文。
补助金 (Stimulus Check,3010亿) 如早前所述,调整后总收入在$75000以下的个人,能够拿到的补助金是$1200,总收入在$75000到$99000之间的补助金会递减 ,总收入在$99000以上的个人将没有补助金。共同报税夫妻的额度是上述标准的两倍。另外家庭里每个未成年的孩子还会有$500的补助金。参议院通过的法案表示会以退税的模式,由国税局(IRS)用报税资料计算,直接派发给有准许工作社会安全号码(Work Eligible Social Security Number)的美国居民,大家不需要提交任何的申请。所以公民(Citizen)和永久居民(Permanent Resident)都可以拿到补助金。而低收入没有报税的人则会依据社会安全局(Social Security Administration)里他们领取社会福利的资料来派发。 失业补助金(Unemployment Benefits,2500亿) 法案里将原本最多只能够拿26个星期的失业补助金的期限延长到39个月,而且还会把在今年8月前的失业补助金,每星期增加$600。而且拿1099-misc的自雇工也可以领取失业补助金。 小公司贷款 (Small Business Loans,3490亿) 法案指示小型企业局(SBA)通过民间金融机构大幅度贷款给员工500人以下受到疫情影响的小公司,贷款金额最高1千万,而且贷款用于支付员工薪资,房租和水电费的部分,会转换成补助(grant),不需要偿还 薪资税和营业亏损(Payroll Taxes and Business Loss Carryback,2210亿) 雇主可以延迟支付2020年剩下几个月雇主部分的薪资税(社安税和联邦医保税)到2021年(要支付一半)和2022年(要支付剩下的一半)。也会破例让公司可以在这个报税年度截止前,用因为疫情所导致的亏损来和之前申报的盈利相抵,来要求退税。 银行放款限制 法案放松了监管机构对银行有问题贷款账户的规定,让银行有更多的空间给予无法支付贷款的借贷人方便,不需要把一些款项列为呆账。 破产 (Bankruptcy) 法案让破产的人可以选择不用补助金来偿还欠债,而且也会把还清一部分欠债的时间从5年延长至7年 信用报告(Credit Reporting) 法案指示借贷机构让疫情期间无法准时偿还欠债的人延期还款,因为疫情而无法准时还款的情况不会对信用造成负面影响 房屋贷款 (Mortgage) 法案要求有提供联邦担保贷款的银行要让受疫情影响的借贷人最长延迟(forbearance)360天还款。在3月18日之后的60天内,银行不可以没收(eviction)借贷人的房子或者把房子法拍(foreclosure)。多单位出租屋(multifamily properties)的业主可以向银行要求延迟(forbearance)90天还款,但在此期间不可以要求无法支付租金或其它费用的租客搬迁(eviction) 退休账户 (Retirement Account) 法案让受到疫情影响,但还没有到退休年龄的人,可从退休账户里提出$100000,不需要支付原本10%退休前提款的罚金。而且也让大家在未来6个月内,可以从自己的401(k)退休账户借出资产总额的百分之百(原本的限制是五成)来应急,但最多不可以超过$100000。 学生贷款 (Student Loans) 法案让有联邦学生贷款的人在9月30日前可以不必还款,在9月30日前,联邦学生贷款也不会收取利息。 雇主帮员工支付学生贷款的金额可以用做开支减税。 税金 (Taxes) 法案让用标准扣除额(standard deductions)报税的人,可以申报$300以下的慈善捐献(charitable contribution)减税。公司可以用2018,2019和2020报税年度的亏损,来和之前报税年度的盈利相抵来要求退税。 今天科州公布的居家令(Stay In Place)虽然和丹佛的居家令没有什麽差别,但还是有一些不一样,在这里为大家做个科州居家令的总结,
