科州卫生局公布最新案例总数26378宗，比昨天增加了280宗，累计4347人住院，多了14人，1445人死亡，多了2人，调整过后因为新冠致命的人数没有增加。检测总数增加到了183947人次，有281起集体感染。现在有297人新冠确诊住院，少了11人，117人怀疑感染在留院观察，18人在过去24时内出院或转院，至今有24636确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

科州卫生局公布最新案例总数26098宗，比昨天增加了485宗，累计4333人住院，多了26人，1443人死亡，多了7人，调整过后因为新冠致命的人数没有增加。检测总数增加到了178196人次，有280起集体感染。现在有308人新冠确诊住院，少了13人，113人怀疑感染在留院观察，21人在过去24时内出院或转院，至今有24347确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

最近有不少人收到了一张现金卡，看起来像是政府部门寄出的，但自己没有申请过，不知道是不是什么新的诈骗手法或者是叫人申请信用卡的垃圾广告。如果您收到的话，可千万别丢了，这是您应该等了蛮久的联邦纾困金（Economic Impact Payment）。这封信应该是从Money Network Cardholder Service寄出来的，里面有一张MetaBank发出，有您名字在上面的VISA卡。您在收到后要尽快的打1-800-240-8100或者到 USdebitcard.gov上开通，开通的时候会要求您注册和设定密码。开通之后，不论您是要把钱转到银行里或当现金卡用都可以，不会有额外的手续费。这张卡会在3年后失效，如果您到时还没有用完的话，政府会把余额寄支票给您。

今天美国众议院几乎全票通过了调整薪酬保护计划（Paycheck Protection Program）一些细节的法案，从之前要求款项的75%需要用于员工薪资才可以要求免还，降低为60%，让雇主可以有多些经费可以用来付房租和水电杂费；从之前限定两个月内要使用完经费，延长到六个月；延长雇主需要在6月30日前召回员工的期限到12月31日；不能够免还的部分，把还款期从两年延长至五年，参议院本周休会，预计下周可以就法案做出调整或进行投票，如果没有意外，应该会照众议院的版本通过。

科州卫生局公布最新案例总数25121宗，比昨天增加了354宗，累计4254人住院，多了58人，1421人死亡，多了29人，调整过后增加因为新冠致命的人数是33人。检测总数增加到了166596人次，有272起集体感染。现在有335人新冠确诊住院，129人怀疑感染在留院观察，42人在过去24时内出院或转院，至今有23365确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

据悉科罗拉多劳工就业局（Colorado Department of Labor and Employment）将从6月8日起将恢复柜台客服服务，每天可以接受40到50个预约，预约系统会在6月1日上线，让大家除了现在不容易打通的电话外，还有可以有多一个面对面问问题的途径。

科州卫生局公布最新案例总数24767宗，比昨天增加了202宗，累计4196人住院，多了36人，1392人死亡，多了40人，调整过后增加因为新冠致命的人数是21人。检测总数增加到了160796人次，有271起集体感染。现在有362人新冠确诊住院，122人怀疑感染在留院观察，39人在过去24时内出院或转院，至今有23013确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

州长在今天的例行疫情简报里重述了昨天公布的一系列阶段性开放的决定，州长指出餐饮业对科州十分重要，占总就业人口的十分之一，差不多有29万多人，如果餐厅和顾客都认真照着规定做，在餐厅用餐还是蛮安全的。同时州长也向大家报告目前科州每天可以检测4000到5000人，最终目标的是每天检测8500人。由于大家减少聚众，保持社交距离还有出门戴口罩，到五月初，科州新冠的传染率已经低过1，代表每一个受到感染的人平均传播少于1人，比3月时的3到4人的感染率改善非常多。在未来的17个月，科州已经和Honeywell公司购买了6百万副N95口罩，以确保医护人员不会有口罩短缺的情况。

科州卫生局公布最新案例总数24269宗，比昨天增加了95宗，累计4128人住院，多了9人，1333人死亡，多1人，调整过后增加因为新冠致命的人数是0。检测总数增加到了153683人次，有266起集体感染。现在有397人新冠确诊住院，163人怀疑感染在留院观察，26人在过去24时内出院或转院，至今有22539确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

