波德郡(Boulder County),科泉(Colorado Springs)那里的埃尔帕索郡(El Paso County),科林斯堡(Fort Collins)那里的拉瑞莫郡(Larimer County)即日起也开放了小商家补助项目(Small Business Relief)的申请,符合条件的商家需要在网上提交申请,波德郡的截止日期是1月29日下午5点(https://coloradoenterprisefund.org/index.cfm?pagetitle=bouldercountysmallbusinessgrants );埃尔帕索郡的截止日期也是1月29日下午5点(https://coloradoenterprisefund.org/PikesPeakSmallBusinessReliefProgram );拉瑞莫郡的是1月27日(https://www.larimer.org/ewd/small-business-relief-sbr-program ),郡府相关部门会在审核所有的申请后在2月12日前派款 。
虽然科州施打疫苗的进度差强人意,有许多需要改进的地方,但其实和美国很多地方相比,科州的进度算是比较不错的。目前科州收到了416875剂的疫苗,已经施打了50%,目前全州3.79%的人口已经接受接种。其它接种率在3.5%以上和疫苗使用率在50%以上的州都是人口相对比较少的州,所以在人口超过20万的州里,科州的疫苗普及率算和使用率都是全美最高的。但我们当然不能够以此自满,毕竟抗疫是在和时间赛跑,如果施打了目前收到的全部疫苗的话,科州最多应该可以让7.58%或者多20万左右的人接受接种。希望我们可以再接再厉,早日克服面临的瓶颈,让多些人可以受益。
科州卫生局公布最新案例总数362825,比昨天增加了1677宗,累计20015人住院,增加了30人,5213人死亡,增加了5人,调整过后因为新冠致命的人数增加了76人,检测总数增加到了2247455,累计有3187起集体感染,增加8起。现在有833人新冠确诊住院,增加32人,81人怀疑感染在留院观察,109人在过去24小时内出院或转院,至今356779确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
从今天(1月11日)早上7点开始,小型企业局(SBA)重新开放了薪酬保障项目(Paycheck Protection Program,PPP)第一轮的申请,后天(1月13日)会开放第二轮的申请。 第一轮申请的截止日期是3月31日,如果在派款后的8周到24周内,商家维持了员工的数量和薪资,把借款用来支付薪资,贷款利息,房租,水电,员工防疫花费,而且超过60%的借款是用来支付薪资的话,就可以申请豁免,不需要偿还借款。这里是第一轮PPP的申请表,https://www.sba.gov/document/sba-form--paycheck-protection-program-borrower-application-form ,这里是第二轮PPP的申请表,https://www.sba.gov/document/sba-form-2483-sd-ppp-second-draw-borrower-application-form ,除了银行外,商家也可以和地方的金融机构和信用合作社提交申请,不管和哪一个机构申请,借款的标准和条款都完全相同。大家可以到SBA的PPP官网查询项目的详情(https://www.sba.gov/funding-programs/loans/coronavirus-relief-options/paycheck-protection-program )
科州卫生局公布最新案例总数361148,比昨天增加了2201宗,累计19985人住院,增加了23人,5208人死亡,增加了18人,调整过后因为新冠致命的人数没有改变,检测总数增加到了2239917,累计有3179起集体感染,没有改变。现在有801人新冠确诊住院,减少16人,72人怀疑感染在留院观察,93人在过去24小时内出院或转院,至今355139确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
由于近日境外传入新冠病毒的案例频传,中国驻美大使馆和各领馆除了再减少合格的病毒检测机构外,同时也提醒大家使馆领馆会依据国人回国的紧急性和必要性来审核健康码,为了防止病毒传播,如非紧急和必要,希望大家立即取消或推迟一般性的走亲访友。
今天科罗拉多失业局新的MyUI+系统已经上线了(https://cdle.colorado.gov/myui-plus ),大家需要在上面键入社安号后,选择忘记密码(Forgot Password),然后查询失业处(cdle_ui-alerts@state.co.us)寄出的临时安全码(temporary security code)电邮。在键入社安号,生日和临时安全码后,系统会要求您设定新的,综合了至少9个大写字母,小写字母和数字的密码,然后您又会回到键入社安号和密码的页面,在这里,在您键入社安号和刚刚设定的密码,再按登入(Login)就好了。目前系统似乎还没有更新新一轮失业补助的讯息,应该会在这几日内更新。