居家令从3月26日早上6点到4月11日,这是一个行政命令,是一个全部州民都需要遵守的法律,违规就是犯法。 命令不包含重要的行业,但这些行业还是要遵守保持安全社交距离的规定。 州民可以去看医生,或带家人去看医生,或者从事重要的工作,州民可以出门去, 1. 买食物和日用品 2. 送菜和买的日用品到需要的地方 3. 做户外活动,但要保持适当的社交距离 4. 做重要产业的工作 5. 在自家范围外,照顾家人和宠物 6. 看医生 7. 染上新冠病毒的人一定需要自我隔离,要到验不出病毒才可以出门 科罗拉多的国民防卫军不会执法,只会协助运输,交通和提供必要的医疗协助。 在这个行政命令下的主要行业是, 1. 医疗相关行业,包括 a. 医院和诊所 b. 医疗和牙医服务,包括救护车 c. 研究单位和实验室 d. 医疗产品的批发和配送 e. 居家医疗服务的员工和护理人员 f. 药房 g. 制药和 生命科技公司 h. 精神医疗服务 i. 兽医院和照顾牲畜的工作 j. 疗养院,居家看护服务和看护中心 k. 医疗用品和器材的制作和销售 l. 不包括健身中心 医疗,牙医和兽医服务不可以进行不是必要,可能会用到呼吸器的程序 2. 重要的基础服务公司,包括 a. 电力公司 b. 石油天然气钻探公司 c. 水利公司和废水公司 d. 通讯和数据服务公司 f. 交通运输服务 g. 酒店和提供居住服务的公司 h. 给弱势人口提供食物,住所和服务的单位 i. 种植食物和植物的公司 3. 重要的制造业,包括 a. 食物和饮料处理公司 b. 化学产品公司 c. 医疗器材用品和仪器公司 d. 制药公司 e. 清洁公司 f. 通讯公司 g. 微电子和半导体公司 h. 农耕和农场 i. 家具用纸公司 j. 为上述公司提供附属服务的公司 4. 重要的零售业,包括 a. 超级市场和所有的食物和饮料店 b. 农场和蔬果店 c. 提供外卖和送餐服务的餐厅和酒吧 d. 大麻店 e. 枪店 f. 器材店,农业用品和建筑器材行 g. 卖食物和日用品的店 h. 宠物用品店和枪店 i. 卖酒店和大麻店 5. 重要的服务业,包括, a. 垃圾和回收服务 b. 邮递和送货服务 c. 洗衣和干洗服务 d. 大楼清洁和维修服务 e. 托儿服务 f. 汽车器材和修理服务(车行不可以卖车,但可以提供修理维修服务) g. 仓库,配送中心和物流中心 h. 殡仪馆和火葬场 i. 为重要行业提供仓储的服务 j. 宠物和动物收容中心和服务 6. 新闻媒体,包括, a. 报纸 b. 电视 c. 广播 d. 其它媒体 7. 金融机构,包括, a. 银行和信用卡公司 b. 保险服务,薪资处理服务和会计服务 c. 金融市场相关服务 8. 给弱势人口提供服务的单位,包括, a. 流浪者收容所和照看中心 b. 粮食银行 c. 为弱势人口提供服务的人员 9. 建筑业,包括 a. 低收入和弱势人口住房 b. 技工,包括电工和水管工 c. 维持住家安全和清洁的服务 10. 防卫行业,包括 a. 为地方政府,州政府,和联邦政府提供防卫和保安相关服务的公司 11. 维持住家安全和清洁的行业,包括, a. 执法 b. 消防 c. 建筑检查 d. 保安 e. 急救 f. 清洁 g. 维修 h. 修车 i. 消毒 j. 铲雪 12. 物流,科技和托儿服务, 包括, a. 物流 b. 上网和电话服务相关的科技 c. 托儿项目和服务 d. 政府大楼 f. 重要的政府服务 13. 重要的政府服务,包括, a. 公安 b. 救急 c. 司法 d. 医疗急救 e. 急救中心 f. 通信 g. 电力和天然气 h. 交通运输 i. 危险物品安全 j. 为高危群提供的服务 k. 公共健康和安全相关的政府服务 在一个个郡县都自行宣布居家令后,州长今天下午也终于做出了封州,全州执行“居家令(Stay at Home Order)”的决定,从明天(3月26日)早上6点开始。据悉科州居家令的内容和早前丹佛的居家令大致相同。在丹佛的居家令里,必要的行业是,
