根据丹佛邮报的报导，海肯卢珀州长将从下周三起带领着为数五十二人，跨越科技，教育，地产等各邻域的商业代表团到包括日本，中国，土耳其和以色列的四国为 期两周的访问。而此次是海肯卢珀州长第一次到对科罗拉多州贸易举足轻重的亚洲访问，让各界有极高的期待，也由于此，州长将此行的重点放在日本和中国，在这 两地各停留超过四天。州长的中国之行将造访上海和北京，和当地的官员和商业界建立关系，带领着科罗拉多州迈向国际，随行的商业代表团包括两家本地华商：科 罗拉多州中国商会，执本地大理石建材牛耳的大理石帝国，和为推动中国和科州商业活动不遗余力的科罗拉多州商业发展及移民顾问公司，而大理石帝国更将和国内 企业在州长的见证下签订一项合作协议祝愿代表团此行成功，http://www.denverpost.com/…/hickenlooper-make-his-first-tra…。

大家知道吗，资讯网的Meetup社群目前已经有了六十四位会员，是本地以丹佛华人为主最大的社群.在沉寂了一阵子后，我们将于十月二十四日上午九点在落基山粮食银行举办志愿者活动，目前已经有五位会员报名参加，名额有限报名从速， http://www.meetup.com/Denver-Chinese-Sour…/events/225523472/ 。

此文转载科州华报的报道：“科州华文作协中秋年会”
梁应权博士续担会长 杨巨中处长荣任永久荣誉顾问 九月二十七日是中秋佳节。科州华文作协在中国楼酒家举行盛会。驻丹佛台北经济文化办事处处长杨巨中伉俪，作协荣誉会长赵陈月丽女士伉俪，前会长沈宁伉俪， 前会长吴纪珍及妹妹，现任会长梁应权伉俪，副会长张国义先生和杨铁梅女士，书画家苏彰诗先生，老会员黄余鴻仪女士和新会员陈忠先生，热烈愉快地出席了会 议，其他会员因家庭朋友聚会而缺席。主持人梁会长先从微信上下载播放王菲演唱的苏东坡咏月词：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺；但愿人长久，千里共婵 娟。。。。这些千古绝唱，大家既感温馨热烈，好像一家人一样团聚畅叙；又深沉思念不在身边的亲人。梁会长做了两年协会工作总结，主要是与科州华报联合举办 了征文比赛，推动了科州的华文创作，发现了新的文学人才，吸收了新的会员，使协会不断成长；鼓励和帮助大家写书出书，搞书画展；积极参加全球和北美华文作 协代表大会，努力交流学习，不断提高自己的创作水平；张国义副会长并被选为北美分会理事会理事。杨处长应邀在会上作了热情洋溢的讲话，表示非常欣赏科州华 文作协为传扬和光大中华文化在科州所做的不懈努力，对所取得的成绩表示热烈祝贺。他自己也是深深热爱中华文化的思考者和写作者，因此也很乐意加入协会，愿 尽他的能力，支持和帮助协会的活动。大家对他报以热烈的掌声并表示衷心感谢。在陈月丽荣誉会长提议下，大家一致热烈欢迎和接受杨处长为科州华文作协的永久 荣誉会顾问。
梁会长最后请大家对两年一换的会长职务进行选举，他希望年轻人勇于出来承担责任。但大家讨论后，仍要梁会长继续老牛再拉车两年，梁会长也勉为其难答应了。 会上，前会长，著名作家沈宁，向作协捐赠了他最近出版的家世三部曲《唢呐烟尘》和《牢记：一个家族的抗战史》；梁会长向杨处长和作协分别捐赠了他为之作序 的罗陆艺的文革历史小说《火与草》。最后，中秋午宴在互道珍重中完满结束。

科罗拉多州商业发展和移民顾问公司和科罗拉多州社区学院系统达成协议，将在十月十七日国贸大酒店的科罗拉多州推广讲座上介绍该校招募国际学生的重点项目。 科罗拉多州社区学院的十三所院校以实惠的学费，灵活的时间表和多元化的专业科系选择让该校在科罗拉多州教育体系里独具一格，而更值得一提的是该校申请入学 的门槛和托福成绩要求相对较低，但它们的学分可以直接转换成科罗拉多州其它高等学府的学分，是许多学子们进入科罗拉多州一流学府鲜为人知的跳板，资讯网届 时会和大家报告活动成果， http://eqxiu.com/s/2476b7nJ。

丹佛社区学院的孔子学院将于十月二十三日下午四点到六点半在它们位于1030 Saint Francis Way的校址举办一场“和中国做生意”的讲座，此次讲座除了有孔子学院美方和中方院长介绍中国文化习俗，也特别邀请到了丹佛市经济发展局的Abdul Sesay先生做主讲嘉宾，为大家介绍丹佛市对中国和亚洲的招商政策，而科罗拉多州商业发展和移民顾问公司的游先生则会和大家分享十月中旬州长中国招商之行的成绩，活动免费，欢迎对和中国做生意的朋友们参加。