科州卫生局公布最新案例总数358947,比昨天增加了2837宗,累计19962人住院,增加了107人,5190人死亡,增加了52人,调整过后因为新冠致命的人数没有改变,检测总数增加到了2229924,累计有3179起集体感染,增加5起。现在有817人新冠确诊住院,减少16人,69人怀疑感染在留院观察,129人在过去24小时内出院或转院,至今352940确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
最近变种新冠病毒在美国各地肆虐,传染率高过之前的病毒几倍,好多地方都失陷了。所以还是小心为上,一有症状就赶紧去验一下,真的中招的话赶紧去治疗做隔离,别跑来跑去传染人,好彩没有得到的话,也求个心安。这里在为大家整理一下这里的免费大型检测站的讯息,记得早点去的话人会少很多,
Denver (到这里做登记,做检测时会省很多时间,https://www.denvergov.org/appservices/covid-testing/initial-questions ) Denver Human Services East:周一到周五早上8点半到下午3点半,地址在 3815 Steele St, Denver Green Valley Ranch Pool:周一到周五早上8点半到下午3点半,地址在4455 Jebel St, Denver Paco Sanchez Park:周六周日早上8点半到下午3点半,地址在 1290 Knox Ct, Denver Ruby Hill Park:周六和周日早上8点半到中午12点,地址在1380 W Florida Ave, Denver Aurora Aurora Center for Active Adults:周一到周六早上8点到下午5点,地址在30 Del Mar Circle, Aurora (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=58 ) Centennial Centennial Center Park:每天早上8点到下午6点,地址在13050 E. Peakview Ave. (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=29 ) Federal Heights Water World:每天早上8点到下午7点,地址在8801 N. Pecos St., Federal Heights (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=21 ) Lone Tree Canvas Credit Union:每天早上8点到下午4点,地址在10000 Park Meadows Drive, Lone Tree (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=59 ) Thornton Carpenter Recreation Center:周一到周三,周五周六,地址在11151 Colorado Boulevard (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=16 ) Douglas County Douglas County Fairgrounds:每天早上8点到下午6点,地址在500 Fairgrounds Rd, Castle Rock (到这里做登记,https://mako.exchange/scheduler/registration/?location=2725 ) Adams County (快速检测) Riverdale Regional Park:周三到周六早上9点到下午2点,地址在9755 Henderson Rd., Brighton Jefferson County Jefferson County Fairgrounds:周一三五早上7点到下午3点,周二四中午12点到晚上8点,周六日早上8点到下午4点,地址在15200 W. 6th Ave Frontage Rd., Golden (到这里做登记,http://cur.tv/jeffco ) Colorado Springs Fountain: 每天早上8点到下午6点,地址在6436 US Highway 85-87, Colorado Springs(到这里做登记,https://www.elpasocountyhealth.org/sites/default/files/2020-11/MAKO_Pre-Registration_Fountain-CO_Part1.pdf ) The Falcon/Peyton:周二周四早上9点到下午2点,地址在12072 Royal County Down Road, Falcon (到这里做登记,https://www.elpasocountyhealth.org/sites/default/files/2020-11/MAKO_Pre-Registration_Falcon-CO_Part1.pdf ) North Colorado Springs: 每天早上8点到下午6点,2070 Interquest Pkwy, Colorado Springs(到这里做登记,https://www.elpasocountyhealth.org/sites/default/files/2020-11/MAKO_Pre-Registration_Monument-CO%20%281%29_Part1.pdf ) Citadel Mall: 每天早上8点到下午6点,地址在750 Citadel Dr. E, Colorado Springs (到这里做登记,https://www.elpasocountyhealth.org/sites/default/files/2020-11/MAKO_Pre-Registration_Colorado_Springs-CO_Part1.pdf ) 美国小型企业局(SBA)宣布下周一(1月11日)会开放PPP的申请,周一先开放给之前没有申请过的商家申请,周三(1月13日)才开放给之前申请过PPP的商家,之前申请过的商家要能够证明2020年一季的营收低于2019年同季超过25%以上,申请的商家可以用2020年的所得税单证明,贷款金额小于$150000的商家只需要在豁免还款时才需要提供证明。申请之前没申请过的商家员工人数不能够超过500人,贷款金额不能够超过1000万;申请第二轮贷款的商家员工人数不能够超过300人,贷款金额不能超过200万。商家还是要经由自己的银行申请,SBA一开始会先批款给社区的小银行,让更多的弱势群体的商家可以先申请,之后才会批款给大型银行。有别于上一次,SBA在派款前会先审核申请人的身份和资料,所以不会像上次那么快派款。目前SBA还在对申请表最最后的修改,要申请的商家周一开始就可以和自己的银行跟进。h
阿拉帕霍郡(Arapahoe County)今天(1月8日)也开放了小商家补助项目(Small Business Relief)的申请,符合条件的商家需要在网上提交申请,截止日期是1月31日,郡府相关部门会在审核所有的申请后在2月12日前派款 (https://www.arapahoegov.com/2154/Small-Business-Relief-Fund-Grant )
由于疫情持续升温,美国十二月的失业率又再次攀升,准总统拜登表示他下周会推出新一轮过兆的纾困案,希望国会能够立法通过,给经济打上一剂强心针,除了将上次没有通过每人$2000的纾困金再次提案外,也建议把联邦最低薪资调高至每小时$15,延长失业补助的时间或增加失业补助的金额,同时也会给予地方政府急需的补助,和增加全国施打疫苗的经费。最后,拜登表示将释出预留的第二剂疫苗,在疫情进一步的严重前让多一些人接种。
科州卫生局公布最新案例总数356110,比昨天增加了3187宗,累计19855人住院,增加了121人,5138人死亡,增加了36人,调整过后因为新冠致命的人数没有改变,检测总数增加到了2218507,累计有3174起集体感染,增加18起。现在有833人新冠确诊住院,减少24人,82人怀疑感染在留院观察,116人在过去24小时内出院或转院,至今350139确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
科州卫生局公布最新案例总数352923,比昨天增加了3473宗,累计19734人住院,增加了31人,5102人死亡,增加了52人,调整过后因为新冠致命的人数增加121,检测总数增加到了2207688,累计有3156起集体感染,增加11起。现在有857人新冠确诊住院,减少54人,97人怀疑感染在留院观察,113人在过去24小时内出院或转院,至今346964确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
这几天科州不同的医疗机构都推出第二波(1B)让70岁以上的长者登记接种疫苗的方法,除了UCHealth之外,绝大多数都先为之前在这些医疗机构看过病的病人和居住在相关郡县的长者服务,在这里为大家整理了一下,供大家参考,
Kaiser Permanente: https://healthy.kaiserpermanente.org/colorado/health-wellness/coronavirus-information/covid-vaccine Centura Health: https://www.centura.org/covid-19/covid-19-vaccine-information UCHealth:https://www.uchealth.org/services/infectious-diseases/coronavirus-covid-19/covid-19-vaccine/ Denver Health: https://www.denverhealth.org/patients-visitors/coronavirus