1. 医疗机构,一些公共基础服务(水,电,瓦斯等等),一些政府机关 2. 超级市场 3. 种菜和饲养牲畜的 4. 为弱势族群提供服务的 5. 新闻播报 6. 加油站,汽车器材店,修车店 7. 银行 8. 家居器材店 (Home Depot此类) 9. 水管工,电工,和其它确保居家和必要行业安全和卫生无虞的行业 10. 邮寄服务 11. 洗衣店,干洗店,自助洗衣店 12. 提供学生远距教学的教育机构,但需要能够确保员工的社交距离 13. 提供外卖和送餐服务的餐厅 14. 提供远距教学设备和服务的公司 15. 提供必要行业所需要用到东西的公司 16. 提供送餐,送菜,送东西等等服务的公司 17. 医用大麻店 18. 提供大家做必要活动时交通需求的公司,譬如航空公司,出租车等等 19. 提供老人,成人或小孩居家医疗服务 19. 旅馆,旅社,和老人,成人或小孩的看护中心 20. 法律,保险,会计和报税服务 21. 宗教场所 22. 托儿所 跟进今天早上科州几个大郡的决定,包括拉夫兰(Loveland)和科林斯堡(Fort Collins)的拉瑞莫郡(Larimer County)也宣布从明天下午5点起开始执行居家令,到4月17日为止 (https://www.larimer.org/sites/default/files/uploads/2020/sixth-public-health-order-stay-at-home.pdf )。
经济振兴法案还真是一波三折,由于有4位共和党籍参议员反对法案里在现有的失业补助金外,每星期再多给$600失业补助金,最长4个月的条文,认为这个条文等于变相鼓励雇主裁员,而希望做出修改。民主党籍的桑德斯参议员(Sen. Bernie Sanders)表示如果修改的话,他不会让法案如期通过,让原本参议院预计在今天下午表决的法案到现在还在参议院停滞不前,但相信由于民意难违,法案的通过势在必行,共和党最终应该会做出退让,放弃修改该条文内容。
面对当前疫情所造成的失业潮,许多租客开始付不出房租,科罗拉多公寓协会(Colorado Apartment Association)建议出租屋房东采取以下的措施,来协助租客和自己度过难关,
1. 和因为疫情而没有收入的租客制定分期付款的方式 2. 4月30日前不要收逾期罚金 3. 4月30日前不要把租客赶走,或申请逐客令 4. 不要涨房租 5. 把科罗拉多住房援助计划的资料给租客做参考,看看有没有适合的援助计划 (https://assets.noviams.com/novi-file-uploads/aamd/CV/COVID_RenterResources_3202020.pdf) 6. 只有在紧急的情况下才能进到出租单位 7. 如果出租单位的租客或管理单位的员工有感染病毒,要确定遵循医疗隐私法,尊重他们的隐私 8. 确保出租单位公共区域的清洁,和有足够的清洁用品 9. 确实执行州长早前要求大家把在单位上班的员工减半的规定 10. 还是要即时的为出租单位做必要的紧急维修 建议租客如果付不出房租,要尽早让房东知道,否则房东不会知道您的困难,也无法帮您想办法解决问题 (https://www.aamdhq.org/news/caas-response-to-covid-19) 三郡卫生局(Tri-County Health Department)宣布波德郡(Boulder County),道格拉斯郡(Douglas County),阿拉帕霍郡(Arapahoe County),亚当斯郡(Adams County)和杰佛逊郡(Jefferson County)将从明天(3月26日)早上8点到4月17日施行居家令。在禁令期间可以:看医生,带家人或宠物看医生;拿药和医疗用品;买菜,食物和日用品;拿在家中上班需要的用品;到孩子的学校拿在家上课需要用的东西;到外面做运动;但要保持6英尺的社交距离;到医疗单位,基础服务和维修单位和一些政府机关上班。禁止任何形式的聚众活动,到上述活动之外地方,和不是家人的人同车 (https://www.tchd.org/CivicAlerts.aspx?AID=373 )。
科州的新冠纾困基金(Colorado COVID Relief Fund)已经开始放款资助有需要的社区组织了,如果您知道有为社区提供服务的组织因为疫情而导致财务吃紧,可以建议他们和纾困基金申请援助,https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScT1I-ePl36205zcNgQlz-tF2OV_gUsJ0hG7sPgE7zJNIGJAw/viewform 。