今天科州卫生局公布了初步的餐厅开放指示，建议餐厅以提供外卖和送餐服务为主；也建议餐厅向所在城市申请利用室外空间提供餐点服务，不是同行的顾客和顾客间要保持6英尺的社交距离，桌子和桌子之间也要隔6英尺的距离，所有员工都要戴口罩，在顾客用餐后餐馆要把桌椅做消毒清洁；提供室内餐点服务的餐厅要确保把最多顾客人数减半，最多不能超过50人，除了上述的室外用餐的规定外，也要尽量开窗，避免使用空调；同行顾客的人数不可以超过8人；让顾客使用预约订位，在有位子之前，顾客要在车子里等；顾客不可以自己拿菜，餐厅也不可以提供自助餐服务；顾客也不可以自己找位子，所有位子都要消毒清洁后才能够让顾客入座；吧台不可以提供做菜（譬如寿司吧）或调酒服务，只提供座位的吧台要彻底消毒清洁；地上要有6英尺距离的标示，也要清楚的指示顾客的动线，要清楚标示还不能够入座的座位；在餐厅内外要有要求员工和顾客保持清洁和如果家中有人生病就不要入内的标示；不能够提供游戏台；要使用一次性的餐巾，餐巾不可以重复使用；使用顾客碰过的东西都要消毒后才能够让下一个顾客使用；要使用一次性的菜单，或者叫顾客用自己的设备看电子菜单，不能够使用共用的菜单；桌上不可以让顾客共用的调料瓶，尽量用一次性使用的调料包；每一个小时都要消毒清洁厕所一次，也要关闭厕所里的水槽和厕具以确保厕所里顾客可以有至少6英尺的距离；等位置和结账的地方要摆消毒液给顾客使用；尽量让顾客使用只无接触结账；只要有一宗顾客或员工受到感染的情况，就要立刻通报（https://drive.google.com/file/d/1_yyWSUnb40TKDBk9EcvYcSkOzhCDV8NA/view ）

科州卫生局公布最新案例总数24174宗，比昨天增加了210宗，累计4119人住院，多了14人，1332人死亡，多5人，调整过后增加因为新冠致命的人数是0。检测总数增加到了150308人次，有264起集体感染。现在有409人新冠确诊住院，129人怀疑感染在留院观察，28人在过去24时内出院或转院，至今有22433确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

科州卫生局公布最新案例总数23964宗，比昨天增加了477宗，累计4105人住院，多了23人，1327人死亡，多3人，调整过后增加因为新冠致命的人数是30人。检测总数增加到了147744人次，有263起集体感染。现在有426人新冠确诊住院，145人怀疑感染在留院观察，32人在过去24时内出院或转院，至今有22211确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

在丹佛植物园（Denver Botanic Garden）周五开放后，丹佛动物园（Denver Zoo）早前也提交了开放的申请，相信也会在5月27日“在家安全些（Safer at Home）”防疫阶段结束前开放。园方表示游客入园会采单向动线，以确保游客可以保持适当的社交距离，避免游客间面对面的接触。

科罗拉多卫生局同意即日起道格拉斯郡（Douglas County）可以阶段性的开放郡内餐厅，教堂，运动房和Park Meadows商场的请求，但规定要限制顾客人数在正常许可入内人数的一半，商场里每个顾客至少要有28平方英尺的社交空间，最多也不可以有超过175名顾客入内。顾客到餐厅用餐需要预约，时间到了才可以进去，到餐厅里直到坐下前都需要戴口罩，要和邻桌保持至少6英尺的社交距离，不可以有超过6个人的聚会，如果是一家人，不可以超过10人同桌用餐，餐厅的服务员需要戴口罩。运动房的每个顾客至少要有120平方英尺的空间，顾客和顾客间要保持6英尺的社交距离，在使用运动器材后一定要擦拭器材消毒。教堂要确保教徒可以保持6英尺的社交距离，也不能提供共用的圣经或其它物件。如果在14天内的3日平均确诊率增加2成，两星期内每10万人有增加超过100人确诊，两星期内住院率急速增加的话，卫生局就会重新考虑上述开放决定。

科州卫生局公布最新案例总数23487宗，比昨天增加了296宗，累计4082人住院，多了45人，1324人死亡，多14人，调整过后减少因为新冠致命的人数是4人。检测总数增加到了142667人次，有260起集体感染。现在有444人新冠确诊住院，176人怀疑感染在留院观察，48人在过去24时内出院或转院，至今有21719确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

丹佛明天开始会在市中心百事中心（Pepsi Center）旁边的停车场开辟科州最大的社区新冠检测站，每天可以检测500人次，每天早上8点到下午4点，一周七天，不需要预约，也不需要医生证明，完全免费，只需要到网上做一个简短的问卷报名 （https://www.denvergov.org/appservices/covid-testing/initial-questions ），然后带着驾照或身份证到检测站就可以了，正常三天内就会知道结果。百事中心的地址是1000 Chopper Circle，Denver，车子需要从Auraria Parkway和7街的交口，根据工作人员指示，转弯进入百事中心西侧的停车场排队。