SCL Health: https://www.sclhealth.org/covidvaccine/ Banner Health Weld County: http://bannerhealth.com/staying-well/health-and-wellness/wellness/covid/weld-county-vaccine Larimer County: https://www.bannerhealth.com/staying-well/health-and-wellness/wellness/covid/larimer-county-vaccine Morgan County: http://bannerhealth.com/staying-well/health-and-wellness/wellness/covid/morgan-county-vaccine Logan County: http://bannerhealth.com/staying-well/health-and-wellness/wellness/covid/logan-county-vaccine Boulder Community Health: https://www.bch.org/Our-Services/Infectious-Diseases/Coronavirus-Updates/Covid-19-Vaccine/COVID-19-Vaccine-for-70-and-Older.aspx Vail Health: https://www.vailhealth.org/Covid-19/Vaccines Summit County: https://www.summitcountyco.gov/1149/Summit-County-Alert Gunnison County: https://vaccination.one-valley-covid-19.org/registration/i.php Eagle County: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfe9q6K9hH6VtqgRzfjmDRbjV-F3rllwNrRbjqm0gkqxkxq4A/viewform La Plata 和 Archuleta County: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe5WzjQP0UH2ukxvnRc83zg0shkYCpuOh8muKHmHiMMGHonKg/viewform 道格拉斯郡(Douglas County)也将于明天(1月8日)早上8点开放小商家补助项目(Small Business Relief)的申请,符合条件的商家可以于1月29日下午5点前在网上提交申请表格,郡府相关部门将在审核所有的申请后派款 (https://www.douglas.co.us/small-business-grant-program/ )
奥罗拉(Aurora)最近也开放了新的一轮给餐饮业的补助(Aurora Restaurant Relief Grant,和州政府的补助不同),最多可以提供$10000,让商家支付房租和员工薪资。商家需要在2020年5月1日前就开始营业,员工总数少于50人,有奥罗拉的营业执照,有郡卫生局或州卫生局的食物贩售许可,没有欠奥罗拉的销售税和使用税,申请的商家需要提供损益表,季度所得税单,每个月的员工薪资证明,租约,如果有欠租的话,还需要提供驱逐通知,欠租通知或房东的警告信。这个补助不适用于之前已经有拿到奥罗拉前几轮补助的商家。申请期限是1月4日到1月14日中午11点59分,有需要的商家可以到项目的官网申请(https://auroraco.seamlessdocs.com/f/2020RRGrantApplication)
除了丹佛外,杰弗逊郡(Jefferson County)也开放了小商家补助项目(Small Business Relief)的申请,符合条件的商家可以于1月25日下午6点前在网上提交申请表格,郡府相关部门将在审核所有的申请后在2月12日前派款。大家可以到官网查询详情和提交申请(https://www.jeffco.us/4223/Relief-and-Funding )
虽然州府要在下周才会拨款,但为了让商家有多些时间准备所需的材料,丹佛今天率先开放了小商家补助项目(Small Business Relief)的申请,符合条件的商家可以於1月26日下午5点前在网上提交申请表格,经济发展局将在审核所有的申请后派款。申请的条件和所需的资料都如上次所述。2019年营业额在50万美金以下(也包括在2020年1月1日到3月26日间才开始营业)的商家,补助最多不超过$3500;营业额在50万美金以上,100万美金以下的商家,补助最多不超过$5000;营业额在100万美金以上,250万美金以下的商家,补助最多不超过$7000。大家可以到官网查询详情和提交申请(https://www.denvergov.org/Government/Departments/Economic-Development-Opportunity/Pandemic-Relief-Recovery/Small-Business-Emergency-Relief-Fund )