科州税务局(Colorado Department of Revenue)宣布将把2019年度申报(filing)州所得税的截止日期延至10月15日,缴付(payment)州所得税的截止日期延至7月15日。同时,因受疫情影响,科州税务局将关闭1个月,大家可以到这里查询详情,https://www.colorado.gov/pacific/tax/covid-19-updates#Income%20Tax%20Extension。
美国参议院(Senate)今天清晨终於达成了史无前例最大笔,总额两兆美元,全名为“新冠援助,纾困及经济安全法案(Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act, CARES Act)”的经济振兴法案。现在还在彻夜誊写法案内容细节,预计参议院在明天下午可以投票通过,众议院议长也表示如无意外法案在呈交众议院(House of Representatives)后应该也可以顺利通过,在未来几天让特朗普总统签字施行。法案当中的2500亿是用来发放支票给老百姓应急,3500亿是用於放款给小公司,2500亿是用於失业补助金,5000亿是用来补助因为疫情而受到影响的公司,包括早前提及颇具争议用来补助航空公司的500亿,1300亿是提供给第一线抗疫的医院,1500亿是给为了抗疫已经用尽资源的州府。还有很大的一部分是让联邦储备局(Federal Reserve)用来稳定金融市场。法案将提供最多4个月的失业补助金给遭到解雇的受薪员工和没有了工作的自雇人士。而个人调整后总收入(Adjusted Gross Income)在$75000以下(夫妻调整后总收入在$150000以下)的人可以拿到$1200(夫妻可以拿到$2400)的补助,每个未成年的孩子还有另外$500的补助。补助金随著收入递减,个人调整后总收入在$99000以上(夫妻调整后总收入在$198000以上)的人将不会拿到任何补助。如果还没有申报2019年税单的人,补助金将依据2018年税单上申报的收入决定,如果已经申报的人,则会依据2019年的税单上申报决定。据悉公民和永久居民都会得到补助,但对於没有收入或没有申报所得税的人,要看法案细节才知道如何决定补助金额和派款方式。
随着新冠疫情在越来越严重,虽然在科州绝大多数的人都是理性的,但在全美各地还是不时会传出反华和反亚裔的情况,再加上中美两国政府有时还会哪壶不开提哪壶的火上浇油,着实对在美华人的处境堪忧。
有鉴于此,我们将开辟“新冠下对华人的恶言恶行”投书专页,让遇到种族歧视或不平情况的华人和商家能够提供自己的经历,让我们除了提醒本地的华人社区小心外,也会和本地主流的新闻媒体和政府单位反应,绝对不容许此类事件被睁一只眼闭一只眼的大事化小,小事化无。 遇到此类情况,请记得安全为重,千万不要介入会让自己陷入险境的争吵,第一时间报警和通报自己的单位跟进。之后,想要投书分享经历的朋友,可以在这里或经由微信发送5分钟内的中文或英文讲述经过的自述视频(发送文字也可以,怎么方便怎么好),并在下面的表格里填写名字,工作性质,事件发生的时间和地点,以便我们整理和分享。投书专页的网址是https://www.denverchinesesource.com/chineseundercovid19.html#/ ,谢谢。 又有一个好消息,在各州的疫情都告急,而各地试剂盒数量和医疗资源短缺的情况也层出不穷后,联邦紧急事务管理署(FEMA)今天表示白宫已经同意该署在韩战后第一次启用“国防生产法案(Defense Production Act)”,动用全国资源,征调民间企业来生产超过六万个新冠试剂盒和五亿个口罩,来应付未来数周预计将急增的需求,一解目前的囧境。
好消息,这个星期六科州就会收到第一批由新冠工作小组向可靠的供应商采购的两百万个口罩,其中一半是N95口罩,一半是手术口罩。目前科州每天差不多需要七万个口罩左右,所以这一批口罩应该能够解决短时间内的燃眉之急,而由于中国工厂已经复工,下几批订购的口罩也将会陆陆续续的送达,科州医护人员的口罩供给应该不成问题。在同时,工作小组也安排了本地的厂商开始生产包括护目镜和防护袍等等医护用品,预计也会在近日分派到各家医院,让在最前线的医护人员不再需要冒着危险抗疫。