根据上次通过的经济振兴法案的规定，雇主在收到了薪酬保护计划（Payroll Protection Program）的经费后，在一定的期限内要用来支付员工薪资和其它费用，所以有不少员工就算4月没有去上班也收到了雇主补发的薪资。但问题是如果员工已经拿到在那段时间的失业补助的话，那要怎么办呢。其实很简单，失业补助是给失业的人的薪资补助保险，正常在薪酬保护计划下召回的员工都是留职停薪的（furlough），并不算解雇，在雇主重新营业后，就需要回去上班的。所以如果员工拿到了薪资的话，那已经领取的失业补助就算多付（overpayment）的，是需要还回去。如果员工觉得加上每周$600的额外失业补助后，拿的钱比从前薪水还多而不愿意回去工作或想退回雇主给的薪资的话，雇主可以以员工辞工或旷工为由将之解雇，而如果解雇的原因是员工的过失或辞职的话，也一样不符合失业补助的标准。总而言之，如果员工拿到薪资，就算还不能回去上班，就需要把拿到薪资期间的失业补助还回去，由于政府会查得到扣税的工资单，如果看到领取失业补助的人其实是有薪资的话，也会进行追讨的 （https://www.colorado.gov/pacific/cdle/over-payments ）

上周Westminster的H Mart关门两天消毒的谜团解开了，的确是确认为集体感染。根据科州卫生局公布的讯息，又多了几家超市有集体感染，分别是，但也有6家超市，2家烘培坊，2家托儿所有发生集体感染，这些分别是（https://covid19.colorado.gov/data/outbreak-data）,

超市
新的
King Soopers (11747 W Ken Carl Ave., Littleton）：5月18日确定为集体感染，4个员工确诊
King Soopers (8126 S Wadsworth Blvd., Littleton）：5月18日确定为集体感染，4个员工确诊
H Mart Westminster (5036 West 92nd Ave. , Westminster）：5月14日确定为集体感染，8个员工确诊

旧的
King Soopers (1155 E. 9th Ave., Denver）： 5月12日确定为集体感染，8个员工确诊
Costco （1470 South Havana St., Aurora）：5月7日确定为集体感染，7个员工确诊，4个员工还在观察
Walmart （14000 E. Exposition Ave., Aurora）：4月22日确定为集体感染，14个员工确诊，3人死亡
Mi Pueblo Market,（9171 Washington St., Thornton）：5月12日确定为集体感染，20个员工确诊
Carniceria Sonora （347 N. 1st St., Montrose）：5月7日确定为集体感染，7个员工确诊
City Market （400 N. Parkway, Breckenridge）：4月28日确定为集体感染，13个员工确诊，5个员工还在观察

烘培坊
新的
Izzio Bakery (185 S 104th St, Louisville）：5月6日确定为集体感染，6个员工确诊，2个员工还在观察

旧的
King Soopers Commercial Bakery（60 Yuma St, Denver）：4月27日确定为集体感染，26个员工确诊，6个员工还在观察，1人死亡

托儿所
新的
Castle Academy (3760 Dacoro Ln, Castle Rock)，5月13日确定为集体感染，2个员工确诊

旧的
Orchard Valley Learning Center (15100 E Orchard Rd, Centennial)，5月9日确定为集体感染，2个员工确诊，1个员工还在观察
The Learning Experience (10190 Wadsworth Pkwy, Westminster)，5月7日确定为集体感染，2个员工确诊

科州卫生局公布最新案例总数22797宗，比昨天增加了315宗，累计3990人住院，多了45人，1299人死亡，多42人，调整过后新增因为新冠致命的人数是33。检测总数增加到了135611人次，有249起集体感染。现在有461人新冠确诊住院，175人怀疑感染在留院观察，47人在过去24时内出院或转院，至今有21037确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )

科州卫生局公布最新案例总数22482宗，比昨天增加了280宗，累计3955人住院，多了56人，1257人死亡，多33人，调整过后新增因为新冠致命的人数是47。检测总数增加到了131837人次，有240起集体感染。现在有463人新冠确诊住院，163人怀疑感染在留院观察，43人在过去24时内出院或转院，至今有21062确诊的人治愈了或不需要住院 。( https://covid19.colorado.gov/data )