上周提及新开门的两家In-N-Out Burger都传出了集体感染,到了这周他们科泉分店受感染的员工人数已经上升到83人,比上周多了3人,奥罗拉分店受感染的员工人数也上升到62人,比上周多了20人。根据周三(1月6日)的数据,目前还有19家Walmart(223人),16家King Soopers(229人),9家Target(163人),8家Costco(196人),7家Home Depot(199人),4家Whole Foods(62人),4家Sprouts(20人),2家Trader Joe(24人),2家Sam's Club(14人)的员工集体感染疫情还没有结案。其中员工集体感染人数最多的是8月传出疫情,在Thornton Town Center里的Home Depot(10003 Grant St, Denver),有88名员工受到感染,其次是6月传出疫情,104街的King Soopers(15051 E 104th Ave, Commerce City)有71名员工受到感染,除了在太平洋超市旁边的Costco商务中心只有2名员工受到感染外,其它7家Costco都有超过30名员工中招。特别值得一提的是2家传出集体感染American Furniture Warehouse里,11月爆发疫情Centennial机场这里的这家(8820 American Way, Englewood),有63名员工受到感染,和Thornton的Home Depot相隔不愿,10月爆发疫情Thornton的这家(8501 Grant St, Thornton),也有60名员工受到感染。这些感染率比较高的商家和In-N-Out Burger一样,除了没有做好员工的防疫工作外,也大大增加了顾客染病的风险,实在是难辞其咎。
科州卫生局公布最新案例总数349450,比昨天增加了2557宗,累计19703人住院,增加了885人(应该是数据做了调整,实际今天没有增加这么多),5050人死亡,增加了59人,调整过后因为新冠致命的人数增加65,检测总数增加到了2195311,累计有3145起集体感染,增加54起。现在有911人新冠确诊住院,没有改变,68人怀疑感染在留院观察,108人在过去24小时内出院或转院,至今343489确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
最近最多人会问的问题就是自己什么时候能轮到打疫苗,在上周州长把第二阶段(1B)适打人群加上70岁以上的人后,不少的医院,诊所和卫生局这几天都收到很多的询问电话,让这些单位有些无所适从。今天科州卫生局做出了新的澄清,表示由于收到的疫苗少于预期,在第二阶段,会先让70岁以上的长者接种,然后才会让同属第二阶段从事主要产业的人接种(教育,食品,农业,制造业,邮局,公共交通,流浪者庇护所,前线新闻从业人员,州政府行政,立法和司法部门等产业的从业人员)。根据预期收到的疫苗,科州预计在1月15日前把第一阶段(1A)的人施打完毕,第二阶段有中度危险的医护人员,紧急救护人员和70岁以上的人会在2月28日前施打完毕,然后才会给第二阶段剩下的人施打。卫生局预计在本周内会提供让70岁以上的长者可以预约到医院,诊所或药房接种的预约系统。同时如果70岁以上的长者加入的是像凯撒保险(Kaiser Permanente)一样全方位式的医疗保险,诊所会通知何时可以预约接种,不需要提前打客服询问。根据凯撒保险的书面回复和在诊所的告示,本周他们还在研究施打的细节,会在1月11日开始陆陆续续给70岁以上的会员施打。
科州卫生局公布最新案例总数346893,比昨天增加了3458宗,累计18818住院,增加了71人,4991人死亡,增加了47人,调整过后因为新冠致命的人数增加26,检测总数增加到了2183221,累计有3091起集体感染,增加26起。现在有911人新冠确诊住院,减少了13人,77人怀疑感染在留院观察,131人在过去24小时内出院或转院,至今340991确诊的人治愈了或不需要住院( https://covid19.colorado.gov/data/case-data )
再一次提醒大家科州劳工局失业处的MyUI系统1月5日(明天)中午就下线了,所有原本索款期介于1月3日到1月10日间的人都需要在明天中午12点系统下线前,上MyUI做系统更新前最后一次索款,在新的系统 ColoradoUI.gov 于1月10日开通前,将无法索款。同时也提醒大家要在明天中午前到MyUI确定上面有您正确的电邮讯息。第一次登入ColoradoUI.gov系统时,您需要键入您的社安号,并且选择“忘记了密码(Forgot Password)",ColoradoUI会寄临时密码到这个电邮让您重新设定密码,所以没有在1月5日中午前提供电邮的人,到时将无法重新设定密码。
|
Archives
September 2023
|