在丹佛市郡(City and County of Denver)宣布从明天下午5点开始执行“居家令(Stay at Home Order)”后,波德市(City of Boulder)也跟进宣布和丹佛同时开始执行居家令,法令细节基本上和丹佛的相同。阿斯彭(Aspen)所在皮特金郡(Pitkin County)今天也宣布即刻执行居家令。据悉丹佛东郊和南郊,包括亚当斯郡(Adams County),阿拉帕霍郡(Arapahoe County)和道格拉斯郡(Douglas County)的三郡卫生局(Tri-County Health Department)目前也在起草法令,预计将于明后天宣布类似的“居家令”,这三郡,以奥罗拉(Aurora)为主的市政府都表示为了市民的安全乐观其成,也建议市民就算没有居家令也尽量没事就待在家里,避免聚众,保持社交距离。只剩下西郊包括湖木市(Lakewood)的杰弗逊郡(Jefferson County)至今还没有眉目。
为了帮助受到此次疫情影响的客户度过难关,不需要担忧银行追款,科州本地的First Bank推出了几个客户纾困计划,如果有向First Bank贷款,但现在有困难支付房贷月付的朋友,请尽快和银行联络,看看符不符合纾困的资格,适合哪一种计划,在这非常时期可以留多些钱防身,不需要为房贷伤透脑筋。
由于来自联邦政府的试剂数量不够,而且结果耗时许久,美国数一数二的肺科医院,位于丹佛的国家犹太医院(National Jewish Hospital)今天表示该院已经研发出了能够在一天内就做出确认的新冠检测,一天可以处理数百近千件的检测,将大大增加目前检测的效率。现阶段先在为前线的医护人员做检测,预计在数天后能够对大众开放做更大规模的检测。而丹佛市立医院(Denver Health)也表示已经收到联邦政府提供的仪器,现在每天可以为医护人员和病患做200件的检测,但由于试剂和人手都有限,医院还是只会为有医生同意而且症状比较明显的病患做检测,希望症状轻微的人不要到医院或要求做检测,增加医护人员不必要的负担,也占用了症状比较重的人需要的医疗资源。
特朗普总统在今天下午的记者会上强调,新冠病毒疫情和美国以至于世界上任何的亚裔社区都没有关系,反而我们更有责任要保护美国的亚裔社区受到歧视或非议。他并且表示,上周说新冠病毒是中国病毒,主要是为了反击中国曾经说过病毒的美国人带过去的言论。
美国移民局(USCIS)宣布,凡在美国境内的外国人,包括留学生及家人和旅游探亲访问者,均可享受政府对新冠肺炎提供的免费检测和接受治疗,虽然治疗不是免费的,但和正常的医疗程序一样,如果支付有困难,可以和医疗机构申请经济援助。大家不必担心获取这些新冠相关服务的时候,在日后需要延期和转换身份时受到影响,https://www.uscis.gov/greencard/public-charge 。
有不少朋友问及在丹佛的封城令里,哪些行业是必要的行业,这里为大家整理了一下,
1. 医疗机构,一些公共基础服务(水,电,瓦斯等等),一些政府机关 2. 超级市场 3. 种菜和饲养牲畜的 4. 为弱势族群提供服务的 5. 新闻播报 6. 加油站,汽车器材店,修车店 7. 银行 8. 家居器材店 (Home Depot此类) 9. 水管工,电工,和其它确保居家和必要行业安全和卫生无虞的行业 10. 邮寄服务 11. 洗衣店,干洗店,自助洗衣店 12. 提供学生远距教学的教育机构,但需要能够确保员工的社交距离 13. 提供外卖和送餐服务的餐厅 14. 提供远距教学设备和服务的公司 15. 提供必要行业所需要用到东西的公司 16. 提供送餐,送菜,送东西等等服务的公司 17. 医用大麻店 18. 提供大家做必要活动时交通需求的公司,譬如航空公司,出租车等等 19. 提供老人,成人或小孩居家医疗服务 19. 旅馆,旅社,和老人,成人或小孩的看护中心 20. 法律,保险,会计和报税服务 21. 宗教场所 22. 托儿所 |
Archives
September 2023
|