科州卫生局公布最新案例总数1697369，比上周增加了8540宗，累计70947人住院，增加了393人，13572人死亡，增加66人，累计有10144起集体感染，增加了57起。目前住院的病人里有387个新冠确诊的病人，增加了169人，至今有1683410确诊的人治愈了或不需要住院。

这里是中国驻芝加哥总领馆11月13日发布的最新“自驻芝加哥总领馆领区赴华人员行前检测安排 ”的讯息：为进一步做好新冠肺炎疫情防控工作，落实国内最新防控要求，自本通知发布之日起，请赴华人员在乘机前根据以下要求向驻芝加哥总领馆申请健康码：

一、检测要求

搭乘自美始发赴华直航航班乘客须在登机前48小时内完成1次核酸检测，凭此次检测阴性证明申请健康码。

例：如您离美赴华直航航班日期为12月10日，核酸检测可在12月8日、9日、10日任一天完成，但建议预留足够时间申请健康码。

美国境内合法检测机构出具的核酸检测证明均可接受。检测机构应具备CLIA资质（CLIA资质可通过https://www.cdc.gov/clia/LabSearch.html查询）。

检测报告应包含个人姓名、出生日期、采样时间(time of collection)、报告出具时间、检测机构联系方式等具体信息。

二、申请健康码

（一）所需材料

1、核酸检测阴性报告；

2、赴华航班机票或行程单；

3、有效护照或旅行证首页，外国公民还须持有有效赴华签证或居留许可。

（二）申请渠道

1、中国公民（含持中国护照、旅行证、“回乡证”、“台胞证”人员）：通过微信搜索“防疫健康码国际版”小程序或扫描以下二维码申请；

2、外国公民：通过外国人健康状况声明书二维码网页https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/申请

3、请根据核酸检测机构所在地所属领区选择对应驻美使领馆申请健康码。驻芝加哥总领馆领区包括：伊利诺伊州、科罗拉多州、印第安纳州、艾奥瓦州、堪萨斯州、密歇根州、明尼苏达州、密苏里州、威斯康星州。

三、中转乘客

自美始发经第三国（地区）转机，或自第三国（地区）始发经美转机赴华乘客，可根据自身行程在中转地或始发地中任一地按要求完成核酸检测、申请健康码，转机乘客仅须在最后中转地登机时（即乘赴华航班时）确保健康码仍在有效期即可。

四、取消对有既往感染史、密切接触者、有疑似症状、检测结果不确定等人员的健康码申请额外要求。

五、其他注意事项

（一）请赴华乘客严格遵守上述要求，如因个人填报信息错误、材料不全、提交不及时等原因导致审核无法通过、乘机延误、滞留、遣返等情况，申请人自行承担相应后果。如出现材料造假等行为，申请人将无法获得健康码并被追究相应法律责任。

（二）我馆审核健康码工作时间为每天9:00-21:00（含节假日），请在材料准备齐全后尽快提交申请，审核结果可自行在线查询。我馆将尽最大努力加快审核，请您耐心等待，无需频繁致电催问。

（三）美航线、机场、检测机构众多，具体情况各异，请赴华乘客综合研判，审慎评估赴华方案，以免延误行程。

总领馆此前发布的有关通知、问答等信息，与本通知不一致的，以本通知为准。

科州卫生局公布最新案例总数1688829，比上周增加了7753宗，累计70554人住院，增加了451人，13506人死亡，增加41人，累计有10087起集体感染，增加了121起。目前住院的病人里有218个新冠确诊的病人，至今有1675105确诊的人治愈了或不需要住院。

科州卫生局公布最新案例总数1681076，比上周增加了6499宗，累计70103人住院，增加了364人，13465人死亡，增加37人，累计有9966起集体感染。目前住院的病人里有218个新冠确诊的病人，至今有1667393确诊的人治愈了或不需要住院。